Sta znaci na Srpskom LEARN TO LISTEN - prevod na Српском

• naučite da slušate
• da nauči da sluša
• nauči da slušaš
• уче да слушају

Примери коришћења Learn to listen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Learn to listen.
Naučite da slušate.

We all must learn to listen.
Svi moramo da naučimo da slušamo.

Learn to listen actively.
Naučite da slušate aktivno.

We must all learn to listen.
Svi moramo da naučimo da slušamo.

Learn to Listen Carefully.
Naučite da slušate pažljivo.

And we should all learn to listen.
Svi moramo da naučimo da slušamo.

Learn to listen attentively.
Naučite da slušate pažljivo.

Rule 2: Learn to Listen.
Savet 2: Naučite da pažljivo slušate.

Learn to listen without interruption.
Naučite da slušate bez prekidanja.

Be Skeptical but Learn to Listen.
Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.

Learn to listen, not just hear.
Nauči da slušaš, a ne samo da čuješ.

Be sceptical, but learn to listen.
Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.

Learn to listen and be heard.
Naučite da slušate i da vas slušaju..

Resolution 2: Learn to Listen.
Savet 2: Naučite da pažljivo slušate.

Learn to listen and trust your intuition.
Naučite da slušate i verujete svojoj intuiciji.

Th Be skeptical, but learn to listen.
Peti sporazum: Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.

Learn to listen, opportunity often knocks softly.
( Jevrejska) Nauči da slušaš, prilika često tiho kuca.

Agreement 5: Be skeptical, but learn to listen.
Peti sporazum: Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.

Learn to listen and also observe your child.
Naučite da slušate i da osluškujete svog mališana.

Rule number 1. Learn to listen and fix positive.
Правило број 1. Научите да слушате и поправљате позитивно.

Learn to listen the voice of your soul or your intuition.
Научите да слушате глас своје душе или вашу интуицију.

The fifth agreement: Be skeptical, but learn to listen.
Peti sporazum: Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.

The eye should learn to listen before it sees…".
Oko bi moralo da nauči da sluša pre nego što pogleda” bilo šta-M.

The Fifth Agreement is,'Be Sceptical, but Learn to Listen'.
Peti sporazum: Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.

The eye should learn to listen before it learns to look.”.
Oko bi moralo da nauči da sluša pre nego što pogleda” bilo šta-M.

In this programme, students are exposed to an inspiring and unique learning environment where they have to step out of their comfort zone, take on different roles, encounter people, learn to listen and understand customer needs, identify opportunities, and create solutions together with the customers.
У ДП у међународним продаје и маркетинга студентима су изложени инспиративан и јединственом окружењу за учење где морају да изађу из њихове зоне удобности, преузимају различите улоге, срести људе, уче да слушају и разумеју потребе купаца, идентификују могућности, и створити решења заједно са клијентима.

When you learn to listen, you know exactly what other people want.
Osim toga, kada naučite da slušate, onda tačno znate šta drugi ljudi žele.

In the DP in International Sales and Marketing, the students are exposed to an inspiring and unique learning environment where they have to step out of their comfort zone, take on different roles, encounter people, learn to listen and understand customer needs, identify opportunities, and create solutions together with the customers…[-].
У ДП у међународним продаје и маркетинга студентима су изложени инспиративан и јединственом окружењу за учење где морају да изађу из њихове зоне удобности, преузимају различите улоге, срести људе, уче да слушају и разумеју потребе купаца, идентификују могућности, и створити решења заједно са клијентима.

Be skeptical, but learn to listen and then make your choices.
Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate, a zatim napravite sami svoje izbore.

Be Skeptical, but Learn to Listen: Don't believe yourself or anybody else.
Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate Ne verujte sebi niti ikome drugom.