Примери коришћења Lieber на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lieber was alone.
Lieber je bio sam.I don't think Lieber's the killer.
Ne verujem da je Lieber ubica.Lieber didn't kill the lawyer.
Lieber nije ubio advokata.I won a photo session with Fannie Lieber.
Lieber electrocuted his machine.
Lieber je spržio svoju mašinu.How would I be connected with Dr. Lieber?
Kako bih ja bila povezana sa dr Lieberom?Mr. Lieber and his spastic colon.
Lieber i njegova iritacija crijeva.And, uh, what an we get for you, Dr. Lieber?
I, uh, šta vama možemo da vratimo, dr Lieber?Lieber is a spiteful and bitter man.
Lieber je pakostan i ogorcen covek.We think that, uh,Dr. Lieber was electrocuted.
Mislimo da je, uh,dr Liebera ubila struja.Lieber's electrocuted in his own lab.
Liebera je spržila struja u njegovoj laboratoriji.Is… is… is this the same thing that Lieber had?
Je li… je li to isto, što je i Lieber imao?Lieber didn't kill the lawyer, but he saw who did.
Lieber nije ubio advokata, ali je video ko jeste.Time to beef up security,Principal Lieber.
Mozda je vreme da pojacate obezbedjenje,Direktore Lieber.Ryan, the lawyer, Lieber, they're all connected somehow.
Rajan, advokat, Lieber. svi su nekako povezani.I'm going to need the names of the students that complained,Mr. Lieber.
Bice mi potrebna imena svih studenata koji su se zalili,G-dine Lieber.Principal Lieber was sending her explicit messages.
Direktor Lieber joj je slao poruke eksplicitne sadrzine.A surprising number of them answer right away with the word spoiled,” Lieber writes.
Изненадљив број њих одмах одговара речима покварен," Пише Лиебер.Look, Mr. Lieber, this hasn't been a good day for me, you know.
Gledajte, gsn Lieber, ovo mi nije bio dobar dan, znate.As an act of respect,Wright would later refer to Sullivan as Lieber Meister(German for"Dear Master").
Као чин поштовања,Рајт се касније односио према Саливену као Lieber Meister-у,( Драги мајстор).Principal Lieber played us the recordings he made of our kids.
Direktor Lieber nam je pustao snimke intervjua nase dece.One's the victim, and the other one I'm running against the reference samples from Megan,Nate and Lieber.
Jedan je zrtvin, a drugi upravo, uporedjujem sa referentnim uzorcima od Megan,Nate-a i Liebera.The best response, Lieber writes, is another question:“Why do you ask?”.
Најбољи одговор, пише Лиебер, је још једно питање:" Зашто питаш?".Lieber must have killed the lawyer and then got hit by the car as he fled the scene.
Lieber mora da je ubio advokata i onda ga je udario auto dok je bežao.You can't go back to Fannie Lieber and tell her that you want a re-shoot.
Ne možemo to da vratimo Fani Liber i da joj tražimo da nas ponovo slika.I snuck Lieber out the ambulance bay and when I saw you guys pull up I knew we could hide in the car.
Iskrao sam Liebera iz bolnice. I kada sam video vas kako parkirate, znao sam da se možemo sakriti u autu.Personal finance columnist andauthor Ron Lieber shared these tips on how not to raise spoiled kids.
Колумниста за личне финансије иаутор Рон Лиебер поделили су ове савете о томе како не би покварили разочарану децу.And, as Lieber points out in his book,“The Opposite of Spoiled,” there's a culpability at the root of this fear.
И, како истиче Лиебер у својој књизи" Опозиција о разарању", постоји кривица у основи овог страха.Since that usually means your child has maxed out their federal loans, Lieber says, being in“co-signing territory is already a strong signal that this[decision] is not affordable.”.
Пошто то обично значи да је ваше дијете максимално издвојило своје савезне кредите, каже Лиебер, будући да је" ко-потписивање територије већ јак сигнал да ова[ одлука] није приступачна.".Lieber adds:“There's also a good case to be made that kids shouldn't be compensated for doing the basic work of maintaining the household.
Лиебер додаје:" Постоји и добар случај да деца не треба надокнадити за основни посао одржавања домаћинства.
