Sta znaci na Srpskom LEGAL PLUNDER - prevod na Српском

• legalna pljačka
• legalnoj pljački
• legalnu pljačku
• legalne pljačke

Примери коришћења Legal plunder на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, legal plunder may be exercised in a multitude of ways.
Sad, legalna pljačka se može izvršiti na bezbroj načina.

You will always find them based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

Now, legal plunder can be committed in an infinite number of ways.
Sad, legalna pljačka se može izvršiti na bezbroj načina.

You will find that they are always based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

Well, legal plunder can be carried out in an infinite number of ways.
Sad, legalna pljačka se može izvršiti na bezbroj načina.

You can see that they are all the time based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

This question of legal plunder must be decided once for all, and there are only three solutions.
Pitanje legalne pljačke mora se rešiti jednom za svagda i postoje samo tri načina da se ono reši.

You can find that they're at all times based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

The question of legal plunder must be settled once and for all, and there are only three ways to settle it.
Pitanje legalne pljačke mora se rešiti jednom za svagda i postoje samo tri načina da se ono reši.

You will see that they're always primarily based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

This question of legal plunder must be settled once and for all, and there are only three ways to settle it.
Pitanje legalne pljačke mora se rešiti jednom za svagda i postoje samo tri načina da se ono reši.

You will find that they are all the time primarily based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

Legal plunder has two roots: One of them, as I have said before, is in human greed; the other is in false philanthropy.
Legalna pljačka ima dva korena: kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;

You will see that that they are at all times primarily based on legal plunder, organized injustice.
Videćete da se oni uvek zasnivaju na legalnoj pljački, organizovanoj nepravdi.

Legal plunder has two roots: One among them, as I have stated before, is in human greed; the opposite is in false philanthropy.
Legalna pljačka ima dva korena: kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;

It is absolutely necessary for this question of legal plunder to be settled and there are just three alternatives.
Pitanje legalne pljačke mora se rešiti jednom za svagda i postoje samo tri načina da se ono reši.

Legal plunder has two roots: Certainly one of them, as I have said earlier than, is in human greed; the opposite is in false philanthropy.
Legalna pljačka ima dva korena: kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;

It is absolutely necessary that this question of legal plunder should be determined, and there are only three solutions of it.
Pitanje legalne pljačke mora se rešiti jednom za svagda i postoje samo tri načina da se ono reši.

The politician attempts to remedy the evil by increasing the very thing that caused the evil in the first place: legal plunder.
On pokušava da nađe lek zlu povećavanjem i održavanjem upravo onog što je, na prvom mestu, i izazvalo zlo: legalne pljačke.

Instead, they emulate their evil predecessors by participating in this legal plunder, even though it is against their own interests.
Umesto toga, one se ugledaju na svoje loše prethodnike učestvujući u legalnoj pljački, mada je ona protiv njihovih sopstvenih interesa.

He attempts to remedy the evil by increasing and perpetuating the very thing that caused the evil in the first place: legal plunder.
On pokušava da nađe lek zlu povećavanjem i održavanjem upravo onog što je, na prvom mestu, i izazvalo zlo: legalne pljačke.

Instead, they emulate their evil predecessors by taking part in this legal plunder, regardless that it is against their very own pursuits.
Umesto toga, one se ugledaju na svoje loše prethodnike učestvujući u legalnoj pljački, mada je ona protiv njihovih sopstvenih interesa.

If the particular privilege of presidency safety in opposition to competitors — a monopoly — were granted only to one group in France, the iron employees, for example, this act would so obviously be legal plunder that it couldn't final for lengthy.
Da je specijalna privilegija vladine zaštite od konkurencije- monopol- data samo jednoj grupi u Francuskoj, na primer radnicima koji se bave obradom gvožđa, taj čin bi tako očito bio legalna pljačka da ne bi dugo potrajao.

Instead, they emulate their evil predecessors by taking part in this legal plunder, despite the fact that it is against their own interests.
Umesto toga, one se ugledaju na svoje loše prethodnike učestvujući u legalnoj pljački, mada je ona protiv njihovih sopstvenih interesa.

If the special privilege of government protection against competition-- a monopoly-- were granted to only one group in France, the iron workers, for example, this act would be so obviously legal plunder that it could not last for long.
Da je specijalna privilegija vladine zaštite od konkurencije- monopol- data samo jednoj grupi u Francuskoj, na primer radnicima koji se bave obradom gvožđa, taj čin bi tako očito bio legalna pljačka da ne bi dugo potrajao.

It would seem that socialists, however self-complacent, could not avoid seeing this monstrous legal plunder that results from such systems and such efforts.
Čini se da socijalisti, ma kako samozadovoljni bili, nisu mogli da ne vide ovu monstruoznu legalnu pljačku koja je posledica takvih sistema i takvih napora.

If the special privilege of government protection towards competitors- a monopoly- have been granted solely to 1 group in France, the iron employees, as an example, this act would so clearly be legal plunder that it couldn't last for lengthy.
Da je specijalna privilegija vladine zaštite od konkurencije- monopol- data samo jednoj grupi u Francuskoj, na primer radnicima koji se bave obradom gvožđa, taj čin bi tako očito bio legalna pljačka da ne bi dugo potrajao.

It will appear that socialists, however self-complacent, couldn't keep away from seeing this monstrous legal plunder that outcomes from such methods and such efforts.
Čini se da socijalisti, ma kako samozadovoljni bili, nisu mogli da ne vide ovu monstruoznu legalnu pljačku koja je posledica takvih sistema i takvih napora.

It will seem that socialists, nevertheless self-complacent, could not keep away from seeing this monstrous legal plunder that outcomes from such systems and such efforts.
Čini se da socijalisti, ma kako samozadovoljni bili, nisu mogli da ne vide ovu monstruoznu legalnu pljačku koja je posledica takvih sistema i takvih napora.