Sta znaci na Srpskom LEAVE US IN PEACE - prevod na Српском

• ostavi nas na miru
• ostavite nas na miru

Примери коришћења Leave us in peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

Leave us in peace!
Pusti nas na miru!

Now please leave us in peace.
Ostavi nas na miru.

Leave us in peace!
Ostavi nas na miru!

She will leave us in peace.
Ali ostaviće nas na miru.

Leave us in peace!
Ostavite nas na miru!

Eat and leave us in peace.
Samo jedi i pusti nas na miru.

Leave us in peace!
Оставите нас на миру.

They will not leave us in peace.
Неће нас оставити на миру.

Leave Us in Peace says.
Nek pociva u Miru kaže.

They wouldn't leave us in peace.
Ne bi nas ostavili na miru.

Leave us in peace in our homes here.
Ostavite nas na miru, u našim domovima.

Take her and leave us in peace!
Uzmi ju i ostavi nas na miru.

Yaalon went on to say that"the only thing that can‘save us' is for John Kerry to win a Nobel Prize and leave us in peace.".
Jalon je u utorak takođe rekao da" jedina stvar koja može da spasi Izrael jeste da Keri osvoji Nobelovu nagradu i ostavi nas na miru".

Just leave us in peace!
Само нас остави на миру!

Take all the gold and leave us in peace.
Uzmi zlato i ostavi nas na miru.

Just leave us in peace.
Samo da nas ostave na miru.

In the name of God, leave us in peace.
U ime Boga, ostavi nas na miru.

She will not leave us in peace until we will have found peace..
Neće da nas ostave na miru, dok ne zavlada večni mir..

I thought he'd just leave us in peace.
Мислио сам да само би нас оставити на миру.

Ya'alon put the cherry on top:“The only thing that can‘save us' is for John Kerry to win a Nobel Prize and leave us in peace.”.
Jalon je u utorak takođe rekao da" jedina stvar koja može da spasi Izrael jeste da Keri osvoji Nobelovu nagradu i ostavi nas na miru".

Please, leave us in peace.
Molim te, ostavi nas na miru.

Finish your work here and get out and leave us in peace.
Završite šta ste imali i ostavite nas na miru.

Please leave us in peace!
Molim vas ostavite nas na miru!

You've still got time to take Limbani and leave us in peace.
Još imate vremena da odvedete Limbanija i ostavite nas na miru.

They will leave us in peace.
Ако испричам, оставиће нас на миру.

It's a disgrace- Leave us in peace.
Ostavi nas na miru, sramoto jedna.

When will you leave us in peace?
Kad ce te nas ostavština miru?

Maybe she will leave us in peace.
Mozda ce nas ostaviti na miru.

But they don't leave us in peace.
Ali, ne ostavljaju nas na miru.

Please, just leave us in peace.
Molim te, samo nas ostavi na miru.