Sta znaci na Srpskom LEFT HER HUSBAND - prevod na Српском

• je ostavila muža
• napustila muža

Примери коришћења Left her husband на Енглеском и њихови преводи на Српски

Erica left her husband.
Izu je ostavio muž.

I left my wife, and Julie left her husband.
Ostavio sam ženu, a Džuli je ostavila muža.

Laura left her husband.
Laura je ostavila muža.

Someone told me Sarah left her husband.
Neki su objašnjavali da je Katarina otišla za mužem.

She left her husband Arturo.
Ostavila je svog muža Artura.

She lives nearby, left her husband.
Živi blizu, napustila je muža.

Susan left her husband to be with me.
Suzan je ostavila muža da bi bila sa mnom.

In 2010, Deborah left her husband.
Debra je napustila svog muža 2010. godine.

She left her husband and is staying with me.
Ona odjednom odlazi a njen muž ostaje kod mene.

She'd just left her husband.
Upravo je napustila muža.

So Leanne isn't just Tammy's lawyer. She's the Lee that Tammy left her husband for.
Dakle, Leanne nije samo Tammyna odvjetnica nego i Lee zbog kojeg je ostavila muža.

Lisa has left her husband.
Liza je ostavila muža.

After 5 years of loneliness and exile, she quit her work in a factory and left her husband.
После 5 година самоће и изгнанства, напустила је посао у фабрици и напустила мужа.

Siobhan's left her husband.
Šebar je ostavila muža.

Bonnie Parker, who at age 19 had already been married for four years, immediately fell for Clyde and left her husband.
Бонние Паркер, која је већ 19 година већ била удата четири године, одмах је пала на Клајд и оставила мужа.

Sarah has left her husband.
Nju samu je napustio muž.

Melinda and Jim's first camping trip is interrupted as Melinda helps the ghost of a woman who left her husband and young daughter.
Melinda i Džim prekidaju svoje putovanje da bi Melinda pomogla duhu žene koja je ostavila muža i ćerku.

First she left her husband.
Prvo je ostavila svog muža.

If the wife left her husband because he became boring to her, then it is time for her husband to reveal the best sides of her person.
Ако је супруга оставила мужа зато што јој је постао досадан, онда је дошло време да њен муж открије најбоље стране своје особе.

A woman who left her husband.
Žena koja je ostavila svog muza.

Nadine left her husband.
Nju samu je napustio muž.

But she'd never have left her husband.
Ali ona nikada ne bi napustila svog muža.

She has simply left her husband and gone to live elsewhere.
Jednostavno je napustila muža i otišla da živi negde drugde.

She became his mistress and left her husband for the pirate life.
Она је постала његова господарица и оставила мужа за пиратски живот.

My sister left her husband last year.
Моја сестра је оставила мужа прошле године.

That she'd have left her husband if you'd wanted her to.
Da bi ostavila muža da ste to tražili.

Two years later, Theresa left her husband to become a full-time seer.
Две године касније Тереза напушта мужа да би постала пророчница са пуним радним временом.

Anna Karenina would have left her husband for her lover…"but would never have left her son.
Ana Karenjina bi ostavila svog muža za ljubavnika ali nikad ne bi ostavila sina.

As a result of the scandal, Bergman returned to Italy, leaving her husband and daughter Pia.
Скандал је присилио Бергман да се отсели у Италију, оставивши мужа и кћер у Америци.

After a failed job interview, Lulu decides to not return home, leaving her husband and their three children in the lurch.
Posle trapavog i neuspešnog razgovora za posao, Lulu odlučuje da se ne vrati kući, ostavljajući muža i troje dece potpuno same.