Примери коришћења Less sense на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Less sense of sex.
Мање осећања секса.Now it makes even less sense.
Sad jos manje smisla ima.Makes even less sense in the light of day.
Ima još manje smisla po dnevnom svetlu.That makes even less sense.
To ga cini još manje smisla.Then you've less sense than I credit you with.
Onda si manje razumna nego što sam mislio.I'm afraid that makes even less sense.
Бојим што још мање има смисла.It makes even less sense if it wasn't.
Još manje smisla ima ako nije bila ona.Tax increases make even less sense.
Повећање пореза има још мање смисла.And making no less sense than it did when it was current.
I nema manje smisla nego kada je bilo aktuelno.More education and less sense.
Daju nam više obrazovanja, a manje smisla.That makes even less sense than the song you just made up.
To ima još manje smisla od pesme koju si upravo smislio.We have more degrees… but less sense.
Imamo više diploma, ali manje razuma.No, he-he makes even less sense to me now than he did before.
Ne, on mi sada ima još manje smisla nego što je imao prije.That wound to her face makes even less sense.
Rana na licu ima još manje smisla.You've got sand, boy, but less sense than a sack of beans.
Imaš srce, ali razuma manje od vreće pasulja.The other way around makes even less sense.
С друге стране, митинг има још мање смисла.We have more degrees but less sense, more knowledge, but less. .
Imamo više diploma, ali manje razuma, više znanja ali If you think that's the whole story,you got even less sense than.
Ako misliš da je to kraj,imaš manje razuma.We have more college degrees but less sense, more knowledge but less judgment.
Imamo više diploma, ali manje razuma, više znanja ali All of this was making less and less sense.
Ово је у сваком тренутку имало све Whether you feel like it, less sense, more sense or no sense, that is entirely up to you.
Без обзира да ли се осећате као да је, мање смисла, више This is making less and less sense.
Sve ovo ima The look spread to locales where it made much less sense, and'90s youth sweated through in the name of perceived individualism.
Изглед се проширио на локалитете где је то учинило много мање смисла, а младића из деведесетих променила се у име перципираног индивидуализма.This is making less and less sense.
Ovo ima sve It doesn't make sense. What makes even less sense is that 5 minutes later, the signal was bouncing off a tower in Drexel Heights 50 miles away.
Nema smisla, ali ono što ima manje smisla je da se 5 min. posle signal odbijao, na tornju u Drexel Heightu, 80km dalje.Is it fitting that a man should have less sense than a bird?
Зар је могуће да човек буде мање разуман од птице?“?And the world is just making less and less sense, and, like, I don't know what I'm doing at work anymore, but the thing that I need is my anchor.
I svet ima sve Well, sirs, as you will see if you try working the angles,the alternatives make even less sense.
Па, господо, као што ћете видети ако покушаш ради углове,алтернативе чине још мање смисла.That makes even less sense, I mean.
To ima još manje smisla, mislim.We have more degrees but less sense, more knowledge, but less judgement, more experts, yet more problems, more medicine, but less wellness.
Imamo više diploma, ali manje razuma, više znanja ali 
