Примери коришћења Life of the party на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life of the Party.
I'm the life of the party.
Ja sam srce zabave!Life of the party's here!
Žurka života je ovo!You're the life of the party.
Ti is zivot zabave.That's really great that you're an extrovert and the life of the party.
То је сјајно што сте екстровертни и живот странке.He was the life of the party.
Bio je duša zabave.There's always one annoying guy who thinks he's the life of the party.
Uvek postoji jedan gnjavator koji misli da je život žurka.He's the life of the party.
On je stvoren za zabave.He can be charming, brooding, mysterious,friendly, and the life of the party.
Може бити шармантан, размишљен, мистериозан,пријатељски и живот странке.She is the life of the party.
Она одржава забаву у животу.You don't have to go to a large social gathering of strangers andexpect to be the life of the party.
Не морате да идете на велики друштвени скуп странаца иочекујте да буде живот странке.You were the life of the party.
Bio si žila kucavica zabave.Most of us remember a business or individual from a mention in an online or print newspaper and we're sure to know about those places where friends and family have had bad service or experiences, so plan for successas a business ambassador, as well as the life of the party.
Већина нас се сјећа бизниса или појединца из спомињања у електронском или штампаном листу и сигурно ћемо знати о местима гдје су пријатељи и породица имали лошу службу или искуства, тако дапланирају успјех пословног амбасадора, као и живот странке.I'm always the life of the party.
Ja sam uvek živ na zabavama.There I am, the life of the party.
Evo i mene, životne zabave.Everybody, the life of the party is here.
Svi, život zabave je ovdje.Wow, he sounds like a real life of the party.
Вау, звучи као прави живот странке.She was the life of the party the whole time.
Stalno je bila ceo zivot partijas.Some people say I'm the life of the party.
Ljudi kažu da sam suština žurke.You don't need to be a social butterfly or the life of the party, but you do need to regularly connect face-to-face with someone who cares about you and makes you feel heard.
Не морате да будете друштвени лептир или живот странке, али морате редовно да се повезујете лицем у лице са неким ко се брине о вама и чини да се осећате.People tell me I am the life of the party.
Ljudi kažu da sam suština žurke.Introverts may never be the life of the party, but they are still quite interesting people.
Интроверти можда никада неће бити живот странке, али су и даље веома занимљиви људи.Not everyone's the life of the party.
Није све у животу партије.Read: How to become the life of the party and get noticed.
Прочитајте: Како постати живот странке и забележити.They're not all the life of the party.
Није све у животу партије.So, baby, be the life of the party.
Pa, bebo, budi život žurke.Geminis are the life of the party.
BLIZANCI Njima je život žurka.
