Sta znaci na Srpskom LITTLE INCIDENT - prevod na Српском

• mali incident
• malog incidenta
• мали инцидент
• malu nezgodu

Примери коришћења Little incident на Енглеском и њихови преводи на Српски

You had a little incident.
Imala si malu nezgodu.

Little incident with Beans actually helped me out.
Mali incident sa Binsom mi je u stvari pomogao.

We've had a little incident.
Имали смо мали инцидент.

Little incident with Beans actually helped me out.
Mali incident s Beansom mi je u stvari pomogao.

Until this little incident.
Sve do ovog malog incidenta.

This little incident just shaved five years off my life.
Taj mali incident mi je upravo skratio život za pet godina.

Me and Drama had a little incident.
Ja i Drama smo imali mali incident.

Keep this little incident to yourselves?
Držite ovaj mali incident za sebe?

I apologize for this little incident.
Zbog ovog malog incidenta, ja vam se izvinjavam.

And that little incident you and I had?
A onaj mali incident koji smo imali?

I just got chewed out by HR over your little incident earlier.
Upravnik me napao zbog tvog malog incidenta.

I had a little incident in the kitchen.
Имао сам један мали инцидент у кухињи.

We did have one little incident.
Napravio sam samo jedan mali incident.

There was a little incident at the department store earlier today with your wife.
Imao sam mali incident sa tvojom ženom u radnji ranije danas.

Then you know about that little incident in Bosnia?
Onda znaš za onaj mali incident u Bosni?

That little incident at the bank three years ago with the $200,000 shortage?
Onaj mali incident u banci pre tri godine sa manjkom od 200. 000 dolara?

Sir, we have a little incident here.
Gospodine imamo mali incident ovdje.

Well, I was gonna come back, but I had a little incident.
Pa, mislio sam se vratiti ali sam imao malu nezgodu.

Me, I had a little incident inside a pharmacy.
Ja sam imao manji incident unutar apoteke.

Trousinski lost his gold badge over that little incident.
Znaš, Trousinski je izgubio svoj zlatni bedž zbog tog malog incidenta.

Sorry about that little incident this morning.
Izvini zbog tog malog incidenta ovog jutra.

Hey. A little incident at school, and the babysitter's gone A.W.O.L. What do we got?
Imali smo mali incident u školi a bebisiterka je neopravdano odsutna?

Well… as you all know, we had a little incident yesterday.
Pa… Kao što svi znate, juce smo imali mali incident.

Listen- that little incident in Iran showed me something.
Slusaj onaj mali incident u Iranu pokazao mi je nesto.

Hmm. So anyway, it's, uh, it's looking like this little incident with the ghetto loans.
Izgleda da ovaj mali incident sa kreditima za geto.

One more little incident and he's either going to let us go or put us down.
Još jedan mali incident, a on je ili ce nas pustiti ili nas stavili dolje.

And at that time, they had a little incident in the TV room.
Imali su manji incident u prostoriji za gledanje televizije.

One little incident of my school days occurs to me as amusing in relation to my present situation.
Jedan mali incident u školi izgleda mi kao veoma zabavan… ako pogledam iz sadašnje perspektive.

I heard about your little incident in the cafeteria.
Чуо сам за твој мали инцидент у кафетерији.

Perhaps the universe accompanied us on our journey into eternity when we concluded the little incident we call life?
Možda nas vasiona prati na putu u večnost onda kada se okonča taj mali incident koji nazivamo životom?