Примери коришћења Lead to marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Will lead to marriage.
Voditi do braka.But they're doin' things that lead to marriage.
A rade stvari koje vode u brak.This attitude has several reasons rooted in the development of modern society… In the United States, while considerations of a conventional natureare not entirely absent, to a vast extent people are in search of“romantic love,” of the personal experience of love which then should lead to marriage.
U Sjedinjenim Državama, madaobziri konvencionalne prirode nisu potpuno odsutni, ljudi u velikoj meri traže» romantičnu ljubav«, lični doživljaj ljubavi, koji ih zatim treba da dovede do braka.This could lead to marriage.
Ovo bi moglo voditi do braka.There will be another acquaintance that will lead to marriage.
Биће још једно познанство које ће довести до брака.No, don't trust'em. Lead to marriage.
Ne vjerujte im, dovode do braka.We both knew we were from the same religion andfrom a similar culture and we knew it could possibly lead to marriage.".
Oboje smo znali da smo iz iste religije i slične kulture iznali smo da to može dovesti do braka- rekla je ona.Although such a fabulous relationship will not always lead to marriage, you may have parted for ordinary jealousy.
Иако такав сјајан однос неће увек довести до брака, можда сте се растали за обичне љубоморе.Susie, spooning is a preliminary step which may ormay not lead to marriage.
Suzi, udvaranje je prvi korak,koji može a i ne mora da vodi do braka.Hello greetings if you are interested in a longterm love relationship which can definitely lead to marriage you can get to me, i want to start a new chapter of my life, and i want a serious man who….
Здраво здраво, ако сте заинтересовани за дугих романтичним везама, које могу дефинитивно да доведе до брака можете I m looking for a serious relationship that will someday lead to Marriage.
Many liaisons are made on these occasions, for example,that may later lead to marriages or business partnerships.
Mnoge veze nastanu pri ovakvih dogadjajima, na primer,koje će kasnije dovesti do brakova ili trgovačkih udruženja.In the United States, while considerations of a conventional nature are not entirely absent, to a vast extent people are in search of“romantic love,” of the personal experience of love which then should lead to marriage.
U Sjedinjenim Državama, mada obziri konvencionalne prirode nisu potpuno odsutni, ljudi u velikoj meri traže» romantičnu ljubav«, lični doživljaj ljubavi, koji ih zatim treba da dovede do braka.I don't think every relationship must lead to marriage.
Ne mora baš svaka veza da se kruniše brakom.So, book the banquet room at Travato's, Mommy,because I think this could lead to marriage!
Дакле, резервишете банкет собу у Травато је, мама, јер мислим Where do future spouses meet most often andhow do you know that new acquaintances can lead to marriage and a strong, happy relationship?
Где најчешће упознати будуће супружнике и како They are rarely interested in putting enough effort in to create long-term relationships that can potentially lead to marriage.
Retko su zainteresovani da ulože dovoljno svog vremena u stvaranje dugoročnih veza koje potencijalno mogu dovesti do braka.Where most often get acquainted with future spouses andhow to learn that a new acquaintance can lead to marriage and stable, happy relationships?
Где најчешће упознати будуће супружнике и како If they find a person with whom they are numerically compatible, it is a beautiful link at the pier, andit can become permanent and can lead to marriage.
Ako naiđete na osobu s kojom ste numerološki kompatibilni, lepa veza je na pomolu, amože biti i trajna i da vodi u brak.Yeah, it's hard to believe being set up by this retard would lead to marriage.
Да, тешко је поверовати успостављају овај ретард ће довести до брака.If we find a person with whom we are numerologically compatible, there is a possible beautiful relationship,which can become permanent and even lead to marriage.
Naiđemo li na osobu s kojom smo numerološki kompatibilni, to je lepa veza na pomolu, amože postati i trajna koja vodi u brak.When I was 30 I knew I wanted to be in a serious relationship that would lead to marriage.
Kada sam imala 40 godina bila sam u ozbiljnoj vezi za koju sam mislila da bi mogla voditi do braka.In the Victorian age, as in many traditional cultures,love was mostly not a spontaneous personal experience which then might lead to marriage,” he stresses.
U viktorijansko doba, kao iu mnogim tradicionalnim kulturama, ljubav većinom nije bila spontano lično iskustvo koje je moglo dovesti do braka.Jenner cross-dressed for many years and took hormone replacement therapy but stopped after her romance with Kris Kardashian became more serious, leading to marriage in 1992.
Дуго With the help of our trusted marriage agencies located in Eastern Europe, we can help men from all over the world to get in touch with single Eastern European women who are looking for a good anddecent man to develop a relationship leading to marriage.
Уз помоћ наших поузданих It led to marriage.
То је водило браку.The strange attraction between them soon leads to marriage.
Изненађење свих њихових веза ускоро је довело до брака.Then began our relationship which led to marriage.
Tako je počelo naše poznanstvo, koje se završilo brakom.Изненађење свих њихових веза ускоро је довело до брака.True love's kiss led to marriage and ogre babies!
Пољубац праве љубави је довео до брака и малих огрића!
