Примери коришћења Less than one year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because you served less than one year?
In less than one year, the virus can turn negative.
Sometimes it is less than one year"time.".
Понекад је мање од једне године" искуство".Unfortunately median survival rates vary butare often less than one year;
Средње стопе преживљавања варирају, алису често мање од годину дана;Sometimes it's enough less than one year of"experience".
Понекад је мање од једне године" искуство".Internationall Passport/ Traveling document with Ukraine Visa on it(valid-not less than one year).
Међунаро- пасош/ путну исправу са Украјином Виса на њему( важи- не мање од годину дана).The patent was issued less than one year from the date of filing.
Zahtev je dostavljen manje od godinu dana International Passport(valid not less than one year).
Међународна пасош( важи не мање од годину дана).Less than one year after Minnesota celebrated Spam Day, Hormel has ordered a massive Spam recall.
Мање од годину дана након што је Миннесота прославио Determinate sentence of less than one year.
Ову пресуду је потврдио другостепени суд за мање од годину дана.Less than one year later, Putin was investigated by a commission of the city legislative council.
Мање од годину дана, након преузимања контроле над Одбором, Путин је под истрагом комисије градског законодавног савјета.Can I Register a Motorboat for less than One Year?
Да ли је већ сада могуће регистровати мотор на мање од годину дана?Less than one year after taking control of the committee, Putin was investigated by a commission of the city legislative council.
Мање од годину дана, након преузимања контроле над Одбором, Путин је под истрагом комисије градског законодавног савјета.Can I Register a Motorboat for less than One Year?
Da li je već sada moguće registrovati motor na manje od godinu dana?I always say less than one year is enough for you to solve your internal problem, because it is not very complicated internally.
Увек кажем да је мање од једне године потребно да решимо наше интерне проблеме, зато што на унутрашњем плану није превише компликовано.Their last menstrual period was less than one year previously.
Њихов последњи менструални период је био мање од годину дана раније.Earning a graduate certificate is a great way to build your academic qualifications quickly,as many programs can be completed in less than one year.
Зарада дипломирани сертификат је одличан начин да се изгради своје академске квалификације брзо, јермноги програми могу бити завршен за мање од годину дана.This significant milestone has been reached in less than one year since launching the closed beta in Russia.
Ова прекретница достигнута је у мање од годину дана If he listens to the word, and if he agrees,he will have cancer in less than one year.
Ako on posluša moju reč i složi se s njom,on će oboleti After being diagnosed with stomach cancer and having less than one year of living, Watanabe tries various ways to escape the reality.
Након сазнања да им рак желуца и мање од годину дана живота, Ватанабе покушава да се помири са његовом предстојећом смрћу.In order to be approved for OPT,students must complete all graduation requirements, and have done less than one year of CPT.
Да би били одобрени за ОПТ,ученици морају испунити све захтјеве за дипломирање и имати мање од једне године ЦПТ-а.A recent TOEFL certificate(less than one year), or proof of a sufficient level of English(certificate of English studies, certification of courses taken in English, etc.).
Недавно ТОЕФЛ сертификат( мање од годину дана), или доказ довољног нивоа енглеског( потврде енглеских студија, сертификацију курсева које су предузете на енглеском, итд).John Reilly, the Court hereby sentences you… to be remanded for a period of no more than 18 months, no less than one year… to the Wilkinson Home for Boys.
Џон Реили, суд вам изриче казну да останете у периоду Some respiratory therapists with less than one year of experience earn nearly $50,000 annually as of December 2010, reports the PayScale salary survey website.
Неки респираторни терапеути са мање од годину дана искуства зарађују скоро 50. 000 долара годишње There will also be a new measure in place to ensure that an apartment isn't vacated,ostensibly for a relative, and, less than one year later, rented out to someone else.
Takođe će postojati nova mera koja bi trebalo da osigura da se stan ne isprazni,navodno za srodnika, a manje od godinu dana kasnije se iznajmi nekom drugom podstanaru.If the sale occurs less than one year after the purchase date, your profit is subject to the ordinary income tax rate, which may be greater than the capital gains tax rate.
Ако се продаја догоди мање од годину дана након датума куповине, ваш профит подлијеже обичној стопи пореза на добит, која може бити већа Bitcoin reputation startup Bonafide ceased operations in November, less than one year after receiving funding $850,000 from investors including Blockchain Capital and Quest Venture Partners.
Битцоин стартуп репутације Бонафиде је престао са радом у новембру, мање од годину дана након примања средстава In less than one year we have established a fully-fledged European Border and Coast Guard system, turning into reality the principles of shared responsibility and solidarity among the Member States and the Union.
Za manje od godinu dana smo uspostavili potpuno razvijeni sistem evropske granične i obalske straže i u praksi sproveli načela zajedničke odgovornosti i solidarnosti država članica i Unije.
