Примери коришћења Little gods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Crazy little Gods?
Ludi mali bogovi?Little gods are petty.
Мали богови су зајебани.These"crazy little Gods".
Ti" ludi mali bogovi".The little gods are convenient.
Мали богови су зајебани.Artists are like little gods.
Oni žive kao mali bogovi.As little gods we again have the ability to manipulate the faith-force and become prosperous in all areas of life.
Kao mali bogovi, mi ponovo imamo sposobnost da manipulišemo silom vere i da postanemo uspešni u svim oblastima života.But children are like little Gods.
Oni žive kao mali bogovi.They tickle the desire to become“little gods” and fill the child's head with violence, blood sacrifice and a world view which is decidedly anti-Christian.
Они кушау жељу да буду„ мали богови“ и пуне дечију главу насиљем, крвавим жртвама и погледом на свет који је јасно анти-Хришћански.The children are like little gods.
Oni žive kao mali bogovi.It further says, as little gods we again have the ability to manipulate the faith-force and become prosperous in all areas of life.
Пратећи природни напредак ових учења, као мали богови, ми поново имамо способност да манипулишемо силом вере и да постанемо успешни у свим областима живота.They all think they are little gods.
Oni zaista počinju da veruju da su mali bogovi.They tickle the desire to become"little gods"(the ancient lie of the serpent) and fill the child's head with violence, blood sacrifice, and a worldview which is decidedly anti-Christian.
Они кушау жељу да буду„ мали богови“ и пуне дечију главу насиљем, крвавим жртвама и погледом на свет који је јасно анти-Хришћански.They believe that we become little gods.
Oni zaista počinju da veruju da su mali bogovi.Following the natural progression of these teachings, as little gods we again have the ability to manipulate the faith-force and become prosperous in all areas of life.
Пратећи природни напредак ових учења, као мали богови, ми поново имамо способност да манипулишемо силом вере и да постанемо успешни у свим областима живота.Human beings are not“gods” or“little gods.”.
Ljudska bića nisu„ bogovi“ niti„ mali bogovi“.Following the natural progression of these teachings, as little gods we again have the ability to manipulate the faith-force and become prosperous in all areas of life.
Prateći prirodni napredak ovih učenja, kao mali bogovi, mi ponovo imamo sposobnost da manipulišemo silom vere i da postanemo uspešni u svim oblastima života.They want to believe that they are little gods.
Oni zaista počinju da veruju da su mali bogovi.The individual is the little conditioned, miserable, frustrated entity,satisfied with his little gods and his little traditions, whereas a human being is concerned with the total welfare, the total misery and total confusion of the world.
Individua je malo uslovljen, jadan, frustrirani entitet,zadovoljna sa svojim malim bogovima i svojim Been finding symbols that might have something to do with these crazy little Gods these cartels like to worship.
Nalazio sam simbole koji možda imaju neke veze sa ludim malim bogovima kojima se ovi karteli klanjaju.I am not a little god.
Ja nisam mali bog!My god is a little god, and I want him to stay that way.'.
Moj The little God guy things.
Mali Bog momak stvari.But He is to him a little God.
Lako je njemu da bude mali bog.I'm not a“little god.”.
Не, није он„ мали бог“.No, he is not a‘little god.'.
Не, није он„ мали бог“.Now if you ascribe to the God complex,what you do is you find yourself a little God.
Ako se držite ovog kompleksa,naći ćete sebi malog Boga.The poet is not a“little god”.
Песник није„ мали бог“.You see yourself as a little god.
Sebe doživljavate kao malog Boga.From infancy today' s child is treated,as a general rule, like a little god or goddess in the family: his whims are catered to, his desires fulfilled.;
Од најранијег детињства- писао је- данашње дете се, по правилу,у породици третира као мали бог или богиња: удовољава се његовој хировитости, испуњавају му се жеље;My god is a little god, and I want him to stay that way.' A religion, old or new, that stressed the magnificence of the universe as revealed by modern science, might be able to draw forth reserves of reverence and awe hardly tapped by the conventional faiths.".
Moj 
