Sta znaci na Srpskom LAST TIME WE MET - prevod na Српском

• se poslednji put sreli
• prošli put kad smo se sreli
• smo se poslednji put videli
• zadnji put kad smo se videli
• kad smo se poslednji put sreli

Примери коришћења Last time we met на Енглеском и њихови преводи на Српски

The last time we met.
Poslednji put smo se videli.

Do you remember the last time we met?
A znate kada smo se sreli poslednji put?

The last time we met.
Kada smo se poslednji put videli.

No offense about the last time we met.
Nemoj da se Ijutiš zbog onog od prošlog puta.

Last time we met, I was so very rude.
Prošlog puta sam bio vrlo nepristojan.

When was the last time we met?
Када смо се последњи пут срели?

Last time we met about schedules.
Prošli put smo se dogovarale oko rasporeda.

When was the last time we met?
Kada smo se poslednji put sreli?

Last time we met you were going there.
Poslednji put kad smo se srele išla si tamo.

When was the last time we met?
Кад смо се последњи пут видели?"?

Last time we met, I missed you.
Prošli put kad smo se sreli, propustio sam te.

It was the last time we met.
Čak i zadnji put kada smo se sreli.

Last time we met, you were on the run.
Poslednji put smo se sreli bio si u bekstvu.

You didn't the last time we met.
Nisi znao prošli put kad smo se sreli.

Last time we met, I was in some bushes.
Kad smo se poslednji put sreli, bio sam u nekom žbunju.

That's for the last time we met.
To ti je za poslednji put kada smo se sreli.

Last time we met, you put an arrow in my chest.
Zadnji put kad smo se videli, smestio si mi strelu u grudi.

I believe that was last time we met.
Mislim da smo se poslednji put ovde susrele.

Last time we met, Wolsey arranged everything.
Zadnji put smo se sreli, kada je Wolsey sve sredio.

I told you the last time we met.
Objasnio sam vam. Kada smo se videli poslednji put.

Last time we met, you beat, outsmarted, and humiliated me.
Prošli put kad smo se sreli pretukao si me, nadmudrio i ponizio.

You lost your partner last time we met.
Задњи пут кад смо се срели, остао си без партнера.

The last time we met, you tried to throw me off a building.
Poslednji put kada smo se sreli, pokušali ste me baciti sa zgrade.

It's a long time since last time we met.
Davno je bilo kada smo se zadnji put sreli.

Last time we met, you, uh, disarmed me with your evasive tactics.
Prošli put kad smo se sreli, razoružao si me svojom dvosmislenom taktikom.

You know what happened the last time we met.
Znate šta se desilo kad smo se videli poslednji put.

The last time we met I said this had to be your decision.
Kad smo se poslednji put sreli rekla sam da to mora da bude tvoja odluka.

That chick I was with the last time we met.
Ona riba s kojom sam bio kad smo se zadnji put videli?

The last time we met, you said that religion was at the bottom of all this.
Poslednji put kada smo se sreli, rekli ste da je religija u korenu ovoga.

You weren't exactly cordial last time we met.'.
Nisi bila baš prijateljski raspoložena kad smo se poslednji put sreli.