Sta znaci na Srpskom LISTENED TO YOU - prevod na Српском

• te poslušati
• vas slušati
• da te slušam
• da te poslušam
• te poslusam
• slušati tebe
• te slušala

Примери коришћења Listened to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I shoulda listened to you.
Trebalo je da te slušam.

I listened to you and Bro.
Што нисам слушала тебе и тату.

I should've listened to you.
Trebalo je da te slušam.

I've listened to you all for so long, and I've never done a thing about it!
Predugo sam vas slušao! i ništa povodom toga nisam uradio!

I should've listened to you.
Trebao sam da te slušam.

It's my fault, I shouldn't have listened to you.
Ja sam kriva, trebala sam te poslušati.

I should've listened to you, Siobhan.
Trebao sam te poslušati, Ševon.

You were right, I should have listened to you.
Bio si u pravu, Trebao sam te poslušati.

I should've listened to you years ago.
Trebalo je odavno da te poslušam.

I can't believe I ever even listened to you.
Ne verujem da sam ikada rešio da te slušam.

I should have listened to you this morning.
Trebao sam te poslušati jutros.

I should've never listened to you.
Nikad nije trebalo da te slušam.

I should've listened to you, Wendy, about the signs.
Trebala sam te poslušati u vezi znakova.

I should've never listened to you.
Nikad nisam trebala da te slušam.

If I had listened to you, we would not have children.
Da sam vas slušao, ne bismo imali dece.

I should have listened to you.
Trebao sam vas slušati.

If I had listened to you, this wouldn' t have happened.
Da sam te slušala, ovo se ne bi dogodilo.

I should have listened to you.
Trebalo je da te slušam.

If I had listened to you, none of this would have happened.
Da sam te slušala, ništa od ovoga se ne bi desilo.

I should have listened to you.
Trebao sam da te poslusam.

I should've listened to you from the beginning.
Trebalo je da te poslušam na početka.

I'm sorry, I should've listened to you.
Žao mi je, trebala sam vas slušati.

I should've listened to you and stayed away from him.
On je čisto zlo. trebalo je da te poslušam i klonim se njega.

I can't believe I ever listened to you!
Ne mogu vjerovati da sam te slušala!

We should have listened to you when you said he was alive.
Trebali smo vas slušati kad ste rekli da je živ.

I'm sorry. I should have listened to you.
Žao mi je, trebala sam te poslušati.

I should've listened to you when you wanted to go.
Trebala sam te poslušati kad si želeo da odeš.

And you were right to speak up. I should've listened to you and Morgana.
I bila si u pravu što si govorila, trebao sam slušati tebe i Morganu.

I should have listened to you weeks ago and ended my revenge.
Trebalo je da te poslušam nedeljama ranije i prekinem svoju osvetu.

I should've listened to you.
Trebao sam te poslušati.