Sta znaci na Srpskom LEFT THE WHITE HOUSE - prevod na Српском

• је напустио белу кућу
• je napustio belu kuću
• je napustio belu kuću

Примери коришћења Left the white house на Енглеском и њихови преводи на Српски

They had left the White House.
Oni su napustili Belu kuću.

Left the White House for, hitched your wagon to.
Напустио Белу кућу, за, стопирао своју караван у.

They just left the White House.
Oni su napustili Belu kuću.

Another possibility from the McMaster era could be Ricky Waddell, a former deputy national security adviser who left the White House last year.
Могућност да се нађе на Болтоновом месту има и Рики Ведел, бивши заменик саветника за националну безбедност који је напустио Белу кућу прошле године.

Kuo left the White House in 2003.
Буш је напустио Белу кућу 1993.

Ever since Steve Bannon, Trump's chief ideologue, left the White House, they have had undisputed access to power.
Откад је Стив Бенон- Трампов главни идеолог- напустио Белу кућу, они имају неограничену моћ.

Once Truman left the White House, his only income was his old army pension: $112.56 per month.
Када је напустио Белу кућу, његов једини приход била је његова војничка пензија, која је износила скромних $112. 56 месечно.

While Clinton has begun her second campaign for president by casting herself as a champion for middle-class voters, she's long draw criticism from Republicans about the wealth she and Bill Clinton have amassed since he left the White House.
Iako je Hilari Klinton otpočela svoju drugu predsedničku kampanju predstavljajući se kao zagovornica srednje glasačke klase, odavno je na udaru kritika republikanaca zbog bogatstva koje je zajedno sa Bilom stekla otkako je on napustio Belu kuću.

Clinton left the White House today.
Milan je večeras napustio Belu kuću.

Although Hillary has begun her second stunt to become president, y casting herself as a champion for middle-class voters, she's long draw criticism from Republicans about the wealth she and Bill Clinton have amassed since he left the White House.
Iako je Hilari Klinton otpočela svoju drugu predsedničku kampanju predstavljajući se kao zagovornica srednje glasačke klase, odavno je na udaru kritika republikanaca zbog bogatstva koje je zajedno sa Bilom stekla otkako je on napustio Belu kuću.

Bannon left the White House in August.
Bolton je napustio Belu kuću u septembru prošle godine.

Barack Obama officially left the White House on January 20, 2017.
Обама је напустио Белу кућу 20. јануара 2017. године.

Bolton left the White House in September.
Bolton je napustio Belu kuću u septembru prošle godine.

Bolton left the White House in September.
Болтон је напустио Белу кућу у септембру прошле године.

Zichal left the White House last November.
Bolton je napustio Belu kuću u septembru prošle godine.

Clinton left the White House in January 2001.
Bolton je napustio Belu kuću u septembru prošle godine.

When Steve Bannon left the White House last August, he declared,“I'm free.
Кад је Стив Бенон напустио Белу кућу у августу, рекао је:„ Слободан сам.

Michelle Obama may have left the White House, but she continues to inspire and create change.
Мишел Обама је можда напустила Белу кућу, али још увек инспирира жене сваког дана.

Michelle Obama might have left the White House, but she's still inspiring women each and every day.
Мишел Обама је можда напустила Белу кућу, али још увек инспирира жене сваког дана.

(In June, Mr. Bannon hadn't yet left the White House and returned to Breitbart, the popular and ardently pro-Trump far-right outlet he had led before his time working for Mr. Trump.).
( У јуну господин Бенон још није напустио Белу кућу и вратио се Брајтбарту, популарном и жестоком протрамповом екстремно десном издању које је водио пре него што је радио за господина Трампа).

Someone else is leaving the White House.
Остали су напустили Белу кућу.

So many people have been leaving the White House.
Недавно су многи напустили Белу кућу.

He died shortly after leaving the White House.
Umro je brzo po odlasku iz Bele kuće.

Former President Bill Clinton dove into the Clinton Foundation's work after leaving the White House in 2001.
Bivši američki predsednik Bil Klinton osnovao je Fondaciju Klinton pošto je napustio Belu kuću 2001.

Even after Trump leaves the White House, relations with the U.S. will never be the same.".
Чак и након што Трамп напусти Белу кућу, односи са САД више никада неће бити исти“.

After leaving the White House, he founded the center in Atlanta in 1982 to promote health care, democracy and other issues globally.
Po odlasku iz Bele kuće, 1982. u Atlanti je osnovao“ Centar Karter” za promovisanje zdravstva, demokratije i ljudskih prava.

He founded the Carter Center in Atlanta in 1982, after leaving the White House in 1981, to promote healthcare, democracy and other issues globally.
Po odlasku iz Bele kuće, 1982. u Atlanti je osnovao“ Centar Karter” za promovisanje zdravstva, demokratije i ljudskih prava.

Even after Trump leaves the White House relations with the US will never be the same,' he added.
Чак и након што Трамп напусти Белу кућу, односи са САД више никада неће бити исти“, рекао је Габријел.

In a TV interview, he warned that U.S. President Donald Trump would leave the White House“stained with blood” if he intervened in the crisis.
On je u televizijskom intervjuu upozorio da će predsednik Sjedinjenih Američkih Država napustiti Belu kuću„ umrljan krvlju" ako se umeša u krizu.

Since leaving the White House, the Pentagon has launched an investigation into whether he failed to disclose payments from Russian and Turkish lobbyists that he was given for speeches and consulting work.
Otkako je napustio Belu kuću, Pentagon je pokrenuo istragu kako bi saznao da li je propustio da obelodani isplate koje je dobijao od ruskih i turskih lobista za govore i konsultantske usluge.