Sta znaci na Srpskom LENGTHENS - prevod na Српском

• продужава
• продуљује

Примери коришћења Lengthens на Енглеском и њихови преводи на Српски

How lengthens battery life?
Како продужава трајање батерије?

BENVOLlO It was.--What sadness lengthens Romeo's hours?
БЕНВОЛИО је то оно што туга продужава Ромео сати.--?

Lengthens the life of cut flowers.
Продужава живот резаног цвећа.

The drug slows the absorption of local anesthetic drugs, lengthens their effect.
Лек успорава апсорпцију локалних анестетичких лекова, продужава њихову акцију.

Lengthens the life of your vehicle.
Produžava dugovečnost vašeg vozila.

Lost time turns into complications and significantly lengthens the recovery period.
Изгубљено време се претвара у компликације и значајно продужава период опоравка.

Regular stretching lengthens the tendons and ligaments that connect your muscles and bones.
Редовно истезање продужава се тетива и лигамената који повезују мишиће и кости.

Emphasizes the waist, and due to the open neck and covered shoulders lengthens the silhouette.
Наглашава струк, а због отвореног врата и прекривених рамена продужава силуету.

All this considerably lengthens the duration of disease, impairs the prospects for a full recovery.
Све ово значајно продужава трајање болести, смањује изгледе за потпуни опоравак.

It is better to choose the almond-shaped or pointed nail shape, which visually lengthens your fingers.
Боље је изабрати облик бадемастог или шиљастог нокта, који визуално продужава ваше прсте.

A tetrahedral brush with pronounced setae lengthens the eyelashes and makes them expressive.
Тетраедарска четка са израженим сетама продужава трепавице и чини их изражајним.

So as the day lengthens, our natural sleep pattern, called the circadian rhythm, is delayed.
Kako se leti dan produžava, naš prirodni ritam spavanja, nazvan cirkadijalni ritam, kasni.

It has a beneficial effect on the hair follicles, increases the thickness of the hair, and lengthens its life cycle.
Благотворно делује на фоликуле косе, повећава дебљину косе и продужава њен животни циклус.

It improves breathing, heart rate, lengthens and strengthens muscles and is great for posture.
Побољшава дисање, срчану фреквенцију, продужава и ојачава мишице и одлично је за држање.

Also, this model will balance the figure if you have broad shoulders, and a high landing completely visually lengthens the legs.
Такође, овај модел ће уравнотежити фигуру ако имате широка рамена, а високо слетање потпуно визуелно продужава ноге.

Minute complex strengthens, lengthens and gives a beautiful relief to the following key belly zones.
Минуте комплекс ојачава, продужава и даје лепу олакшање од следећих кључних области стомака.

However, according to approximate estimates, hemodialysis on average lengthens the life of patients for 23 years.
Међутим, према приближним прорачунима, хемодијализа у просеку продужава живот пацијената за 23 године.

Striae: lengthens the tissues of the place and fills the region with gas, stimulating the production of collagen.
Стриае: продужава ткива места и испуњава регион гасом, стимулирајући производњу колагена.

Not only prevents the development of diseases and lengthens life expectancy, but also contributes to our emotional well-being.
Не само да спречава развој болести и продужава животни век, већ доприноси и нашем емоционалном благостању.

While it has proven its effectiveness in protecting hair from chemicals in water, you still need to wash your hair after swimming, which slightly lengthens the entire chlorine-removal procedure.
Иако је доказао своју ефикасност у заштити косе од хемикалија у води, ипак треба да оперете косу након пливања, што благо продужава читаву процедуру за уклањање хлора.

A good hairstyle visually lengthens the round face, while skillfully hiding the round shape of the outlines and chin.
Добра фризура визуално продуљује округло лице, док вјешто скрива округли облик обриса и браде.

You should not choose a bob haircut, an alternative option may be an elongated bob that visually lengthens the face and highlights the cheekbones.
Не треба бирати фризуру, алтернативна опција може бити издужени боб који визуално продуљује лице и наглашава јагодице.

According to studies, Latisse® lengthens, thickens and darkens eyelashes via a process that isn't fully understood.
Према студијама, Латиссе продужава, густи и затамне трепавице путем процеса који није у потпуности схваћен.

The hand of man is not only noticed in pollution, but also in the increasingly pressing climate change, which affects the pollen calendar of the plants, as it advances or lengthens the pollination period.
Рука човека се не примећује само у загађењу, већ иу све хитнијим климатским промјенама, које утичу на календар биљака полена, будући да напредује или продуљује период опрашивања.

Seductive incision lengthens the legs, there is an additional vertical and asymmetry, which visually pulls the silhouette.
Заводљива инцизија продужава ноге, постоји додатна вертикала и асиметрија, која визуално вуче силуету.

Given that increases in fibrinogen pregnancy therefore lengthens the thrombin time but remain within the specified limits.
С обзиром да повећање фибриногена трудноћи стога продужава време коагулацију, али остају у оквиру одређених граница.

Skirt with a slit Seductive slit lengthens the legs, there is additional vertical and asymmetry, which visually pulls the silhouette.
Сукња са прорезом Заводљиви прорез продужава ноге, постоји додатна вертикална и асиметријска структура, која визуелно привлачи силуету.

With excess nitrogen plants zhiruyut, during the growing season lengthens, and the beginning of flowering is delayed, and the plant is easier to get sick of fungal diseases.
Уз вишак азота биљке зхируиут, током сезоне раста продужава, и почетак цветања је одложена, а фабрика је лакше добити Мука ми је од гљивичних обољења.

During pregnancy, the duration of the resting phase, when the hair stays in place, lengthens- but after two or three months after giving birth, a large amount of hair simultaneously has a loss phase.
Током трудноће, трајање фазе одмора, када коса остаје на мјесту, продужава се- али за два или три мјесеца након порода, велика количина косе истовремено има и фазу губитка.

Marked with an asterisk(*) drugs, in addition, lengthen the interval QTc.
Означена са звездицом(*) лековима, додатно продужава интервал КТц.