Sta znaci na Srpskom LEADING CENTER - prevod na Српском

• водећи центар

Примери коришћења Leading center на Енглеском и њихови преводи на Српски

Moscow is also the country's leading center of Science and Education.
Москва је такође највећи научни центар државе.

A leading center of postgraduate teaching and research, the School of Geography has internationally recognized strengths across the discipline.-.
Водећи центар постдипломског предавања и истраживања, Школа географије има међународно признате предности у дисциплини.

By the end of the 10th century, the city was a leading center of trade.
До краја 10. века, град је био водећи трговачки центар.

BMSTU is leading center of higher education and research engineering.
БМСТУ је водећи центар високо образовање и истраживачки инжењеринг.

In recent years, Göttingen has developed into one of the leading centers of structural biology.
У последњих неколико година, Гетинген је израстао у један од водећих центара структурне биологије.

The island soon became the leading center of Vaishnavinism with the establishment of these satras.
Острво је убрзо постало водећи центар вашнуизма успостављањем ових сатри.

The biologist and natural historian Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon directed the Jardin des Plantes, and made it a leading center for botanic research.
Биолог и природњак Жорж-Луи Леклерк водио је ботанички врт Jardin des Plantes и учинио га водећим средиштем истраживања у ботаници.

During his tenure, he founded one of the leading centers economic research and policy development.
Током свог мандата, он је основао један од водећих центара економског истраживања и политичког развоја.

As the leading center of industry, commerce, and technology research in Spain, Madrid is an ideal city to study engineering, architecture, and science and their applicatio….
Као водећи центар индустрије, трговине и истраживања технологија у Шпанији, Мадрид је идеална град да студирају инжењеринг, архитектуре и науке и њихове примене у професионалном свету.

ANDThe market has been operating for the last three centuries, becoming a leading center in the marketing of fresh products in Santiago.
ЕТржиште функционише последња три века, постаје водећи центар у маркетингу свјежих производа у Сантиагу.

LSBU is one of the leading centers for management training in the public and health sectors in the UK.
ЛСБУ је један од водећих центара за обуку менаџмента у јавном и здравственом сектору у Великој Британији.

The visit was so successful that the colliery railways in north-east England became the leading center for experimentation and development of the steam locomotive.
Догађај је био толико успешан да је Енглеска постала водећи центар за експериментисање и развој парне локомотиве.

Our aim is to become a leading center of academic excellence and a preferred destination for all those who aspire to an academically fulfilling experience.
Наш циљ је да постанемо водећи центар изврсности академског и пожељна дестинација за све оне који теже за академски испуњава искуство.

The Military Academy of the General Staff is the chief higher education institution in Russia, a leading center of scientific research in defense and national security.
Војна академија једна је од најстаријих руских војних школа, главна је и највиша високообразовна институција у земљи и водећи центар за научно истраживање у области одбране и обезбеђења националне безбедности државе.

A small community of brothers became a leading center committed to reconciliation and peace-building in a world torn apart by hate and destruction.
Мала заједница браће је постала водеће језгро посвећено помирењу и изградњи мира у свету растрганом мржњом и разарањима.

Under the agreement, the Singapore government made a significant investment over the first seven years to establish Duke-NUS as part of Singapore's strategy to become a leading center for medical research and education.
Према споразуму, Сингапур влада је направила значајне инвестиције током првих седам година да успостави Дуке-НУС као део стратегије Сингапур да постане водећи центар за медицинска истраживања и образовање.

Computer security consultants say China is a leading center for internet crime including sophisticated industrial espionage aimed at major companies.
Стручњаци за безбједност Интернета кажу да је Кина водећи центар интернетског криминала, а поред осталог индустријске шпијунаже великих компанија.

Under the agreement, the Singapore government is making a significant investment over seven years to establish the new school as part of its national strategy to become a leading center for medical research and education.
Према споразуму, Сингапур влада је направила значајне инвестиције током првих седам година да успостави Дуке-НУС као део стратегије Сингапур да постане водећи центар за медицинска истраживања и образовање.

Guitar Art Festival has become the leading center for world premieres, concerts, as well as for the exchange of knowledge, practices and experiences among guitarists from around the world.
Guitar Art Festival постао је водећи центар за светске премијере, концерте, као и за размену знања, праксе и искуства међу гитаристима из целог света.

