Примери коришћења Lieutenants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are lieutenants.
Mi smo poručnici.Lieutenants, lose the red shirts.
Porucnici, skinite crvene uniforme.You are the lieutenants?
Vi ste poručnici?Cartel lieutenants killed at once.
Картела поручници убио одједном.These are her lieutenants.
Ovo su Kraljičini poručnici.A dozen lieutenants being promoted.
I owe you one, Lieutenants.
Lieutenants Maréchal and Rosenthal have escaped.
Поручници Марешал и Розентал су побегли.One of the lieutenants who served.
Jedan od porucnika koji je sluzio.These are her lop three lieutenants.
To su njezini klempave tri poručnika.Two of her key lieutenants are on our side now.
They pass out as 2nd Lieutenants.
Њих двојица су из рата изашли као поручници.We've identified lieutenants from Syria, Libya and Iraq.
Ми смо идентификовали поручника из Сирије, Либије и Ирака.Yelled one of the lieutenants.
Rusakis reče nešto jednom od svojih poručnika.Lieutenants Lee, Cappy and Roberts reporting as ordered, General.
Porucnici Li, Kepi i Roberts se javljaju po naredjenju, Generale.Frank Russo, one of his lieutenants.
Frank Russo, jedan od njegovih poručnika.Those ladies are my lieutenants' wives, so you'd do well not to repeat that.
Dame su supruge mojih poručnika stoga bi bilo bolje da to ne ponovite.You talked to one of my lieutenants.
Разговарао си са једним од мојих поручника.The lieutenants were Johnny Gardena Tony Bender, Mick Moretti and Joe Adonis.
Njihovi" porucnici" su bili johnny gardena tony bender, mick moretti i joe adonis.Gurrul turned to one of his lieutenants.
Rusakis reče nešto jednom od svojih poručnika.They're only the top two lieutenants in the South Side Mafia.
Oni su samo dva glavna poručnika bande South Side Mafia.Shepherd's one of Quantrill's lieutenants.
Шепард је био један од Квантрилових поручника.For young officers,brand-new 2nd lieutenants earn a base salary of $2,784 per month.
За младе официре,потпуно нови поручници зарађују основну плату од 2. 784 долара мјесечно.Every plain clothes man in the Division and one or two lieutenants?
Сваки детектив у одсеку и можда 2 поручника?They reward their most trusted lieutenants by giving them superpowers!
To su u ratu najodaniji porucnici i date su im super moci!The man you just spoke with is one of Moriarty's lieutenants.
Човек само разговарали са је један од Мориарти је поручника.Valmir Krasniqi andSokol Pula, lieutenants in the Zogu crime syndicate.
Valmir Krasniki iSokol Pula, poručnici u Zoguovom kriminalnom sindikatu.Make it on the circle's radar… till he killed one of his lieutenants.
Na radaru Kruga… dok nije ubio jednog od njihovih porucnika.The course, attended by 25 officers,including lieutenants and sergeants operating in different units within the Kosovo Police, was held from 21 to 23 March 2018 in Ohrid, Macedonia.
Курс који је похађало 25 службеница,укључујући поручнице и нареднице које раде у Управи за истраживање трговине људима и у другим јединицама Полиције Косова, одржан је од 21. до 23. марта 2018. године, у Охриду, у Бившој Југословенској Републици Македонији.Behind them is a line of file closers. Lieutenants and sergeants.
Иза њих је строј поручника и наредника.
