Примери коришћења Life without the internet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How was your life without the Internet?
Kako je izgledao život bez interneta?Life Without The Internet- Could I Manage?
Живот без интернета- да ли би то било могуће?I cannot imagine life without the internet.
Ne mogu da zamislim život bez interneta.Life without the Internet can't be imagined today.
Живот без интернета данас је незамислив.Can you imagine your life without the Internet?
Можете ли замислити свој живот без Интернета?Life without the internet is almost unimaginable.
Savremeni život bez interneta je gotovo nezamisliv.Today, many find it difficult to imagine life without the Internet.
Данас већина људи тешко може да замисли живот без интернета.Life without the internet seems almost completely intolerable.
Savremeni život bez interneta je gotovo nezamisliv.Most Americans would find it difficult to imagine life without the internet.
Mnogima bi bilo teško i da zamisle život bez interneta.Life without the internet, can you imagine that?
Kako bi ti izgledao život bez interneta, možeš li to uopšte da zamisliš?Today, 40 years later, life without the Internet seems unfathomable.
Данас, 30 година касније, живот без Интернета не можемо ни замислити.For many, it is now virtually impossible to imagine life without the internet.
Mnogima je danas praktično nemoguće da zamisle život bez interneta.Life without the internet today is not something many of us can even imagine.
And let me ask you this:can you imagine a life without the internet today?
Pitanje za kraj: Dali možete da zamislite život bez Interneta?Today we can not imagine life without the Internet, which accompanies us everywhere- the computer, laptop, phones, and much, much more.
Данас не можемо замислити живот без Интернета, који нас прати свуда- рачунара, лаптопа, телефона, и много, много више.These children, who are growing up in the digital age and have never known life without the internet, will enroll in university not in a decade, but in just a few years.
Деца која су одрасла у дигиталној епохи и која не познају живот без Интернета стићи ће на факултете не за десетак, него већ за пар година.How often do you fear that life without the internet would be boring, empty, and meaningless?
Колико често осећаш страх да живот без интернета би ти био досадан, празан и тужан?Generation Z- born between 1995 and 2009- most do not remember life without the internet, and have had technology like smartphones, iPads, smartboards and other devices available throughout most of their schooling.
Generacija Z- rođeni između 1995. i 2009.- većinom se ne seća života bez Interneta i odrastala je uz tehnologiju poput pametnih telefona, iPad‑ a, pametnih tabli i drugih uređaja dostupnih tokom većeg dela školovanja.Keep in mind that even though your children(who do not know life without the Internet) appear to be doing well, parental obligation is still to protect them from possible unpleasant situations that may befall them online.
Imajte u vidu da, iako vaša deca koja ne znaju za život bez Interneta deluju kao da se odlično snalaze, roditeljska obaveza je i dalje da ih zaštitite od mogućih neprijatnih situacija koje ih mogu zadesiti online.It's hard for many to imagine their lives without the Internet.
Mnogima bi bilo teško i da zamisle život bez interneta.Even as speak the Internet has engulfed us completely andwe can no longer imagine our lives without the Internet.
Чак и док говори What is life like without the internet?
Kako je izgledao život bez interneta?How would life be without the internet?
Kako je izgledao život bez interneta?For many of us it is hard to imagine the life without Internet.
Mnogima bi bilo teško i da zamisle život bez interneta.It is hard to imagine our life without surfing the Internet.
How was life without internet.
Kako je izgledao život bez interneta?Life Without Internet- Is It Possible?
Живот без интернета- да ли би то било могуће?Can you imagine your life without internet?
Можете ли замислити свој живот без Интернета?
