Примери коришћења Lemon balm на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How to make lemon Balm tea?
Како направити лимун балзам чај?Lemon balm is gentle enough to give to children.
Лимун балзам је довољно нежан да га даје деци.How to prepare lemon balm tea.
Како направити лимун балзам чај.Lemon balm, brew all herbs with 5 liters of boiling water.
These pads can be made also of lavender,juniper and lemon balm.
Ове плочице могу бити и од лаванде,клеке и матичњака.Lemon balm leaves as extract prevent stress when falling asleep.
Лишће матичњака као екстракт спречава стрес када заспи.Drug consisting of lemon balm leaves(official Pharmacopoeia).
Лек који се састоји од листова матичњака( службена фармакопеја).Lemon balm enters the composition of the"chartreuse" of the"bénédictine".
Балзам од лимуна улази у композицију" цхартреусе"" бенедицтине".Chamomile flowers+ lemon balm(leaves), prepare a fee: 1 tbsp.
Цвијеће камилице+ матичњак( лишће), припремити накнаду: 1 жлица.In these cases, oil of rose, lavender,rosemary lemon balm will help.
У тим случајевима ће вам помоћи уље руже,лаванде, матичњака од рузмарина.Mint and lemon balm get used quite often, as do our rose petals.
Мента и мелем лимуна често се користе, као и наше латице ружа.From headache prepare tea from the herb lemon balm, basil and sage.
Од главобоља припрема чај од биљке матичњак, босиљак и жалфије.Choose what you like: lemon balm, chamomile, hawthorn, valerian, Leonurus.
Изаберите оно што волите: матичњак, камилица, глог, валеријана, Леонурус.It is useful to brew dry raspberry leaves, mint,chamomile, lemon balm and drink as tea.
Корисно је скухати суве листове малине, нане,камилице, матичњака и пити као чај.Tea based on chamomile, lemon balm, lavender and catnip will soothe the baby and reduce pain.
Чај на бази камилице, матичњака, лаванде и мачеве смирује бебу и смањује бол.To normalize sleep,you can drink tea from lemon balm and chamomile at night.
За нормализацију сна,можете пити чај од матичњака и камилице ноћу.Rules for planting lemon balm and care in the open field can not do without proper moisture.
Правила за садњу матичњака и нега на отвореном пољу не могу без правилне влаге.As these drugs are used anesthetics candles microclysters of infusions of herbs:chamomile, lemon balm.
Као ови лекови се користе анестетици свеће мицроцлистерс од инфузије биља:камилица, матичњак.But lemon balm refers to those medicinal herbs that can be grown on its own private plot.
Али балзам од лимуна односи се на она лековита биља која се могу узгајати на властитој приватној парцели.For green tones, you can use grasses and green leaves from outside, peppermint,spinach or lemon balm.
За зелене тонове можете користити траву и зелено лишће споља, паприку,шпинат или мелем лимуна.Prepare a lotion of lemon balm leaves, the pulp of bread(white), Mix and apply the mask on the eyelids.
Припремите лосион од матичњака листова, пулпа хлеба( бели), Мик и примијенити маску на капцима.These include the Italian classic basil, savory, marjoram, oregano, sage, thyme, rosemary,coriander and lemon balm.
Ту се убрајају италијански класични босиљак, кисели, мажуран, оригано, жалфија, тимијан, рузмарин,коријандер и мелем лимуна.If lemon balm is already growing on the site, you can expand the“plantation” of fragrant grass by such methods.
Ако матичњак већ расте на локалитету," плантажу" мирисне траве можете проширити таквим методама.Prefer dry herbs such as eucalyptus, lemon balm, ginseng, geranium, chamomile, sage, oak and birch bark.
Преферирају суха биља као што су еукалиптус, матичњак, гинсенг, геранијум, камилицу, кадуљу, храст и брезу.Fresh lemon balm(sprig) Pour hot water(1 cup), cover, leave as long as the infusion will not warm. Strain.
Свеже матичњака( гранчица) Поур топлу воду( 1 шоља), поклопац, оставите све док инфузије неће топло. Сој.Then the feeding is restored by giving the rabbits fresh hay or oats,to which you can add a little fresh mint or lemon balm.
Затим се храњење обнавља давањем зечевима свежег сена или зоби,на које можете додати мало свјеже метвице или матичњака.When used externally, lemon balm is used in folk medicine for the treatment of neuralgia, rheumatism and stiff neck.
Када се користи споља, матичњак се у народној медицини користи за лечење неуралгије, реуматизма и укоченог врата.To eliminate shooting pain in children, you can use herbal infusions, for example,from chamomile or lemon balm for washing the ears.
Да бисте елиминисали болове при снимању код деце, можете користити биљне инфузије, на пример,In the homeopathic area, on the other hand, lemon balm is used as a remedy against irregularities in the menstrual cycle.
С друге стране, у хомеопатском подручју матичњак се користи као средство против неправилности у менструалном циклусу.Lemon balm oils аnd related products sold аѕ anti herpes formulations contain active components іn concentrated amounts.
Уље матичњака и сродни производи који се продају као формулације против херпеса садрже активне компоненте у концентрираним количинама.
