Sta znaci na Srpskom LIFE IN ONE - prevod na Српском

• život u jednom
• život u jednoj
• живот у једној
• живот у једном

Примери коришћења Life in one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life in one wing.
Život u jednom dahu.

Her whole life in one bag.
Ceo život u jednom koferu.

Life in one word?
Život u jednoj reči?

Define life in one word.
Opišite život u jednoj reči.

Life in one minute.
Живот у једној секунди.

Your whole life in one bag.
Ceo život u jednom koferu».

Life in one suitcase.
Ceo život u jednom koferu.

My whole life in one suitcase!?
Ceo život u jednom koferu?

People don't stay their whole life in one city.
Има људи који не проведу цео свој живот у једном месту.

Your life in one day.
Твој живот у једном дану.

Describe you family life in one word?
Opiši život u jednoj reči?

If I had to describe my life in one word, I would definitely go with“exhausting.”.
Да сам морала описати свој живот у једној речи, дефинитивно бих ишао са" исцрпљујућим".

You absolutely can change your entire life in one year.
Наравно, не можете да промените цео живот у једном дану.

When you handle work, family, and personal life in one place, you end up having a lot more time for what matters.
Када рукујете посао, породица, и лични живот на једном месту, завршиш има много више времена за оно што је битно.

A person is not born to spend their whole life in one place.
Има људи који не проведу цео свој живот у једном месту.

Years later, another sniper fights for his life in one of the bloodiest battles in Marine Corps history-- Fallujah.
Kasnije 35 godina, drugi snajperista se bori za svoj život u jednom od najkrvavijih bitaka u Marine Corps istoriji- Faludže.

But the world is too diverse to spend its entire life in one country.
Али свет је превише разнолик да би провео цео живот у једној земљи.

Canonical consciousness becomes a brake which attempts to hold Church life in one place, it stifles any new currents of life, not only the undesirable but even the healthy.
Канонска свест постаје кочница која покушава да задржи црквени живот на једном месту и пригушује нове токове живота, не само непожељне, него чак и здраве.

It wasn't just one year of my life… it has been life in one year.
То није само једна година у животу, то је читав живот у једној години.

This is like my whole life in one interview.
To je kao ceo moj život u jednom intervjuu.

Told from the perspective of a five-year old boy who has lived his entire life in one room.
Плата говори о петогодишњем дечаку који је провео цео живот у једној просторији.

It creates one life in one day.
On je oživeo jedan život u jednom danu.

Better to lose a moment in life than a life in one moment.”.
Bolje je izgubiti trenutak u životu, nego život u jednom trenutku“.

If someone asked me to describe life in one word, that word would be….
Kada bi mi neko zatražio da opisem život u jednoj reči, ta reči bi bila- čekanje.

Describe you family life in one word.
Opišite život u jednoj reči.

How will you define life in one word?
Kako biste opisali život u jednoj reči?

If you were to ask me to describe my prayer life in one word right now, that word would be"waiting.".
Kada bi mi neko zatražio da opisem život u jednoj reči, ta reči bi bila- čekanje.

In nature, lives in one of the largest African lakes Tanganyika.
У природи, живи у једном од највећих афричких језера Тангањика.

It's like having two lives in one.
To je skoro kao dva života u jednom.

That is almost like two lives in one.
To je skoro kao dva života u jednom.