The College of Policy Science was established in 1994 in response to a growing need for an interdisciplinary approach to solving the increasingly complex issues in the society and is now one of the leading centers in the study of policy in Japan.-.
Факултет политика наука је основан 1994. године као одговор на растуће потребе за интердисциплинарни приступ решавању све сложенијим питањима у друштву и сада је један од водећих центара у истраживању политике у Јапану.

Guitar Art Festival has become the leading center for world premieres, concerts, as well as for the exchange of knowledge, practices and experiences among guitarists from around the world.
Guitar Art Festival postao je vodeći centar za svetske premijere, koncerte, kao i za razmenu znanja, prakse i iskustva među gitaristima iz celog sveta.

Characterized as world-leading and selected for commendation by Britian's education minister, Singapore's higher education system has developed into a leading force that assists in promoting its reputation as one of the world's leading centers for financial growth and technological advancements.
Окарактерисан као светски водећи и изабран за похвалу од стране Бритиан' с министра образовања, Сингапур' с високог образовања развила у водећу силу која помаже у промовисању своју репутацију као један од водећих центара у свету' с за финансијски раст и технолошки напредак.

As the leading center of industry, commerce, and technology research in Spain, Madrid is an ideal city to study engineering, architecture, and science and their applications in the professional world.
Као водећи центар индустрије, трговине и технолошких истраживања у Шпанији, Мадрид је идеалан град за проучавање инжињера, архитектуре и науке и њихове примене у професионалном свету.

Students will also have the opportunity to take courses through the Human Rights Institute, a leading center of innovation in interdisciplinary human rights research and teaching, on the university's main campus in Storrs.
Студенти ће такође имати прилику да похадјају наставу предавао на Институту за људска права, врхунски центар на иновације у истраживању и интердисциплинарне наставе људских права, који се налази у Сторрс на главном кампусу универзитета.

As the leading center of industry, commerce, and technology research Madrid, This made Spain the ideal country to study engineering, architecture, and science and their applications in the professional world.
Преглед Као водећи центар индустрије, трговине и истраживања технологија у Шпанији, Мадрид је идеална град да студирају инжењеринг, архитектуре и науке и њихове примене у професионалном свету.

At the same time, since the year 2000, Belgrade has become a dynamic cultural hub and one of the leading centers of the Balkans, which proved to be an advantage for the development of new, regionally unique graduate program of study for which there was a need in all Balkan countries.
Истовремено, након 2000. године, Београд је постао центар значајних културних дешавања и један од водећих центара Балкана, што се показало као компаративна предност за развој новог, у читавом региону јединственог дипломског програма студија за којим су постојале потребе у свим балканским земљама.

CIFFOP, leading Center in human resources CIFFOP(Intedisciplinary Center for Human Resources Education) was established in 1971 due to the visionary initiative of Professor Nicole Catala and the support of several Human Resources professionals, all possessing remarkable foresight on the future and the importance of Human Resources functions.
ЦИФФОП, водећи Центар за људске ресурсе ЦИФФОП основан је 1971. године, услед визионарске иницијативе професора Ницоле Цатале и подршке неколико стручњака из области људских ресурса, који поседују изванредан предзнак о будућности и важности људских ресурса Функције ресурса.

Marshall is the agency's lead center for Space Shuttle propulsion and its external tank;
Центар Маршал је био водећи центар Насе за погон спејс-шатла и његов спољни резервоар;

Marshall is the agency's lead center for Space Shuttle propulsion and its external tank; payloads and related crew training; International Space Station(ISS) design and assembly; together with computers, networks, and information management.
Центар Маршал је био водећи центар Насе за погон спејс-шатла и његов спољни резервоар; товар и одговарајућу обуку посаде; пројектовање и склапање Међународне свемирске станице; и управљање рачунарима, мрежама и информацијама.

Marshall has been the agency's lead center for Space Shuttle propulsion and its external tank; payloads and related crew training; International Space Station(ISS) design and assembly; and computers, networks, and information management.
Прва мисија Свемирског летачког центра је била развој ракета Сатурн за летове на програм програма Аполо. Центар Маршал је био водећи центар Насе за погон спејс-шатла и његов спољни резервоар; товар и одговарајућу обуку посаде; пројектовање и склапање Међународне свемирске станице( ИСС); и управљање рачунарима, мрежама и информацијама.