Sta znaci na Srpskom LIFE MISSION - prevod na Српском

• животна мисија
• životna misija
• životnu misiju
• животну мисију

Примери коришћења Life mission на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their life mission.
Tvoje životne misije.

He had seen it as his life mission.
Rekao mi je da to doživljava kao sopstvenu životnu misiju.

Each person has a life mission, and what determines his level of happiness and overall satisfaction is whether he pursues him.
Свака особа има животну мисију, а оно што одређује његов ниво среће и опште задовољство је да ли га он води.

What is my Life Mission?
Koja je moja životna misija?

I am currently asking myself: what is my professional life mission?
Uvek sam se pitala- šta je moja životna misija?

You're on a life mission, man!
Ти си на животну мисију, човек!

We were born in human shape in order to fulfill our life mission.
Mi smo se rodili u ljudskom obliku da bismo ispunili svoju životnu misiju.

That is my life mission now.
Управо то је сада моја животна мисија.

Being in the Armed Forces is a life choice that ceases to be a career decision, but it becomes a life mission.
Бити у Војсци је животни избор који престаје да буде каријерна одлука, већ постаје животна мисија.

This is their life mission!
То је њихова животна мисија!

You have the ability to counsel others and help them awaken their spiritual gifts and Divine life mission.".
Ti imaš sposobnost da savetuješ druge i da im pomogneš da probude svoje duhovne darove i da osveste Božansku životnu misiju.”.

That's truly my life mission now.
Управо то је сада моја животна мисија.

The goal or the life mission defines the personal orientation that stimulates the development of firmness and determination of the person.
Циљ или животна мисија дефинише личну оријентацију која стимулише развој чврстоће и одлучности особе.

Realization of a life mission.
Podsećanje na životnu misiju.

Education is a life mission for me, through which my country Sudan, my continent, Africa, and the whole world can flourish.
За мене је образовање животна мисија, тим путем моја земља Судан и мој континент, Африка и цео свет могу да процветају.

They summed up His life mission.
Испунио своју животну мисију.

A person's vocation and his life mission are inseparable categories and constitute the totality of those life meanings and value benchmarks that determine all human activities.
Позив особе и његова животна мисија су нераздвојне категорије и чине укупност тих животних значења и вредносних показатеља који одређују све људске активности.

He fulfilled his life mission.
Time ispunjava svoju životnu misiju.

If you now do something that is far away from your life mission, then define a list of small goals for you, that will lead you to fulfilling your life mission.
Ako sada radite ono što je daleko od vaše životne misije, tada ispred sebe postavite niz malih ciljeva koji će vas dovesti do ispunjenja vaše životne misije….

Culture Minister Elizabeta Kanceska-Milevska called the memorial house"a gesture of gratitude for Tose's life mission to unify the existing differences".
Ministarka kulture Elizabeta Kančevska-Milevska nazvala je memorijalnu kuću„ gestom zahvalnosti za Tošetovu životnu misiju da ujedini postojeće razlike“.

Although remembered primarily as a great warrior and military leader, his life mission was to ensure lasting peace, stability and prosperity, both for the kingdom of Yugoslavia, and Europe and the whole world.
Иако је упамћен као велики ратник и војсковођа, његова животна мисија била је да обезбеди трајни мир, стабилност и просперитет, како за краљевину југославију, тако и за целу Eвропу и свет.

About an individual with a very stable life orientation, who is aware of his responsibility, understands his personal life mission, they say- he has a personal core.
О особи са врло стабилном животном оријентацијом, која је свјесна своје одговорности, разумије своју личну животну мисију, кажу- има особну језгру.

Although remembered primarily as a great warrior and military leader, his life mission was to ensure lasting peace, stability and prosperity, both for the kingdom of Yugoslavia, and Europe and the whole world.
Iako je upamćen kao veliki ratnik i vojskovođa, njegova životna misija je bila obezbeđivanje trajnog mira, stabilnost i prosperitet, kako za žitelje Kraljevine Jugoslavije, tako i za celu Evropu i svet.

At 35, you say you are“a gender-non-specific person undergoing age-adjustment, whose neocortical activity takes place mainly in the NewCosmos virtual world, and whose life mission is to go where no fashion designer has gone before”.
U 35. godini će reći da je“ rodno nedefinisana osoba koja se podvrgla starosnom prilagođavanju, čija se neokortikalna aktivnost uglavnom odigrava u virtuelnom svetu i čija je životna misija da ode tamo gde nijedan modni dizajner još nikada nije bio”.

What was Jesus' life mission?
U čemu se sastojala Isusovog životna misija?

The first one is the growing of Mary and her relationship with the estranged father, who, being a world-renowned expert on James Joyce, was so immersed in this life mission of his, that he practically lived next to his children rather than with them.
Први је одрастање саме Мери и њен однос са отуђеним оцем, који је као светски признат стручњак за Џејмса Џојса толико био уроњен у своју животну мисију да је више живео поред своје деце него са њима.

Satyarthi has been the subject of documentaries, television series, talk shows, advocacy and awareness films.[42] In September 2017, India Times listed Satyarthi as one of the 11 Human Rights Activists Whose Life Mission Is To Provide Others with a Dignified Life[43] Satyarthi has been awarded the following honours.
Сатијарти је био тема документарних филмова, телевизијских серија, ток емисија, заговарачких филмова и филмова за подизање свести.[ 1] У септембру 2017, India Times је навео Сатјартија као једног од 11 активиста за људска права чија је животна мисија да другима пруже достојанствен живот[ 2] Сатијарти је награђен следећим признањима.