Примери коришћења Little sooner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hopefully a little sooner.
Well, I kind of wish you would've told me that a little sooner.
Pa, nekako želim da si mi to rekao malo ranije.He went a little sooner, that's all.
To mu se desilo nešto ranije, to je sve.If only it had been a little sooner.
Da je bilo samo malo ranije.It came a little sooner than we thought.
Došlo je malo ranije nego što smo mislili.He's just going a little sooner.
On je samo otišao malo ranije.Next time we go skating, we need to come up with some sort of signal so when I fall you can get to me a little sooner.
Sljedeći put idemo klizanje, moramo se s nekom vrstom signala pa kad padnem možete dobiti mi malo prije.Kills them a little sooner.
Ubija ih nešto ranije.But obviously we do feel the alarm should have gone off a little sooner.
Yeah, just a little sooner than I'd hoped.
Da, samo malo ranije nego što sam očekivala.If only we'd gotten here a little sooner.
Da smo bar stigli malo ranije.Fifty words of Latin a little sooner, and I'd still be alive.
Reči na latinskom malo ranije, i ja bih još bila živa.Yeah, well, maybe if you'd gotten here… a little sooner.
Da ste došli malo ranije.We just had to do it a little sooner, that's all.
Samo, mogla si to sve da mi kažeš i malo ranije, to je sve.Lots of well-made toys and this should include good quality chews for puppy to gnaw on,bearing in mind that a puppy will start teething anything from when they are 3 to 8 months of age with Pug puppies teething a little sooner than many other breeds.
Много добро израђених играчака и то би требало да укључи квалитетне жвечаче за штенад накоји ће се заглавити, имајући у виду да ће штене почети да зацеткују било шта од када су од 3 до 8 месеци старости, са штенарима који су зацртали мало раније него многе друге расе.Girls tend to be ready a little sooner than boys.
Devojčice su malo ranije spremne da prihvate nošu nego dečaci.We could've done with the result a little sooner.
Mogli smo uradili sa rezultatom malo ranije.I thought that if I could be the Blair Waldorf that I want to be a little sooner, that maybe I could return to Chuck before he fell for someone else.
Mislila sam da ako mogu biti Blair Waldorf koja želim biti, malo ranije, da se možda mogu vratiti Chucku prije nego što se zaljubi u neku drugu.Maybe you should've gone to the library a little sooner.
Možda si trebao krenuti u knjižnicu malo prije.You just forced him to do it a little sooner, that's all.
Samo, mogla si to sve da mi kažeš i malo ranije, to je sve.I thought you'd be back a little sooner.
Mislio sam da ćeš se vratiti malo ranije.Wish it had happened a little sooner.
Želela bi da se desilo malo ranije.Think you oughta do that a little sooner.
Mislim da bi to trebao napraviti malo ranije.I've been expecting to see you a little sooner.
Očekivao sam da ću te vidjeti malo ranije.I just wish I had this information a little sooner.
Волео бих да сам имао ову информацију мало раније.I just wanted to get to the end a little sooner, that's all.
Samo, mogla si to sve da mi kažeš i malo ranije, to je sve.I'm sorry to bother you, but I have to get back a little sooner than expected.
Zao mi je sto vas mucim, ali moram se vratiti malo ranije nego sto sam predvidio.Isn't it a little soon to meet your parents?
A little soon for you to be up and around, isn't it?
Nije li malo prerano da hodate?That's a little soon.
Da nije malo prebrzo?
