Примери коришћења Live album на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why a live album then?
Zašto sam izabrao live album?Why the decision to make a live album?
Zašto sam izabrao live album?The last time I did a live album was over a decade ago.
Poslednji put sam napravio album uživo pre više od jedne decenije.I don't see a reason to do a live album.
Ne znam da li je potrebno da uradimo live album.Live at the Hollywood Bowl је албум уживо америчког рок бенда Дорси.Has there been any thought to putting out a live album/ DVD?
Jeste li razmišljali o objavljivanju live albuma ili DVD-a?He needs a fresh sound, and all he wants to do is cut a live album with the same old pickers at a maximum security penitentiary.
Treba mu svježi zvuk, a on želi snimiti album uživo sa starim pajdošima u zatvoru s najvišim osiguranjem.He orders a pizza. Plays Dire Straits,Alchemy- the live album.
Naručuje picu, sluša Dajer Strejts,Alhemijin album uživo.On July 20, 2010, they released their second live album, Humanoid City Live, from Milan, Italy.
Дана 20. јула 2010 објављују други уживо албум Humanoid City Live из Милана( Италија).Could knowing about 360 Reality Audio maybe spark your interest in making a new live album?
Da li bi znanje za 360 Reality Audio možda moglo da podstakne interesovanje da snimite novi album uživo?In March 1999,Fabian released her first live album, named Live, which debuted at 1 on the French charts.
У марту 1999,Фабијанова је издала свој први лајв албум, једноставно назван Live, који је дебитовао на броју један на француској топ-листи.See, Mr. Nathan, I think a live album.
Slušajte g. Nejtan, album uživo.Ливе Сценес из Нев Иорка је уживо албум снимљен од стране Дреам Тхеатре 2000. године и првобитно је објављен 11. септембра 2001.Not sure if we're going to do a live album list.
Ne znam da li je potrebno da uradimo live album.Forming the John Mayer Trio,he released a live album in 2005 called Try!, and his third studio album Continuum in 2006.
John Mayer Trio,објавио је живи албум 2005. године под називом Try!, и његов трећи студијски Would you ever consider releasing a live album or DVD?
Jeste li razmišljali o objavljivanju live albuma ili DVD-a?Usher's Live album would feature a medley performance of Brown's original singles-"Don't Be Cruel","Every Little Step","Rock Wit'cha", and"Roni".
Ашеров албум уживо под називом Live састоји се од мјешовитих перфоманси Браунових оригиналних пјесама-" Don' t Be Cruel"," Every Little Step"," Rock Wit' cha" и" Roni".Have you considered releasing a live album or DVD?
Jeste li razmišljali o objavljivanju live albuma ili DVD-a?Marking the 20th anniversary of their 1999 live album‘S&M', the metal titans are playing two celebratory concerts with San Francisco Symphony Orchestra on Friday 6th and Sunday 8th September 2019.
Obeležavajući dvadeset godina od live albuma“ S&M“, bend će održati dva koncerta sa simfonijskim orkestrom San Franciska, u petak 6. i u nedelju 8. septembra.One such"Justice Medley" was featured on its 1993 live album Live Shit: Binge& Purge.
Новембра 1993. године изашао је и живи албум под називом Live Shit: Binge& Purge.Celebrating the 20th anniversary of their landmark 1999 live album‘S&M', the metal monoliths are playing two very special concerts with the San Francisco Symphony Orchestra this coming Friday and Sunday(6th and 8th September).
Obeležavajući dvadeset godina od live albuma“ S&M“, bend će održati dva koncerta sa simfonijskim orkestrom San Franciska, u petak 6. i u nedelju 8. septembra.Pop Mašina was formed in 1972, andreleased two studio albums and one live album before disbanding in 1978.
Бенд је настао 1972. године,објавио два студијска и један уживо албум пре распуштања 1978. године.A follow-up live album, titled Barrio Fino en Directo, was released in December 2005 and spent fourteen weeks at the top of the US Top Latin Albums, subsequently receiving a gold certification.
Наредни уживо албум Barrio Fino en Directo објављен је 13. децембра 2005. године и провео је четрнаест недеља на врху листе Top Latin Albums у Сједињеним Државама, а након тога добио златни сертификат од стране Америчког удружења дискографских кућа.U tvojim molitvama- Balade(trans. In Your Prayers- Ballads) is the first live album by Serbian and former Yugoslav singer-songwriter Đorđe Balašević.
У твојим молитвама- Баладе је први уживо албум српског и бившег југословенског кантаутора Ђорђа Балашевића.It also equates the combined first-week sales of his four previous album releases,including his live album called Live. .
Такође је изједначио комбиновану продају прве недеље од његова четири претходна Marya said she had paid Warner/Chappell $455 to include the song on a live album during which members of her band and the audience sang the song to her the night before her birthday.
Marja je posle presude izrazila zadovoljstvo, ali i navela da je morala da plati 455 dolara Vorner/ Čepelu zbog uključivanja“ Happy Birthday To You” na živi album na kojem je zabeležno kako članovi njenog benda i publika pevaju tu pesmu na njen rođendan.His first performance came on the band concerts in Zagreb andSarajevo when recordings for the live album Hapsi sve!(1998) happened.
Његова прва сарадња с групом долази с концертима, међу којима су и они у Загребу иСарајеву кад се снимао уживо албум Хапси све!( 1998).Rock n Roll Animal(a live album released in 1974) sold strongly and Sally Can't Dance(1974) peaked at number 10 on the Billboard 200, but for a period Reed's work did not translate into sales, leading him into drug addiction and alcoholism.
Rock n Roll Animal( лајв албум објављен 1974.) се много продавао, а Sally Can' t Dance( 1974) појавио се на 10. месту на Billboard 200, али се неко време Ридова дела нису продавала, што га је водило дубље у зависност од дроге и алкохола.Additionally, he was a guest performer on theirconcerts in Zagreb and Sarajevo when recordings for the live album Hapsi sve!(1998) happened.
Поред тога, као гост-извођач свирао је на концертима у Загребу иСарајеву када су се радили снимци за лајв албум Забрањеног пушење Хапси све!( 1998).Rock n Roll Animal(a live album released in 1974) sold strongly, and Sally Can't Dance(1974) peaked at No. 10 on the Billboard 200; but for a long period after, Reed's work did not translate into sales, leading him deeper into drug addiction and alcoholism.
Rock n Roll Animal( лајв албум објављен 1974.) се много продавао, а Sally Can' t Dance( 1974) појавио се на 10. месту на Billboard 200, али се неко време Ридова дела нису продавала, што га је водило дубље у зависност од дроге и алкохола.
