Sta znaci na Srpskom LET ME HEAR - prevod na Српском

• дај да чујем
• daj mi da čujem
• daj da čujem
• poslušaću
• ajd da čujem

Примери коришћења Let me hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me hear that.
Da cujem to.

So he let me hear it.
Daj mi da ga čujem.

Let me hear MSNBC.
Daj mi msnbc.

Speak to me. Let me hear your voice.
Причај са мном, дај да ти чујем глас.

Let me hear this.
Pusti me da cujem ovo.

Lisa, please, let me hear your voice again.
Лиса, молим те, дај да опет чујем твој глас.

Let me hear something?
Daj da čujem nešto?

My friends are listening for your voice, let me hear it!
Другови слушају глас твој, дај ми да га чујем.

And let me hear.
Daj mi da čujem.

You who dwell in the gardens, The companions listen for your voice Let me hear it!
Која наставаш у вртовима! другови слушају глас твој, дај ми да га чујем.

Now let me hear.
Daj mi da čujem.

In the Song of Songs we read:"Show me your face, let me hear your voice;
У„ Песми над песмама" та невеста дозива женика:„ Дај да видим лице твоје и дај да чујем глас твој;

Let me hear the news.
Дај да чујемо вести.

Show me your face, let me hear your voice;
Daj da vidim lice tvoje, daj da čujem glas tvoj;

Let me hear thy voice;
Дај да чујем глас твој;

Show me your face, let me hear your voice;
Дај да видим лице твоје, дај да чујем глас твој;

Let me hear joy and.
Дај ми да чујем радост и.

Let me see your form, Let me hear your voice;
Дај да видим лице твоје, дај да чујем глас твој;

Let me hear the melody.
Da čujem tu melodiju….

Let me see thy countenance, let me hear thy voice;
Дај да видим лице твоје, дај да чујем глас твој;

Let me hear heartbeats.
Да чујем откуцаје срца.

O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice;
Голубице моја у раселинама каменим, у заклону врлетном! Дај да видим лице твоје, дај да чујем глас твој;

Let me hear you laugh.
Да чујем како се смејеш.

My dove in the clefts of the rock, In the hiding places of the mountainside, Let me see your face. Let me hear your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely.
Golubice moja u raselinama kamenim, u zaklonu vrletnom! Daj da vidim lice tvoje, daj da čujem glas tvoj; jer je glas tvoj sladak i lice tvoje krasno.

And let me hear it.
Daj mi da ga čujem.

O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice; for sweet is thy voice, and thy countenance is comely.
Golubice moja u raselinama kamenim, u zaklonu vrletnom! Daj da vidim lice tvoje, daj da čujem glas tvoj; jer je glas tvoj sladak i lice tvoje krasno.

Let me hear it!
Dopustite mi da ga čuju!

Let me see your face, and let me hear your voice, for your voice is sweet and your face is beautiful.
Daj da vidim lice tvoje, daj da čujem glas tvoj; jer je glas tvoj sladak i lice tvoje krasno.

Let me hear that pass.
Pusti da cujem taj prelaz.

Hey, let me hear my name.
Хеј, дај да чујем своје име.