Примери коришћења Little smarter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This time a little smarter.
Ovoga puta samo malo pametnije.Shes the same type as his first wife, exactly the same,only a little smarter.
Oh, a little smarter, I think.
And, hopefully, a little smarter.
I nadam se malo pametnija.But a little smarter this time.
Ovoga puta samo malo pametnije.You have to be a little smarter.
Morate da budete malo pametniji.If I'd been a little smarter or drunker that New Year's who knows?
Da sam bila malo pametnija ili pijanija te Nove godine ko zna?We have to be a little smarter.".
Треба ипак бити мало паметнији”.If you were a little smarter, you'd be a tin can.
Da si malo pametniji, bio bi konzerva.This paper napkin is a little smarter.
Ova papirna salveta je malo pametnija.I used to lookat my dog and think“if you were a little smarter you could tell what you were thinking,” and he'd look at me like he was saying“if you were a little smarter, I wouldn't have to.”.
Gledao sam tako svog psa Smokija ipomislio‘ Kad bi bio malo pametniji mogao bi mi reći šta misliš,' a on me pogledao kao da kaže,‘ Kad bi ti bio malo pametniji, ja ne bih morao ništa da kažem.'.But I was always a little smarter.
Ali ja sam uvijek malo pametniji.Let's take a little smarter than that.
Hajde da budemo malo pametniji od toga.I used to look at[my dog] Smokey and think,'If you were a little smarter.
Gledao sam tako svog psa Smokija i pomislio' Kad bi bio malo pametniji mogao bi.Had I been a little smarter….
Da sam tada bila malo pametnija….You think,"Boy, if I was just a little faster, a little smarter, braver…".
Mislite:" Da sam bila But let's be a little smarter about this.
Hajde da budemo malo pametniji od toga.Dickies who think you're dumber than they are just because they're a little smarter than you.
Djokice koje misle da si gluplji nego što jesi samo zato što su malo pametniji.Only if I was a little smarter back then….
Da sam tada bila malo pametnija….You will see that the photographer, of course, was not inside the cage here,so clearly the biologist is a little smarter than the photographer I guess.
Videćete da fotograf, naravno, nije bio unutar kaveza ovde,očigledno je biolog malo pametniji od fotografa, mislim.I think he's a little smarter than that.
Ja mislim da je on malo pametniji od toga.We needed to go at this a little smarter.
Morali smo tada odigrati malo pametnije.I used to look at my dog Smokey& think,“If you were a little smarter you could tell me what you're thinking,”& he'd look at me like he was saying,“If you were a little smarter I wouldn't have to.”.
Gledao sam tako svog psa Smokija i pomislio‘ Kad bi bio malo pametniji mogao bi mi reći šta misliš,' a on me pogledao kao da kaže,‘ Kad bi ti bio malo pametniji, ja ne bih morao ništa da kažem.'.I would hope, by the time I'm your age,I'm a little smarter than that.
Samo se nadam, vremenom kad dođem u tvoje godine, daću biti malo pametniji.I'm just asking you get a little smarter about your crazy side, okay?
Samo da budeš malo pametnija sa tvojom ludom stranom, ok?If only I were a little smarter….
Da sam tada bila malo pametnija….He singled me out because I was a little smarter and a little faster than most.
Izdvojio me je jer sam bio malo pametniji i brži od ostalih.If you ever thought about the fact that, with some effort,you could become a little smarter than it is now, then this is already good.
Ако сте икада помислили да бисте, уз I hope they are a little smarter now.
Nadam se da ćeš od sada biti malo pametniji.
