Sta znaci na Srpskom LEADERS IN THE WORLD - prevod na Српском

• лидера у свету
• lidera u svetu
• svetskih lidera
• vođa u svetu

Примери коришћења Leaders in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are leaders in the world.”.
То су светски вођи“.

He had too many wheelings and dealings with too many leaders in the world.
Имао је превише контаката и договора са многим лидерима света.

There are no leaders in the world.
Nema lidera u današnjem svetu.

He had too many wheelings and dealings with too many leaders in the world.
Imao je previše kontakata i dogovora sa mnogim liderima sveta.

All the leaders in the world have to do this job.
Sve vođe na svetu moraju da obavljaju taj posao.

There aren't enough leaders in the world.
Nema lidera u današnjem svetu.

Amnesty International's annual report documents human rights violations in nearly 160 countries and claims 2017 saw the politics of hate and fear normalized by some of the most powerful leaders in the world.
Organizacija Amnesti Internešnal objavila je godišnji izveštaj o kršenju ljudskih prava u skoro 160 zemalja i tvrdi da su politika mržnje i straha postale normalne u 2017. zahvaljujući nekim od najmoćnijih svetskih lidera.

Where are the greatest leaders in the world?
Gde su šefovi najbolji na svetu?

Mr. Putin is one of the most important leaders in the world and in so far as the United States has declared him an enemy- a great enemy- I think it's very important we hear what he has to say.".
Путин је један од најважнијих лидера у свету, а како су га САД сада прогласиле непријатељем- великим непријатељем- мислим да је веома важно да чујемо шта он има да каже.“.

From his point of evolution he is ahead of most leaders in the world.
Gledajući njegovu tačku evolucije on je napredniji od većine lidera u svetu.

The“Reptilian Elite” is a conspiracy theory that all of the biggest leaders in the world are secretly a race of Reptilians who are planning to control humans and take over the world..
Рептилиан Елите" је теорија завере да су сви највећи лидери на свету тајно трка Рептилаца који планирају да контролишу људе и преузму свет..

The graduate programs have produced some of the greatest business minds and leaders in the world today.
Дипломске Програми произвела неке од највећих умова и пословних лидера у свету данас.

Our aim is to prepare a new generation of leaders in the world of Fashion, Design and Luxury Management.
Наша воља је да обучимо нову генерацију лидера у свијету моде, дизајна и луксуза.

Those countries that can ensure the high quality of life for the least amount of environmental demand will not only serve the global interests, they will be leaders in the world of limited resources.
One zemlje koje su u mogućnosti da pruže najbolji kvalitet života, a sa najnižim ekološkim otiskom neće samo služiti globalnom interesu, nego će postati i vođe u svetu ograničenih resursa.

Our will is to train a new generation of leaders in the world of fashion, Design and Luxury.
Наша воља је да обучимо нову генерацију лидера у свијету моде, дизајна и луксуза.

Mr Putin is one of the most important leaders in the world and in so far as the United States has declared him an enemy- a great enemy- I think it's very important we hear what he has to say," the film director said, noting that he has met with the Russian president several times.
Putin je jedan od najvažnijih lidera u svetu, a kako su ga SAD sada proglasile neprijateljem- velikim neprijateljem- mislim da je veoma važno da čujemo šta on ima da kaže.“.

Both chadwick and igor are natural leaders in the world of hairdressing.
Цхадвицк и Игор су водећи у свијету фризерства.

Mr. Putin is one of the most important leaders in the world and in so far as the United States has declared him an enemy- a great enemy- I think it's very important we hear what he has to say.".
Putin je jedan od najvažnijih lidera u svetu, a kako su ga SAD sada proglasile neprijateljem- velikim neprijateljem- mislim da je veoma važno da čujemo šta on ima da kaže.“.

It is committed to preparing students to be leaders in the world marketplace.
Она има за циљ да припреми студенте да постану будући лидери на глобалном тржишту.

Mr. Putin is one of the most important leaders in the world and in so far as the United States has declared him an enemy- a great enemy- I think it's very important we hear what he has to say.".
Gospodin Putin je jedan od najvažnijih svetskih lidera i s obzirom da su ga SAD proglasile neprijateljem, velikim neprijateljem, mislim da je veoma važno da čujemo šta on ima da kaže”, kazao je Stoun.

Nowadays Lenin, Ho Chi Minh, and the two Kims are the only four leaders in the world embalmed using Soviet-Russian technology.
Данас су Лењин, Хо Ши Мин и два Кима једина четири лидера у свету која су балзамована по совјетско-руској технологији.

West's leaders seem, from what they say, entirely to have forgotten that there are some leaders in the world who want to conquer other countries.".
Zapadni lideri su, izgleda potpuno zaboravili da postoje neki lideri u svetu koji žele da osvoje druge države”, rekao je Iljarionov.

In this important volume, Thich Nhat Hanh- one of the most revered spiritual leaders in the world today- reveals an art of living in mindfulness that helps us answer life's deepest questions and experience the happiness and freedom we desire.
U ovoj značajnoj knjizi, zen majstor Tič Nat Han- jedan od najuvaženijih duhovnih vođa u svetu danas- otkriva umeće svesnog življenja koje nam pomaže da odgovorimo na ona najdublja pitanja o životu i iskusimo sreću i slobodu za kojima žudimo.

The West's leaders seem, from what they say, entirely to have forgotten that there are some leaders in the world who want to conquer other countries," Illarionov added.
Zapadni lideri su, izgleda potpuno zaboravili da postoje neki lideri u svetu koji žele da osvoje druge države”, rekao je Iljarionov.

The political conditions today, in which the two most important national leaders in the world support the Jewish right to Jerusalem as their spiritual inheritance, is historically unprecedented.”[11/10/2016- Breaking Israel News].
Политички услови данас, у којима двојица најважнијих националних лидера у свету подржавају право Јевреја на Јерусалим, као на њихово духовно наслеђе, јесте без преседана у историји“,- рекао је Вајс за Breaking Israel News.

Qatar, for instance, is simultaneously one of the highest gross national savings leaders in the world and holder of the third largest reserves of natural gas.
Катар, на пример, је истовремено и један од највећих лидера бруто националне штедње у свету и држи треће највеће резерве природног гаса.

I think that as regards Russia's defense capability, in this sense, our country is undoubtedly one of the leaders in the world, because it is a nuclear power, and in terms of the quality of our nuclear weapons, we, perhaps, really hold, maybe even the first place in the world- by quality.
Kada je reč o odbrambenoj sposobnosti Rusije, mislim da se u tom smislu naša zemlja nalazi među liderima u svetu, zato što je ona nuklearna sila, i po kvalitetu nuklearnog oružja, mi se realno nalazimo na prvom mestu u svetu,.

Today in all the Churches and Christian communities, and even among the highest political leaders in the world, the Taizé Community is known for the trust always full of hope that it places in the young.
Данас у свим Црквама и Хришћанским заједницама, па чак и међу највишим политичким личностима света, Заједница Тезе је позната по поверењу пуном наде које преноси младима.

Did you know that the president of Russia, which world polls show is the most respected leader in the world, is, according to Hillary Clinton“the new Hitler”?
Знате ли зашто је председник Русије, који је по међународним анкетама најпоштованији лидер у свету, по мишљењу Хилари Клинтон„ нови Хитлер“?

Did you know that the president of Russia, which world polls show is the most respected leader in the world, is, according to Hillary Clinton“the new Hitler”?
Да ли сте знали да је председник Русије, за ког светске анкете показују да је најпоштованији лидер у свету, по речима Хилари Клинтон“ нови Хитлер“?