Примери коришћења Left for you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm left for you.
Samo ja sam ti ostao.Because what is left for you?
Јер шта ти преостаје?That was left for you this evening.
То су вечерас за тебе оставили.There is nothing left for you.
Ништа није остало за вас.What's left for you?”.
Људи такође преводе
There might be something left for you.
Možda je ostalo nešto za tebe.When there's nothing left for you.
This was left for you, Mr. Easton.
Ovo je ostavljeno za vas g. Iston.There was nothing left for you.
Ништа није остало за вас.This was left for you, Mr. Heston.
Ovo je ostavljeno za vas, gospodine Heston.This is all I have left for you.
To je sve što mi je ostalo za tebe.And now all that's left for you is to live in the present time.
I sada sve što je ostalo za tebe je da živiš u sadašnjem vremenu.I am the only woman left for you.
Ja What will be left for you you never want?
Оно што је остало за вас онда? Никада нисам желео то?Even you will live strongly in the time that's left for you.
Čak ćeš i ti da živiš moćno u vremenu koje ti je preostalo.What is left for you?
A šta je tebi ostalo?If you go and kill Flores in cold blood,what's left for you?
Ako odeš i ubiješ Floresa hladnokrvno,Šta je onda preostalo za tebe?What was left for you?
A šta je tebi ostalo?The e-mails Lucky sent you… they reference"presents" he's left for you.
Mejlovi koje ti je Lucky poslao… u njima se spominju" pokloni" koje je ostavio za tebe.This was left for you.
Ovo su ostavili za vas.Um… just… give me a call when you get this message… or the 50 others I've freaking left for you already.
Samo… pozovi me kada dobiješ ovu poruku i… 50 ostalih koje sam već ostavio za tebe.Who he has left for you.
Koju je ostavio tebi.Small“I Love You” cards hidden in your coat's pocket, funny messages scribbled on a bathroom mirror with toothpaste,the last piece of your favorite chocolate left for you, the examples are endless.
Poruka" volim te" u džepu kaputa, smešna poruka na ogledalu u kupatilu napisana pastom Oh, this was left for you, sir.
Oh, ovo je ostavljeno za vas, gospodine.The choice is left for you.
Избор остаје за вас.What will be left for you?
А шта ће за вама остати?The code was left for you.
Šifra je ostavljena tebi.The ashes were left for you.
Pepeo je tebi ostavljen.And the watch he left for you.
