Sta znaci na Srpskom LET'S SEE IF WE CAN - prevod na Српском

• da vidimo možemo li
• idemo vidjeti možemo li
• da vidimo ako možemo
• да видимо можемо ли
• videćemo da li možemo
• pogledajmo da li možemo
• idemo vidjeti ako mi se moze

Примери коришћења Let's see if we can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's see if we can get this aligned.
Da vidimo možemo li ovo.

All right, well… let's see if we can hone in on it.
У реду, да видимо можемо ли да му се приближимо.

Let's see if we can find some.
Da vidimo možemo li naci nešto.

And now let's see if we can simplify.
Sada da vidimo možemo li nešto da uprostimo.

Let's see if we can bring him in.
Da vidimo možemo li ga dovesti.

All right, let's see if we can just spend 5 minutes.
Добро, да видимо можемо ли да издржимо 5 минута.

Let's see if we can figure this out.
Da vidimo možemo li ovo skontati.

Now let's see if we can hit the roof.
Sada da vidimo možemo li na krov.

Let's see if we can help.
Da vidimo možemo li da pomognemo.

Alright, let's see if we can hold them off.
U redu, da vidimo možemo li ih odbiti.

Let's see if we can make a deal.
Da vidimo ako možemo ostvariti dogovor.

Anyhow, let's see if we can fix your issue.
У сваком случају, да видимо можемо ли поправити ваш проблем.

Let's see if we can turn him officially.
Да видимо можемо ли га врбовати.

Let's see if we can get out the back.
Da vidimo možemo li na zadnji izlaz.

Let's see if we can make up for it.
Da vidimo možemo li se iskupiti za to.

Let's see if we can find something to eat.
Da vidimo možemo li što pojesti.

Let's see if we can keep that going.
Pogledajmo da li možemo tako i nastaviti.

Let's see if we can outrun her.
Da vidimo možemo li da im pobegnemo.

Let's see if we can go further.
Videćemo da li možemo da odemo i dalje.

Let's see if we can get some wind here.
Da vidimo možemo li dobiti malo vetra ovde.

Let's see if we can do it right.
Da vidimo možemo li da to dobro uradimo.

Let's see if we can get a quick interview.
Da vidimo možemo li dobiti kratki intervju.

Let's see if we can find a match.
Da vidimo ako možemo da nađemo podudaranje.

Let's see if we can spot the contact.
Da vidimo možemo li da prepoznamo kontakt.

Let's see if we can get this thing started,?
Da vidimo možemo li ga upaliti, može?.

Let's see if we can charge extra for her.
Да видимо можемо ли због ње да наплатимо више.

Let's see if we can get Thomas to talk.
Da vidimo možemo li nagovoriti Thomasa da govori.

Let's see if we can turn this trip around.
Da vidimo možemo li da okrenemo ovaj put na dobro.

Let's see if we can coax this little guy out, huh?
Idemo vidjeti možemo li nagovoriti ovog malog decka, ha?

Let's see if we can't negotiate our way out.
Idemo vidjeti ako mi se ne moze pregovarati nas izlaz.