Sta znaci na Srpskom LATTER-DAY SAINT - prevod na Српском

• светаца последњих дана
• свеци последњих дана

Примери коришћења Latter-day saint на Енглеском и њихови преводи на Српски

What happens in a Latter-day Saint temple?
Шта се дешава у храму светаца последњих дана?

Latter-day Saint missionaries work in groups of at least two.
Мисионари светаца последњих дана делују у групама од најмање двоје.

How can I learn more about Latter-day Saint sacrament meetings?
Како могу сазнати више о причесним састанцима светаца последњих дана?

Latter-day Saint missionaries first came to Europe in 1837.
Мисионари светаца последњих дана први пут су дошли у Европу 1837. године.

A devotional will be broadcast to all Latter-day Saint congregations in that African country.
Састанак духовне мисли ће бити емитован у свим заједницама светаца последњих дана у тој афричкој земљи.

Latter-day Saint missionaries serve because they love God and their fellow men.
Мисионари светаца последњих дана служе због тога што воле Бога и друге људе.

The Church leaders will participate in a meeting that will be broadcast to all Latter-day Saint congregations in Kenya.
Црквене вође ће учествовати на састанку који ће бити емитован у свим заједницама светаца последњих дана у Keнији.

Catholic and Latter-day Saint leaders have also met in many other places.
Католички свештеници и вође светаца последњих дана сусрели су се и на многим другим местима.

The term was initially considered pejorative, but Mormons no longer consider it so(although generally preferring other terms such as Latter-day Saint or LDS).
Термин је првобитно сматран увредљивим, али се више не сматра таквим( мада мормони више воле да се ословљавају као свеци последњих дана).

At a Latter-day Saint temple dedication, a dedicatory prayer is also given by a Church leader.
На посвећењу храма светаца последњих дана црквени вођа такође даје молитву посвећења.

Bishop Olmsted said he was pleased to hear ideas comparable to Catholicism in President Nelson's description of the Latter-day Saint search for truth.
Бискуп Олмстед је рекао да му је било драго да чује идеје сличне католичким у опису председника Нелсона о потрази за истином светаца последњих дана.

Latter-day Saint temple dedications typically include music and talks given by Church leaders.
Посвећење храмова светаца последњих дана обично укључује музику и говоре црквених вођа.

One of the most thrilling aspects to being a Latter-day Saint is the sense that we belong to a diverse but unified global family.
Један од најузбудљивијих аспеката тога што смо свеци последњих дана је осећај да припадамо разноврсној, али уједињеној глобалној породици.

Latter-day Saint missionaries are unpaid, full-time volunteers who have chosen to be servants of Jesus Christ.
Мисионари светаца последњих дана су неплаћени волонтери са пуним радним временом који су изабрали да буду слуге Исуса Христа.

The event was titled“Be One,” a reference to Latter-day Saint scripture where Jesus says,“Be one; and if ye are not one ye are not mine”(D&C 38:27).
Догађај је назван„ Будите једноˮ, а односи се на стих из Писама светаца последњег дана, где Исус каже:„ Будите једно; а ако нисте једно нисте моји” УИЗ 38.

Latter-day Saint volunteers in Shanghai will assist in receiving and distributing the supplies to those in need.
Волонтери свеци последњих дана у Шангају надају се да ће помоћи у пријему и дистрибуцији потрепштина онима којима је то потребно.

The term was initially considered pejorative, but is no longer considered so by Mormons(although other terms such as Latter-day Saint, or LDS, are generally preferred).
Термин је првобитно сматран увредљивим, али се више не сматра таквим( мада мормони више воле да се ословљавају као свеци последњих дана).

However, before a Latter-day Saint temple is dedicated, the temple is open to the public for several weeks.
Међутим, пре посвећења храма светаца последњих дана, храм је отворен за јавност неколико седмица.

Several organizations within the Church manage its service and relief efforts, including LDS Charities and the Latter-day Saint Humanitarian Center.
Неколико организација у оквиру Цркве управља напорима служења и пружања помоћи, укључујући добротворну организацију СПД-а и Хуманитарни центар светаца последњих дана.

In Shanghai, Latter-day Saint volunteers hope to assist in the receipt and distribution of the supplies to those in need.
Волонтери свеци последњих дана у Шангају надају се да ће помоћи у пријему и дистрибуцији потрепштина онима којима је то потребно.

Since that time, the family home evening program, established by Church leadership, has encouraged Latter-day Saint parents to build and strengthen family relationships.
Од 1915. године програм Породично кућно вече, успостављен од стране црквеног вођства, охрабрује родитеље који су Свеци последњих дана да граде и ојачавају породичне односе.

Latter-day Saint temples differ from the church's meetinghouses or chapels where members meet for Sunday worship services.
Храмови светаца последњих дана се разликују од црквених састајалишта или капела, где се чланови састају недељом на служби богослужења.

The Church also announced a new balance between gospel instruction in the home and in Church, including a modified Sunday schedule within Latter-day Saint meetinghouses with worship and classes over a two-hour period.
Црква је најавила и нову равнотежу између јеванђеоског поучавања код куће и у Цркви, укључујући и модификован недељни распоред у састајалиштима светаца последњих дана, са богослужењем и часовима у трајању од два сата.

He thanked President Nelson and the Latter-day Saint community at large for helping“salve the intractable problems that we find all across our country.”.
Захвалио се председнику Нелсону и целој заједници светаца последњих дана због тога што помажу у„ ублажавању тешких проблема са којима се сусрећемо широм наше земље”.

For example, in 2010 the late Cardinal Francis George(1937- 2015), then the leader of the United States Conference of Catholic Bishops(USCCB), spoke at Brigham Young University and met with Latter-day Saint apostles.
На пример, 2010. године покојни кардинал Френсис Џорџ( 1937-2015), тадашњи вођа Конференције католичких бискупа Сједињених Америчкох Држава( USCCB), говорио је на Универзитету Бригам Јанг и састао се са апостолима светаца последњих дана.

Tonga's 65,500 Latter-day Saints make up 60 percent of the country's 108,000 residents- making Tonga the most densely populated Latter-day Saint country in the world.
Светаца последњих дана чине 60 посто од 108 хиљада становника у земљи- што Тонгу чини земљом која има највише светаца последњих дана.

Because of the personal and religious nature of the temple garment, the Church asks all media to report on the subject with respect, treating Latter-day Saint temple garments as they would religious vestments of other faiths.
Због личне и верске природе храмске одеће, Црква упућује молбу свим медијима да извештавају о овој теми са поштовањем, опходећи се према гарментима светаца последњих дана као што би се опходили према верским одорама других вероисповести.

In some Latter-day Saint homes, when teens had“come out” as gay to their parents, the reaction had been anything but compassionate or reflective of a mutual search for understanding.
У неким домовима светаца последњих дана, када се тинејџери„ аутују“ својим родитељима као геј особе, реакција је била све само не милостива нити је одражавала узајамно трагање за разумевањем.

Mormon, or Latter-day Saint, missionaries are regular members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints who choose to spend between 1.5 and 2 years teaching others about the gospel of Jesus Christ.
Мормонски мисионари, или мисионари светаца последњих дана су редовни чланови Цркве Исуса Христа светаца последњих дана који се одлуче да проведу између 1, 5 и 2 године у поучавању других о Јеванђељу Исуса Христа.