Примери коришћења Last lecture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Last Lecture.
Последњ предавање.You remember the last lecture?
Sećaš li se poslednje lekcije?The Last Lecture.
Poslednje predavanje.Tagged as Houston,Randy pausch, the last lecture.
Ostavite komentarposlednje predavanje, randy pausch,the last lecture.Why the Last Lecture?
Last(lecture) class while abroad today.
Svedo~anstvo posledweg zavr{ enog razreda u inostranstvu.Today's my last lecture.
Danas je zadnje predavanje.The last lecture dealt with the entrance of the patriarchs Abraham and Jacob into the Promised Land.
Give one last lecture.
Daj jedno poslednje predavanje.He gave his last lecture in April, and had a severe heart attack in the Café Imperial on 10 June.
Последње предавање одржао је у априлу, а 10. јуна у Кафеу Империјал доживео Notice the last lecture?
Sećaš li se poslednje lekcije?The last lecture of the day at the Palace of Nations for our students was the most inspiring and the most interesting.
Последње предавање тога дана у Палати нација за наше студенте било је најинспиративније и најзанимљивије.This was my last lecture.
The last lecture included the review of the data bases of patent documentation with the examples of search in the data base ESPACENET.
Последње предавање је обухватило преглед база патентне документације са примерима претраживања у бази ESPACENET.Remember The Last Lecture?
Sećaš li se poslednje lekcije?Photo: The last lecture in the series titled"What was before rock and roll" will be held on Tuesday, January 24th at 6 PM at the American Corner Novi Sad.
Photo: Poslednje predavanje u serijalu“ Šta je bilo pre rokenrola” održaće se u utorak, 24. januara u 18h u Američkom kutku Novi Sad.Before he died, he shared his last lecture with the public.
Pre svoje smrti podelio je svoju poslednju lekciju na Facebook-u.The last lecture on the first day at the Palace of Nations was held by Mr. Jorje Galindo from the International Organization for Migrations(IOM).
Последње предавање у оквиру првог дана у Палати нација нам је држао господин Хорхе Галиндо( Jorje Galindo) из Међународне организације за миграције( IOM).This is what Zoran Djindjic criticized in his last lecture: From nationalism to patriotism.
I to je ono što je Zoran Đinđić jako kritikovao u svom poslednjem predavanju, o nacionalizmu i o patriotizmu.The last lecture“From the World War to the Cold War. The emergence of the Cold War as the inevitable end of the Second World War” was held by Dr. Svetozar Rajak.
Последње предавање под називом„ Из свјетског у Хладни рат. Настанак Хладног рата као неминовност завршетка Другог свјетског рата“ одржао је др Светозар Рајак.We do not only transform them into carriers of death,as explained in my last lecture, but into carriers of evil.
Ми их не трансформирамо само у носитеље смрти, какоје објашњено у мом задњем предавању, већ у носитеље зла.Randy Pausch- The Last Lecture- Achieving your Childhood Dreams….
Blog Rendi Pauš: Poslednje predavanje- Ostvarivanje svojih snova iz detinjstva.He gave two lectures today, talking about the principles of the free trade, and about secrets of economically successful European countries that are not EU members.Mr. Kristian Vukojičić, deputy general manager of the Voluntary pension funds supervision unit of the National Bank of Serbia,held the last lecture today.
On je održao dva If you had listened to my last lecture, Kung Lao… you may not be in this situation now.
Da si slušao moju zadnju lekciju, Kung Lao… možda nebi bio sada u ovoj situaciji.During the first lecture she talked about the Austrian school of economics, while at the second lecture from that school's point of view, she presented the main lessons to be learned from the current economic crises. The second lecturer today was Mr. John Fund,who talked about the relationship between Hayek and Keynes. The last lecture today was held by the economists of the World Bank country office in Serbia, Lazar Šestović i Duško Vasiljević.
Tokom prvog This was also the last lecture at the Palace of Nations for students of University of Belgrade, followed by lectures in other international organizations.
То је уједно било и последње предавање у Палати нација за студенте Универзитета у Београду, након чега су уследила So I'm on my way to my professor's office to ask him a question about his last lecture because my pen was giving out, and I can't read my own writing, which is not at all true.
Na putu sam prema profesorovom uredu da ga pitam o njegovom posljednjem predavanju jer mi je otkazala kemijska, a ne mogu procitati svoj vlastiti rukopis što nije totalna istina.The weekend of 09 and 10 April was the last lecture of the theoretical part for the group of pupils of third generation of KEDS Academy, while the group of students shall have their last lecture next week.
Za grupu učenika vikend 9 I 10 aprila bila su zadnja predavanja za teorijski deo treće generacije KEDS Akademije, dok grupa studenata zadnja predavanja će imati sledećeg vikenda.Venue: Tribinska Hall, Makedonska 22/IDate and time: Thursday, June 20th from 5 PM until 6:25 PM The operation of the interested groups in the United States is the sixth and the last lecture on the essential characteristics of the U.S. presidential system. The upcoming lecture analyzes the genesis, characteristics, and functions of pressure groups in the U.S. presidential system.
Mesto: Tribinska sala Doma omladine, Makedonska 22/ Idatum i vreme: četvrtak, 20. jun od 17č do 18. 25č Delovaje interesnih grupa je šesto i poslednje tribinsko predavanje u okviru ciklusa o suštinskim karakteristikama predsedničkog sistema SAD. Predstojeće I took your lecture last semester.
Bila sam kod vas na casovima proslog semestra.
