Sta znaci na Srpskom LET YOUR DOCTOR - prevod na Српском

• нека ваш доктор
• нека ваш лекар
• obavestite vašeg lekara

Примери коришћења Let your doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let your doctor know right away.
Нека ваш доктор одмах сазна за то.

If the area becomes red, swollen or'lumpy', let your doctor know.
Ако подручје постане црвено, отечено или' грудасто', обавестите свог лекара.

Let your doctor know immediately.
Нека ваш доктор одмах сазна за то.

If you develop an infection soon after you start the treatment, let your doctor know.
Ако се инфекција развије убрзо након почетка терапије, обавестите свог лекара.

Let your doctor know about it immediately.
Нека ваш доктор одмах сазна за то.

Likewise, since rashes can result, let your doctor know about any skin conditions.
Исто тако, пошто се могу појавити осипи, обавестите свог лекара о свим стањима коже.

Let your doctor know about any changes you find.
Нека ваш доктор зна о свим променама које нађете.

A high temperature, or symptoms of an infection Let your doctor know about this straightaway.
Висока температура или симптоми инфекције Одмах обавестите свог доктора о томе.

Let your doctor know if you are having an operation.
Obavestite Vašeg lekara ukoliko treba da imate operaciju.

For the peptide powder, make sure you get the preparation right or let your doctor do it for you.
Што се тиче пептидног праха, проверите да ли сте правилно припремили препарат или нека ваш лекар то уради уместо вас.

Let your doctor know if you have low blood sugar symptoms.
Нека ваш доктор зна да ли имате низак симптом шећера у крви.

If you feel dizzy while using this medicine in combination with medicines that can lower blood pressure you should let your doctor know, as your doses may need adjusting.
Уколико се осећате вртоглаво узимате овај лек у комбинацији са другим лековима који могу смањити крвни притисак, требало би да обавестите свог лекара, јер ће вам требати подешавање доза.

Let your doctor know if you do have symptoms that continue.
Обавестите свог доктора ако имате симптоме који се настављају.

If you frequently feel dizzy while taking this medicine in combination with other medicines that can lower blood pressure you should let your doctor know, as your doses may need adjusting.
Уколико се осећате вртоглаво узимате овај лек у комбинацији са другим лековима који могу смањити крвни притисак, требало би да обавестите свог лекара, јер ће вам требати подешавање доза.

Let your doctor know if the treatment becomes unpleasant.
Obavestite Vašeg lekara ukoliko nadraženost postane nepodnošljiva.

If your muscle spasms increase or if you have difficulty doing things because you feel your muscles have become weak, let your doctor know about this, as your dose may need adjusting.
Ако се ваши мишићни грчеви повећају или ако имате потешкоћа да радите ствари зато што сматрате да су вам мишићи ослабили, обавестите свог лекара о томе, јер ће вам можда требати прилагодити дозу.

Let your doctor know if you put on a lot of weight very quickly.
Нека ваш доктор зна да ли сте врло брзо добили пар килограма.

You should take certain precautions to reduce the risk of infection- if possible, avoid people with infections and let your doctor know if you think you are getting a sore throat or if you have a high temperature.
Требало би да предузмете одређене мере предострожности да бисте смањили ризик од овог- ако је могуће, избегавајте људе са инфекцијом и обавестите свог лекара ако мислите да имате бол у грлу или ако имате високу температуру.

Let your doctor know if you feel your hair shedding is excessive.
Обавестите свог доктора ако сматрате да је варење косе претјерано.

You should take certain precautions to reduce the risk of infection- where possible, avoid people who you know are unwell, and let your doctor know if you think you are getting a sore throat or if you have a high temperature.
Требало би да предузмете одређене мере предострожности да бисте смањили ризик од овог- ако је могуће, избегавајте људе са инфекцијом и обавестите свог лекара ако мислите да имате бол у грлу или ако имате високу температуру.

Let your doctor know about this, as you can be given an anti-sickness medicine.
Обавестите свог лекара о томе, јер можете добити лек против болести.

If you are taking any of these medicines you should let your doctor know if you experience symptoms such as confusion, agitation, tremor, muscle twitching, shivering, sweating, racing heartbeat or diarrhoea after taking almotriptan.
Ако узимате било који од ових лекова, требало би да обавестите свог лекара да ли имате симптоме као што су збуњеност, узнемиреност, тремор, трзање мишића, треперење, знојење, тркање срца или дијареја након узимања тапентадола.

Let your doctor know you want to be a full participant in treatment decisions.
Нека ваш лекар зна да ли жели да буде партнер у вашем одлучивању.

Let your doctor know that you want to be a partner in your decision-making.
Нека ваш лекар зна да ли жели да буде партнер у вашем одлучивању.

Also, let your doctor know of any diseases you may have before you start taking these pills.
Осим тога, нека ваш лекар препознати од било које болести можда ћете морати пре почетка узимања ове пилуле.

Let your doctor know that you need additional explanation, and have his team write down detailed instructions.
Нека ваш доктор зна да вам треба додатна објашњења, и да његов тим запише детаљна упутства.

Let your doctor know if you feel constantly thirsty, your mouth is dry, or your skin looks and feels dry.
Обавестите свог доктора ако се осећате стално жедни и уморни, ваша уста су сува, имате мишићне грчеве, или ваша кожа изгледа и осећа се суво.

Skin rash Let your doctor know about this straightaway if it is severe, if blisters develop, or if you also feel generally unwell(see below).
Осип по кожи Обавестите свог лекара одмах о томе ако је јака, ако се појаве пликови или ако се осећате генерално лоше( види доле).

Let your doctor know if you experience any of the following, or if you develop any other symptoms which you think may be due to this medicine.
Обавестите свог лекара ако приметите било шта од следећег, или ако развијете неке друге симптоме за које мислите да могу бити последица овог лека.

Let your doctor know if you feel constantly thirsty and tired, your mouth is dry, you have muscle cramps, or your skin looks and feels dry.
Обавестите свог доктора ако се осећате стално жедни и уморни, ваша уста су сува, имате мишићне грчеве, или ваша кожа изгледа и осећа се суво.