Примери коришћења Light in the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We were once darkness;now we are light in the Lord.
Nekada smo bili tama, asada smo svetlo u Gospodu.Brothers and sisters: You were once in darkness, butnow you are light in the Lord, Live as children of light, for light produces every kind of goodness and righteousness and truth”.
Браћо некада бијасте тама, асада сте светлост у Господу; владајте се као деца At one time I was darkness, butnow I am light in the Lord.
Nekada smo bili tama, asada smo svetlo u Gospodu.For ye were sometimes darkness, butnow are ye light in the Lord: walk as children of light: 9(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;) 10 Proving what is acceptable unto the Lord. .
Јер негда бејасте тама, асада сте светлост у Господу: као деца At one time we were darkness, butnow we are light in the Lord.
Nekada smo bili tama, asada smo svetlo u Gospodu.For you were once darkness, butare now light in the Lord. Walk as children of light, .
Jer bejaste nekada tama, asad ste videlo u Gospodu: kao deca Therefore do not become partners with them, for at one time you were darkness, butnow you are light in the Lord.
Не будите дакле саучесници њихови јер некада бејасте тама асада сте светлост у Господу.For ye were sometimes darkness, butnow are ye light in the Lord: walk as children of light: .
Jer bejaste nekada tama, asad ste videlo u Gospodu: kao deca Therefore, do not become partners with them; for at one time you were darkness, butnow you are light in the Lord…….
Ne budite dakle, saučesnici njihovi, jer nekada bejaste tama asada ste For once you were darkness, butnow you are light in the Lord; walk as children of light”(Ephesians 5:8).
Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu; živite kao deca svetlosti“( Poslanica Efescima 5: 8).For you were sometimes darkness, butnow are you light in the Lord.
Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu.For ye were sometimes darkness, butnow are ye light in the Lord: walk as children of light'(Ephesians 5:8).
Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu; živite kao deca svetlosti“( Poslanica Efescima 5: 8).We were sometimes darkness, butnow are we light in the Lord.".
Nekada smo bili tama, asada smo svetlo u Gospodu.KEY VERSE:“For ye were sometimes darkness, butnow are ye light in the Lord: walk as children of light”(EPHESIANS 5:8).
Pavle je podsetio Efežane:„ Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu; živite kao deca svetlosti"( Efežanima 5: 8).For once you were darkness, butnow you are light in the Lord;
Јер негда бејасте тама, асада сте светлост у Господу.As Paul said,“for you were formerly darkness, butnow you are Light in the Lord; walk as children of Light”(Eph 5:8).
Pavle je podsetio Efežane:„ Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu; živite kao deca svetlosti"( Efežanima 5: 8).For you were at one time darkness, butnow you are light in the Lord.
Јер, некада сте били тама, асада сте светлост у Господу.For you once were darkness, butnow you are light in the Lord.
Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu.For you were once darkness, butnow you are the light in the Lord.
Jer nekad ste bili tama, asada ste svetlost u Gospodu.Bathe in the Lord's light.
Okupaj se u Gospodnjevoj svetlosti!We were once in darkness butare now in the light of the Lord.
You have delivered my soul from death, my feet from stumbling, so thatI may rejoice before the Lord in the light of the living.”.
Јер си избавио душу моју од смрти, ноге моје од спотицања, дабих ходио пред лицем Божјим, у светлости живих.House of Jacob, come, let us walk in the light of the LORD!
Доме Јаковљев, ходи да идемо по светлости Господњој.
