Sta znaci na Srpskom LOGOUT - prevod na Српском

• одјава
• одјављивање
• одјавни
• logout

Примери коришћења Logout на Енглеском и њихови преводи на Српски

Confirm logout.
Потврди& одјављивање.

Logout is too quick!
Loading je previše brz!

Disable Logout option.
Искључи опцију одјављивања.

Logout, turn off or restart the computer.
Одјави ме, угаси или поново покрени рачунар.

Theme for the logout dialog.
Тема за одјавни дијалог.

KDE logout was canceled.
Отказана одјава из КДЕ‑ аName.

Opaque theme for the logout dialog.
Непрозирна тема за одјавни дијалог.

Show logout button.
Дугме за одјављивање.

Low color theme for the logout dialog.
Малобојна тема за одјавни дијалог.

Logout should now logout user the right way.
Одјава из апликације би требала да вас исправно одјави.

You must first logout your Pilot.
Moraš prvo svoj filter da prođeš.

Note: Changes only take effect after logout.
Напомена: Промене ће ступити на снагу након одјављивања.

To exit type. logout(ie; dot space logout).
За излаз, укуцајте. logout( тј. тачку, размак, logout).

Fixed fan control loses auto if logout/ login.
Фиксна фан цонтрол губи ауто ако Одјава/ Пријава.

You will ensure that you logout of your Account at the end of each session.
Постараћете се да се одјавите са свог налога на крају сваке сесије.

Desaturate the desktop when displaying the logout dialog.
Посивљује површ при појави одјавног дијалогаName.

If you are having login or logout problems, deleting forum cookies may help.
Ukoliko imate smetnji pri prijavi ili odjavi, brisanje kolačića foruma može pomoći.

In addition, you will also find in every e-mail a logout link.
U svakom e-mailu ćete naći i link za odjavu.

Auto login until I logout explicitly Save my user name Always ask for my user name and password.
Аутоматски ме пријављуј док се изричито не одјавим Сними моје корисничко име Увијек тражи моје корисничко име и приступну лозинку.

To quit your telnet session, use either the exit command or the logout command.
Da bi prekinuli vašu telnet sesiju, koristite ili exit ili logout komandu.

After logout- user has no his settings- he's treated like guest, popup read cookies from your browser settings.
После логоут- корисник нема своје поставке- он је третирана као гост, искачућих читају колачиће у прегледачу ваших подешавања.

In window mode, you can terminate the connection by closing the window, by clicking on the logout button.
У прозорском режиму, везу можете окончати затварањем прозора, кликом на дугме за одјављивање.

Click on the“Logout” button to close LogmeOnce and depending on your browser, you can automatically log out of all of your Apps.
Кликните на дугме" Одјава" да затворите ЛогмеОнце иу зависности од вашег прегледача, можете аутоматски да се одјавите из свих ваших Аппс.

It's common for a user to start editing a record, then leave without following a"cancel" or"logout" link.
Уобичајено је за корисника да крене да исправља запис и онда да га остави без" поништити" или" одјава" линка( везе).

When you need to go offline, click the Logout button on the authentication page, and WiFi will be disconnected and the timer stopped;
Када је потребно да одете ван мреже, кликните на дугме Одјава на страници за потврду идентитета, а ВиФи ће бити прекинут и тајмер ће престати;

Identify web user- a cookie will be created when you login at our web page and will be destroyed when you logout.
Идентификације веб корисника- колачић ће бити формиран када се пријавите на нашу веб страницу и биће уништен када се одјавите.

There is also a logout button directly on the panel, which looks like a small power button. Or you can press Ctrl;& Alt; Delete to log out.
Постоји и дугме за одјављивање директно на панелу, налик на дугме за паљење/ гашење. Или можете притиснути Ctrl Alt Delete да се одјавите.

We highly recommend that you choose a strong password that is hard for others to guess, and you logout from your account at the end of every session.
Препоручујемо вам да изаберете јаку лозинку коју други тешко могу погодити и да се одјавите са свог налога на крају сваке сесије.

We sincerely hope that using& kde; gives you so much fun and pleasure that you never want to log out. But if you do, simply choose K menu Logout.
Искрено се надамо да вам је коришћење КДЕ‑ а толико забавно и испуњавајуће, да никад не пожелите да се одјавите. Ако ипак пожелите, једноставно изаберите К‑ мени Одјава.

No automatic volume saving. If you want your volumes saved when you logout for later restauration, you must also start& kmix; from the K-Menu.
Нема аутоматског уписивања јачине звука. Ако желите да јачине буду сачуване на одјављивању, ради каснијег обнављања, такође морате покренути К‑ миксету преко К‑ менија.