Sta znaci na Srpskom LIFE HAS LOST - prevod na Српском

[laif hæz lɒst]
[laif hæz lɒst]
život je izgubio
life has lost
живот је изгубио
life has lost
је живот изгубио
life has lost

Примери коришћења Life has lost на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The life has lost sense.
Život je izgubio smisao.
He who is not grateful for his life has lost it.
Onaj ko se ne odrekne sebe, ko ne izgubi život svoj.
Life has lost its value.
Život je izgubio vrednost.
Dear Thelma: Life has lost its meaning.
Драган Коларевић: Живот је изгубио смисао→.
Life has lost all interest.
Život više nema smisla.
Catch yourself thinking that life has lost your taste.
Ухватите себе мислећи да је живот изгубио укус за вас.
Life has lost any meaning.
Život je izgubio svoj smisao.
Human life has lost its value.
Život je izgubio vrednost.
Life has lost its meaning for me.".
Za mene je život izgubio smisao.".
Human life has lost its value.
Људски живот је изгубио вредност.
Her life has lost all meaning because of you!
Zbog tebe je njen život izgubio smisao!
Human life has lost all value.
Људски живот је изгубио вредност.
My life has lost its melody my songs are mute with defeat.
Moj život je izgubio svoju melodiju Moje pesme su neme od poraza.
His life has lost meaning.
Njegov život je izgubio smisao.
His life has lost its meaning.
Njegov život je izgubio smisao.
My life has lost all meaning.
Moj život je izgubio svaki smisao.
In one moment life has lost 2500 people, and was wounded twice more.
У једном трену живот је изгубило 2500 људи а двоструко више је рањено.
But now, it seems that life has lost its color, there is no sense in it because joy has gone from the usual life moments.
Али сада, чини се да је живот изгубио своје боје, нема смисла у томе, јер је радост прошла из уобичајених животних тренутака.
But more andmore people complain that life has lost its colors, they cannot find a fascinating occupation, or there are so many opportunities that they seem blurry, it's difficult to choose a concrete way of realization.
Али све више ивише људи се жали да је живот изгубио боје, не могу наћи фасцинантну окупацију, или има толико прилика да изгледају мутно, тешко је изабрати конкретан начин реализације.
This mystery consists in the fact that the time in which mankind lives has lost its connection with eternity, and the days do not have the blessing of God.
Ова тајна је у томе што је време у коме живи човечанство лишено везе са вечношћу и дани немају благослова Божијег.
Life had lost all meaning for me.
Život je za mene izgubio svaki smisao.
My life had lost all meaning to me.
Život je za mene izgubio svaki smisao.
Personally, I think that his life had lost all sense of purpose.
Lično, mislim da je njegov život bio izgubio svaku svrhu.
I felt as though my work and my life had lost all of its significance.
Osetio sam se kao da su moj rad i život izgubili svaki značaj.
So there I sat in Paris years later, reflecting on that special event,wondering how I got to such a point in my life where life had lost its true meaning.
Onda sam tako sedela u Parizu godinama kasnije, razmišljajući o tom posebnom događaju, pitajući se kakosam dospela do te tačke u svom životu gde je život izgubio svoj pravi smisao.
One firefighter has lost life.
Један пилот је изгубио живот.
Al, your life hasn't lost its meaning,?
Al, tvoj život nije izgubio smisao?
Резултате: 27, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски