Sta znaci na Srpskom LIABILITY TO YOU - prevod na Српском

• одговорност према вама
• одговорности према вама
• odgovornost prema vama

Примери коришћења Liability to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our liability to you.
Наша одговорност према вама.

We shall have no liability to you.
Ми нећемо да будемо одговорни према вама.

Our liability to you as explained above remains unaffected by this.
Наша одговорност према вама, како је објашњено горе, остаје непромењена овим.

We do not exclude or restrict in any manner our liability to you the place it would be illegal to take action.
Mi ni na koji način ne isključujemo ili ograničavamo našu finansijsku odgovornost prema vama kada bi to bilo nezakonito učiniti.

Com having any liability to you or others and shall not suspend or eliminate your payment obligations to Latestdatabase.
Цом има било какву одговорност према вама или другима и неће обуставити или уклонити ваше обавезе плаћања на Латестдатабасе.

Except in the case of fraud or fraudulent misrepresentation, we shall have no liability to you for any such unauthorized representation.
Осим у случају преваре или лажног лажног представљања, ми нећемо имати никакву одговорност према вама за такво неовлаштено заступање.

Com shall have the right, at its sole discretion, to modify, add or remove any terms or conditions of these Terms of Use without notice or liability to you.
Цом има право, по свом нахођењу, да измени, додате или уклоните рокове или услове ових Услова коришћења без претходног обавештења или одговорности према вама.

Further liability to you.
Više odgovornosti na vas.

But if it will be systematically and law enforcement agencies assigned to your busy business status- criminal liability to you will not escape.
Али ако ће систематски бити и агенције за спровођење закона додељене вашем пословном статусу- кривична одговорност према вама неће избјећи.

We have no liability to you or you to us!
Ми немамо одговорност према вама нити ти са нама!

We may change or terminate our services or your online membership(s) with us, with or without notice, without liability to you, or any other user.
Ми можемо променити или прекинути наше услуге или ваш онлине чланства( и) с нама, са или без најаве, без одговорности према вама, или било који други корисник.

We do not exclude or limit our liability to you in any case where it would be unlawful to do so.
Mi ni na koji način ne isključujemo ili ograničavamo našu finansijsku odgovornost prema vama kada bi to bilo nezakonito učiniti.

We may modify or discontinue our services or your account with us, with or without notice, without liability to you, any other user or any third party.
Ми можемо променити или прекинути наше услуге или ваш онлине чланства( и) с нама, са или без најаве, без одговорности према вама, или било који други корисник.

We have no liability to you or to any third parties for any processing of sensitive data due to your actions or omissions in breach of this obligation.
Ne snosimo nikakvu odgovornost prema vama ili bilo kojem trećem licu za bilo kakvu obradu osetljivih podataka usled vaših radnji ili omaški kojima se krši ova obaveza.

You acknowledge and agree that we shall have no liability to you in respect of any matter complained of by you where.
Слажете се и прихватате да немамо одговорност за било који недостатак или кашњење према Вам у вези са.

We may change or terminate our services or your online membership(s) with us, with or without notice, without liability to you, or any other user.
Ми можемо промијенити или прекинути наше услуге или ваше онлине чланство( е) са нама, са или без обавештења, без одговорности према вама или било ком другом кориснику.

To the extent that we are permitted by law to limit our liability to you in connection with any order, that liability will not exceed the total price charged for the relevant product(s).
Степен до кога нам је дозвољено да законски ограничавамо наша права/ обавезе према Вама у вези са било којом поруџбином неће превазилазити укупну цену обрачунату за артикле у спорној поруџбини.

You acknowledge that, if we make such a change, you may not be able to use Content to the same extent as prior to such change and that ISTH shall have no liability to you in such case.
Признајете да, ако извршимо такву промену, можда нећете моћи да користите садржај у истој мери као пре такве промене и да ИСТХ неће имати никакву одговорност према вама у таквом случају.

COM may refuse to enroll, restrict, modify or terminate your username, password and registration without liability to you or any other third party if you violate any law, rule or regulation, of if your participation could violate any law, rule or regulation.
COM могу одбити регистрацију, ограничите, да измени или укине своје корисничко име, лозинку и регистрација без одговорности према вама или било које друге треће стране, ако прекршите било који закон, правило или пропис, ако ваше учешће може да крши било који закон, правило или пропис.

While we endeavour to safeguard the privacy of any personal information you provide us and treat such information in accordance with our Privacy Policy, in no event will the information you provide to us be deemed to be confidential, create any fiduciary obligations to you on our part, or result in any liability to you on our part in the event that such information is inadvertently released by us or accessed by third parties without our consent.
Иако ћемо предузети разумне напоре ради обезбеђивања приватност информација које нам доставите и третирају такве информације у складу са нашом политиком приватности, у ком случају ће сеинформације које нам се сматрати поверљивим, или на било који резултат одговорности према вама на наш део у случају да се те информације случајно ослобађа нас или приступа од стране трећих лица, без наше сагласности.

You acknowledge and agree that upon receipt of a notice of a claim of copyright infringement, we may immediately remove the identified materials from our site without liability to you or any other party and that the claims of the complaining party and the party that originally posted the materials will be referred to the United States Copyright Office for adjudication as provided in the Digital Millennium Copyright Act.
Прихватате и слажете се да по пријему обавештења о захтеву за ауторских права, можемо одмах отклањање утврђених материјала са нашег сајта без одговорности према вама или било које друге странке и да ће потраживања жалбене странке и странке која је првобитно постављен материјал се односи на САД Цопиригхт Уреда за одлучивање као што је предвиђено у дигиталном millennium Цопиригхт Ацт.

You acknowledge that, considering the technical nature of resources SalesRipe requires to provide the Data to you, temporary interruptions may occur in the provision of Data and that any such interruptions shall not result in SalesRipe having any liability to you or others and shall not suspend or eliminate your payment obligations to SalesRipe or provide you with any refund rights for amounts previously paid to SalesRipe.
Потврђујете да, с обзиром на техничку природу ресурса Латестдатабасе. цом захтева да вам доставе податке, могу се догодити привремени прекиди у пружању података и да било какви такви прекиди неће резултирати тиме да Латестдатабасе. цом има било какву одговорност према вама или другима и неће обуставити или уклонити ваше обавезе плаћања на Латестдатабасе. цом или вам пружити било каква права на повраћај средстава за износе који су претходно уплаћени на Ластдатабасе. цом.

She's a liability to me, to you and to herself.
Ona Je Rizik Za Mene, Za Tebe I Za Sebe.

It may subject you to liability.
Može da se desi da te pozovu na odgovornost.