Sta znaci na Srpskom LET'S BLOW - prevod na Српском

• raznesimo
• хајде да разнесемо
• hajde da oduvamo
• hajde da eksplodira

Примери коришћења Let's blow на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's blow out of here.
Gonimo se odavde.

All right, let's blow it.
U redu, raznesimo ga.

Let's blow this joint.
Raznesimo ovu rupu.

Pay her and let's blow this joint.
Plati joj i hajdemo odavde.

Let's blow this up.
Idemo puhati ovo gore.

Call me and let's blow the top.".
Pozovi me, i raznesimo plafon.".

Let's blow this joint!
Šibamo iz ove rupe!

Still… let's blow her brains out first.
Ipak… daj da joj prvo raznesemo mozak.

Let's blow shit up.
Hajde da raznesemo sve.

Let's blow on it.
Hajde da dunemo na njega.

Let's blow this joint.
Raznesimo ovu rupcagu.

Let's blow their minds.
Rasturimo im mozgove.

Let's blow his brains out.
Raznesimo mu mozak.

Let's blow this place up!
Raznesimo ovo mesto!

Let's blow an artery.
Idemo razrezati arteriju.

Let's blow the building.
Hajde da rušimo zgradu.

Let's blow this pop stand.
Brišimo iz ove prdekane.

Let's blow this thing.
Хајде да разнесемо ову ствар.

Let's blow this place up.
Hajde da eksplodira ovo mesto.

Let's blow the shit out of something.
Хајде да разнесемо нешто.

Let's blow this banana stand.
Hajde da raznese ova banana stav.

Let's blow this baloney factory.
Hajde da raznesemo fabriku balona.

Let's blow this sucker to hell!
Hajde da oduvamo ovu pušagiju do pakla!

Let's blow these geeks off the hill.
Hajde da oduvamo ove budale sa staze.

Let's blow this popsicle stand, boys.
Hajde da razvalimo ova vrata, momci.

Let's blow these monsters to hell.
Hajde da eksplodira ta čudovišta u pakao.

Let's blow this town and live to be a ripe old age, huh?
Raznesimo ovaj grad i dočekajmo poznu starost, hoćemo li?