Sta znaci na Srpskom LIFE VERY - prevod na Српском

• život veoma
• живот веома
• život mnogo
• живот врло

Примери коришћења Life very на Енглеском и њихови преводи на Српски

That makes my life very rich.
To je učinilo moj život mnogo bogatim.”.

This is something that has made their day-to-day life very difficult.
To čini vaš svakodnevni život veoma teškim.

You made my life very difficult, Adib.
Napravio si mi život veoma težak, Adib.

It makes your day-to-day life very nice.
To čini vaš svakodnevni život veoma teškim.

They sadly make life very, very difficult for themselves.
Mi jedni drugima činimo život veoma, veoma komplikovanim.

It's certainly made my life very rich.”.
To je učinilo moj život mnogo bogatim.”.

They may not exactly portray real life very accurately, but that's not why we watch them.
Они не могу тачно приказују стварни живот врло прецизно, али то није разлог да их гледамо.

You didn't want to bother anyone and made your life very difficult.
Ниси желела никоме да сметаш и учинила свој живот веома тешким.

You hold human life very cheaply?
Za vas je ljudski život vrlo jeftin,?

In the moment of death, the dying man realizes all his past life very vividly….
У смртном часу умирући сагледава цео свој прошли живот врло јасно….

This makes everyday life very hard for him.
To čini vaš svakodnevni život veoma teškim.

I can take care of my own love life very well.
Mogu veoma dobro brinu o svom ljubavnom životu.

Sometimes, we take life very seriously.
Понекад узима живот веома озбиљно.

But our Hungarian friends need to understand that crossing certain lines would make life very difficult for everyone.”.
Али наши мађарски пријатељи треба да разумеју да ће прелажење одређених граница учинити живот веома тешким за све“.

Loki entered my life very quietly.
Aikido je ušao u moj život sasvim neprimetno.

He was in and out of my life very quickly.
On je ušao i izašao iz mog života jako brzo.

Now I look at my life very differently.
Sada gledam sasvim drugačije na moj život.

I still remember the time in my life very vividly.
Sećam se tog perioda svoga života, veoma živo.

This made everyday life very difficult.
To čini vaš svakodnevni život veoma teškim.

I remember that time in my life very vividly.
Sećam se tog perioda svoga života, veoma živo.

It makes your daily life very difficult.
To čini vaš svakodnevni život veoma teškim.

I remember that time of my life very clearly.
Sećam se tog perioda svoga života, veoma živo.

Bipolar can make life very difficult.
Bipolarni poremećaj može učiniti da život bude veoma težak.

There are moments when you see your life very clearly.
Postoje trenuci kada vidite svoj život veoma jasno.

I don't believe in life very much.
Ne verujem baš mnogo u život.

I remember that period of my life very vividly.
Sećam se tog perioda svoga života, veoma živo.

I really want to keep my life very simple.
Želim da mi život ostane vrlo jednostavan.

I take this part of my life very seriously.
И врло озбиљно схвата овај део свог живота.

I know you take your spiritual life very seriously.
Сентиментални живот схватате веома озбиљно.

Let's say, I experienced the cultural life very intensively.
Da vam kažem ja sam doživeo jako intenzivno onaj kulturni život.