Примери коришћења Legend of zelda на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each dungeon in“The Legend of Zelda” is the shape of its name.
Свака тамница у" Легенда о Зелди" је облик њеног имена.The question is- where did the inspiration for the Legend of Zelda come from?
Питање је одакле дошла инспирација за Легенда о Зелди?The Legend of Zelda is one of Nintendo's most beloved franchises.
Легенда о Зелди је једна од најпознатијих франшиза Нинтенда.There is even a circuit inspired by the world of Hyrule from The Legend of Zelda.
Постоји чак и круг инспирисан светом Хирулеа из Тхе Легенд оф Зелда.The Legend of Zelda is one of the strongest franchises of Nintendo.
Легенда о Зелди је једна од најпознатијих франшиза Нинтенда.Excellent game very similar in mechanics and gameplay with Legend of Zelda, but different in detail.
Одличан РПГ, у многим аспектима сличан у механици и игрању са Легенд оф Зелда, али се разликује у детаљима.The Legend of Zelda: Link's Awakening launches exclusively for the Nintendo Switch on September 20.
Легенда о Зелди: Буђење везе лансира ексклузивно за Нинтендо Свитцх 20. септембра.There he could shrink down andexperience the world much the same as the gameplay in The Legend of Zelda: The Minish Cap.
У једном тренутку, могао би се смањити идоживјети свет путем сличног играња на" Легенда о Зелди: Тхе Минисх Цап".The Legend of Zelda: Ocarina of Time introduced a targeting system that simplified 3D combat.
Легенда о Зелди: oкаrina времена увОди систем за навођење, што поједноставља 3Д борбе.At one point, he could shrink down andexperience the world via similar gameplay to“The Legend of Zelda: The Minish Cap.”.
У једном тренутку, могао би се смањити идоживјети свет путем сличног играња на" Легенда о Зелди: Тхе Минисх Цап".The Legend of Zelda is aptly named, as the series has truly become a legend within the gaming industry.
Тхе Легенд оф Зелда је апсолутно назван, јер је серија заиста постала легенда у гаминг индустрији.Fun Fact: A Keaton is a golden or yellow,foxlike creature with three tails that appears in the video game The Legend of Zelda.
Фун Фацт: Кеатон је златна или жута,лисица створења са три репа која се појављује у видеоигри Тхе Легенд оф Зелда.Nintendo is developing a new entry for The Legend of Zelda that will be for smartphones, the Wall Street Journal reports. Few….
Нинтендо развија нови унос за Тхе Легенд оф Зелда који ће бити за паметне телефоне, преноси Валл Стреет Јоурнал. Неколико….Nintendo Power magazine held a contest to put one lucky fan's name in the SNES classic“The Legend of Zelda: A Link to the Past”.
Нинтендо Повер магазин одржао је такмичење да се у СНЕС класику ставља једно срећно име навијача" Легенд оф Зелда: Линк то тхе Паст".The second expedition in“The Legend of Zelda” is a result of a miscalculation as how much memory every Nintendo cartridge had.
Друга потрага у" Легенда о Зелди" резултат је погрешног израчунавања колико је меморије имао сваки Нинтендо кертриџ.The fans decided to release a full cookbook with recipes from the popular game The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Навијачи су одлучили да се ослободи пуноправно кувар са рецептима јела од популарне игре Тхе Легенд оф Зелда: Breath The Second Quest in“The Legend of Zelda” was the result of a miscalculation as to how much memory each Nintendo cartridge had.
Друга потрага у" Легенда о Зелди" резултат је погрешног израчунавања колико је меморије имао сваки Нинтендо кертриџ.The company says users should be able to get roughly three hours out of the Switch while playing The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Iz kompanije poručuju da je baterija trajala tri sata dok su igrali The Legend of Zelda: Breath The Legend of Zelda is a fantasy video game franchise created by Japanese game designers Shigeru Miyamoto and Takashi Tezuka.
Легенда о Зелди је фантастична акционо авантуристичка видео игра креирана од стране јапанских дизајнера Shigeru Miyamoto и Takashi Tezuka.Nintendo claims you can get about three hours of battery our of the Switch when playing The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Iz kompanije poručuju da je baterija trajala tri sata dok su igrali The Legend of Zelda: Breath The protagonist of The Legend of Zelda series, Link, is the name of various Hylian youths who characteristically wear a green tunic and a pointed cap.
Главни лик Легенде о Зелди серијала, Линк је име различитих младих људи, који карактеристично носе зелену тунику и шиљату капу.Wrist tattoos are perfect for fandom symbols such as Mockingjays, rebel alliance symbols, andthe triforce symbol from Legend of Zelda shown here.
Тетоваже зглоба су савршене за фандом симболе као што су Моцкингјаис, симболи побуњеничког савеза исимбол трифорце из Легенд оф Зелда приказани овде.They love these kinds of games andnow that they have both played The Legend of Zelda(including the expansion pack), it is of course time for something new!
Они воле овакве игре исада када су играли Тхе Легенд оф Зелда( укључујући и пакет за проширење), то је наравно време за нешто ново!The Legend of Zelda” originally planned to use Ravel's Bolero as its main theme, but scrapped that plan at the last minute after realizing the song was still under copyright.
Легенд оф Зелда" првобитно је планирао да користи Равелов Болеро као своју главну тему, али је тај план укинут у последњем тренутку након што је остварио песму и даље под ауторским правима.The NES Classic Edition will come with 30 games pre-installed,including classics like Super Mario Bros, The Legend of Zelda, Donkey Kong, and more. Now, Japanese….
НЕС Цлассиц Едитион долази са унапред инсталираним КСНУМКС игрицама, укључујући класике као штосу Супер Марио Брос, Легенд оф Зелда, Донкеи Конг и још много тога. Сада, јапански….The Legend of Zelda: Breath of the Wild moved away from the traditional dungeon-based gameplay of earlier games, but Link's Awakening will give old-school purists plenty to love.
Легенда о Зелди: дах дивљине удаљио се од традиционалних игара ранијих игара заснованих на тамници, али Линк је буђење пружиће пуристима из старе школе много љубави.Created by Internet user Alex Hall(a.k.a."Jadusable"), Ben Drowned tells a story of a college student named Matt who buys a used copy of the video game The Legend of Zelda: Majora's Mask from an elderly man at a yard sale.
Ову крипипасту креирао је корисник интернета Алекс Хол( познатији у тим круговима као„ Јадусабле“). Ово је прича о студенту по имену Мет који купује половну копију видео игре Тхе Легенд оф Зелда: Мајора' с Маск од старијег човека на распродаји у дворишту.The central protagonist of The Legend of Zelda series, Link is the name of various young men who characteristically wear a green tunic and a pointed cap, and are the bearers of the Triforce of Courage.
Главни лик Легенде о Зелди серијала, Линк је име различитих младих људи, који карактеристично носе зелену тунику и шиљату капу.The Legend of Zelda was initially planned to use Ravel's Bolero as its primary theme but disapproved the plan at the last minute after coming to know that the song was still under copyright.
Легенд оф Зелда" првобитно је планирао да користи Равелов Болеро као своју главну тему, али је тај план укинут у последњем тренутку након што је остварио песму и даље под ауторским правима.The extraordinary lineup included top rated games like The Legend of Zelda: Ocarina of Time, The Legend of Zelda: Majora's Mask, Mario 64, Goldeneye and many other incredible titles that have been remastered today for several Nintendo consoles.
Невероватна поставка је укључивала најбоље оцењене игре попут Легенд оф Зелда: Оцарина 
