Примери коришћења Little sip на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take a little sip of this.
Uzmi gutljaj ovoga.Just try to take a little sip.
Probaj da uzmeš mali gutljaj.Have a little sip at least.
Barem jedan gutljaj.All right then,just a little sip.
U redu onda,samo jednu malecku.TAKE A LITTLE SIP OF WATER.
Uzmi mali gutljaj vode.Maybe I will try just a little sip.
Pa, možda cu probati samo gutljaj.Just one little sip, sip, sip.
Samo jedan mali srk, srk, srk.Here, honey, take a little sip.
Just one little sip, but just one.
And then, and then,she took a little sip herself.
I onda… je isama uzela mali gutljaj.One little sip make you feel happy.
Just take a little sip.
Dovoljno je uzeti mali gutljaj.Take a little sip of that and tell me if it's good.
Uzmi gutljaj i reci mi je li dobro.Maybe just a little sip, right?
Možda samo gutljaj, zar ne?Take a little sip of this and tell me what you think.
Uzmi gutljaj ovoga i reci mi što misliš.I want you to take just a little sip of this.
Želim da uzmete, samo mali gutljaj od ovoga.Maybe just a little sip, but we won't tell Zooey.
Možda samo malo SIP, ali nećemo Zooei reći.Your mom said it's the good stuff,so I went ahead and had a little sip.
Mama je rekla da je to dobro,prišao sam i uzeo mali gutljaj.Just have a little sip, that's all.
Samo jedan mali gutljaj. Ništa više.As soon as we'd get to the ballpark he'd always order his one beer and give me a little sip of the suds.
Sećam se da bi, čim bi došli na stadion, on naručio svoje jedno pivo i meni dao gutljaj pene.This is only a little sip… why refuse?
Ovo je jedan mali gutljaj, zašto odbijate?Guess a little sip of beer never hurt anybody, did it?
Valjda gutljaj piva nikada nije naškodio nikom?First you pour the tea,… then take little sips,… and talk to your guests.
Прво сипаш чај,… онда мали срк,… и причаш са својим гостима.One more little sip, finish that up.
Još jedan mali This sleeveless body is designed to to give little sips of seduction.
Ово тело без рукава је дизајнирано тако да даје мало гутљаја завођења.We discuss whether or not a little sip of merlot will harm your baby.
Говоримо о томе да ли ће или неће гутљај мерлот штети вашој беби.However, this"gift" can be obtained from the meat of an infected animal, and from his beloved cat or dog,or even a little sip of water while swimming in the open water.
Међутим, овај" поклон" могу се добити од меса заражене животиње, а од вољене мачке или пса,или чак гутљај воде док су пливали у отвореној води.He said,"Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?".
Питао је:" Зар ти I know you're drying out and all, but… one little sip couldn't hurt, could it?
Znam da se sad sušiš, i sve, ali, uh… Jedan mali gutljaj nije na odmet,?Joey… can you just,you know… just give me a little sip of the whole"whoa" juice?
Joey… možeš li samo,znaš… da mi daš mali gutljaj onog tvog" vau" soka?
