Sta znaci na Srpskom LEGENDARY STATUS - prevod na Српском

• легендарни статус

Примери коришћења Legendary status на Енглеском и њихови преводи на Српски

He held a legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

I am glad to see the story has reached legendary status.
E baš mi je drago da je legenda otišla u legendu.

It gave me legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

Your captain's reputation's rapidly approaching legendary status.
Reputacija vašeg kapetana se brzo bliži legendarnoj.

He gained a legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

Legendary status has made Atlantis the holy grail of modern archaeology.
Legendarni status koji je od Atlantide napravio sveti gral moderne arheologije.

They achieve legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

This underscores the historicity of the story rather than its legendary status.
Ово више показује историчност ове традиције, а не њен легендарни статус.".

It acquired a legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

This bespeaks the historicity of this tradition rather than its legendary status.”.
Ово више показује историчност ове традиције, а не њен легендарни статус.".

She's achieved legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

Houses and ball contestants who consistently win trophies for their walks eventually earn"legendary" status.
Куће које освајају трофеје у својим шетњама достижу" легендарни" статус.

He has attained legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

Despite the legendary status of Method acting, one person who grew to hate it was Laurence Olivier.
Упркос легендарном статусу поступања Метода, једна особа која је расла да мрзи је био Лауренце Оливиер.

It has taken on legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

Just a few weeks ago, you were making time with every foxy lady in Boston, on your way to legendary status.
Prije nekoliko sedmica, provodio si vrijeme sa svakom damom u Bostonu, Na putu tvog legendarnog statusa.

He progressed to legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

It has gained legendary status in many countries around the world due to its reliability, simplicity and off-road capability.
ГАЗ-66 је стекао легендарни статус у многим земљама широм света због своје поузданости, једноставности и off-road способности.

It had a kind of legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

Rhythm Nation" has been thought to portray the most influential choreography and setting in a music video by multiple critics, achieving legendary status.
Споту за пјесму" Rhythm Nation" има једну од најутицајнијих кореографија и декорација у музичким видеима, по мишљењу музичких критичара, који су јој дали статус легендарног.

It has acquired a legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

The radio program that launched the chocolate chip cookie to legendary status voiced and scripted by home economist Marjorie Child Husted; who was also responsible for inventing the Betty Crocker brand character.
Радио програм који је лансирао чоколадни чип са легендарним статусом изговорио је домаћи економиста Марјорие Цхилд Хустед, који је такође био одговоран за измишљање ликове Бетти Цроцкер бренда.

By then she had reached legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

If that's not a sign of legendary status then I don't know what is.
Ако то није за статус легенде онда не знам шта је.

In 1971, after leaving prison for the first time, Manigault had managed to wean himself off heroin and vowed to use his legacy to help others, which he did by approaching a big-time New York drug dealer and asking for $10,000 to clean up a local park where, ironically enough, Manigault was using his legendary status to try to convince kids to stay away from drugs.
Године 1971., након што је по први пут напустио затвор, Манигаулт је успео да се одрекне хероина и обећао је да користи своје наследје како би помогао другима, што је урадио приликом приступања великом трговачком дилеру у Њу Јорку и тражио од 10. 000$ за чишћење локалног парка где је, иронично довољно, Манигаулт користио свој легендарни статус да покуша убедити децу да се држе даље од дроге.

Even though the conspiracy was unsuccessful, Xiorro achieved legendary status and is part of Puerto Rico's folklore.[41].
Иако није успео да оствари свој циљ Сиоро је стекао статус легенде и постао део порториканског фолклора.[ 14].

The violence earned the Hatfields and McCoys legendary status as America's go-to feud, something that has continued to this day.
Насиље је заслужило легендарни статус Хатфиелдс и МцЦоис-а, као америчка идеја, која се наставила и данас.

It has almost gained legendary status.
Он је досегао легендарни статус.

After returning to America, he continued to grow in legendary status with the British and was more hated by the minute by the colonists.
Након повратка у Америку, наставио је да расте у легендарном статусу са Британцима, а колонисти су га мрзе у минуту.

I heard about his legendary status.
Слушамо о Његовој тајанственој природи.