Примери коришћења London hospital на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The London Hospital.
Лондонској болници.To the Governing Committee, London Hospital.
Upravnom odboru londonske bolnice.The London Hospital.
У Лондонској болници.The London Hospital Whitechapel.
Лондонску болницу Даблина.She's in the London Hospital.
The London Hospital Medical College England.
Лондонски болница Медицинског Енглеске.The Royal London Hospital.
Лондон болнице Краљевског.My name is Frederick Treves andI'm the surgeon at the London Hospital.
Zovem se Frederik Trivs,radim kao hirurg u londonskoj bolnici.Only the London hospital.
Bila sam u Londonskoj bolnici.She quickly gravitated to the sick andbegan visiting London hospitals.
Брзо је гравитирала болесне изапочела посјетити Лондонске болнице.They took her to the London Hospital and, thank God, saved her life.
Odveli su je u Londonsku bolnicu i hvala Bogu, spasili joj život.The report details a"black hole"'of £100 million of debt owed by London Hospitals.
Izveštaj otkriva sto miliona funti duga koji imaju londonske bolnice.He died in a London hospital just after midnight on 24 July, aged 54.
Litvinenko died of polonium 210 poisoning at a London hospital in November 2006.
Litvinjenko je preminuo od trovanja polonijumom 23. novembra He died in a London hospital just after midnight on July 24, 1980 at age 54.
Преминуо је у болници I have here a certificate stating that Leonard Stephen Vole is a blood donor at the North London Hospital.
Ovde imam potvrdu u kojoj se kaže da je Lenard Stiven Voul dobrovoljni davalac krvi u bolnici" Severni London".The London Hospital is short-staffed again, and we've been asked to offer a nurse up for secondment.
Londonska bolnica opet ima manjak osoblja, tražili su da im pošaljemo jednu našu sestru.The man was taken to a northeast London hospital, where his condition is described as“stable”.
On je odveden u centralnu bolnicu u Londonu, gde se njegovo stanje sada opisuje kao stabilno.Nathaniel Cary said Litvinenko's body was so hazardous that it was left in place for two days after he died in a London hospital on Nov.
Patolog Netanijel Keri je rekao da je Litvinjenkovo telo bilo do te mere radioaktivno da je dva dana ostalo He was taken to central London hospital where his condition has been assessed as stable.
On je odveden u centralnu bolnicu u Londonu, gde se njegovo stanje sada opisuje kao stabilno.At the NRA convention Friday in Dallas,Trump said Britain has tough gun laws but that one London hospital is awash with blood because of knife wounds.
Tramp je juče, na konvenciji američkog Nacionalnog udruženja za oružje( NRA) u Dalasu, rekao da je,uprkos tome što Velika Britanija ima restriktivne zakone o oružju, jedna londonska bolnica prekrivena krvlju zbog rana od noževa.Litvinenko died in a London hospital on November 23 after exposure to radioactive polonium 210.
Litvinjenko je umro u Londonu 23. novembra od posledica trovanja radioaktivnom supstancom polonijum 210.He said the woman, who has not been named,was transferred early Thursday to another London hospital that is better equipped to deal with her injuries.
Додао је да је жена,која за сада није именована, пребачена у другу лондонску болницу која је боље опремљена да се стара о њеним повредама.In a UK lab at a north London hospital, scientists are growing noses, ears and blood vessels using stem cells.
U jednoj bolnici u severnom Londonu naučnici rade na izradi noseva, ušiju i krvnih sudova u laboratoriji.He said the woman, who has not been named,was transferred early Thursday to another London hospital that is better equipped to deal with her injuries.
Dodao je da je žena,koja za sada nije imenovana, prebačena u drugu londonsku bolnicu koja je bolje opremljena da se stara o njenim povredama.She was taken to a north London hospital for treatment for minor injuries and then taken to a north London police station where she is currently detained.
Ona je odvedena u londonsku bolnicu gde su joj sanirane manje povrede, potom je prebačena u policijsku stanicu na severu Londona, gde se i dalje nalazi- dodao je.The teenager has been taken to a Central London hospital where his condition is now described as stable.
On je odveden u centralnu bolnicu u Londonu, gde se njegovo stanje sada opisuje kao stabilno.The Medical College of the Royal London Hospital(now part of Barts and The London School of Medicine and Dentistry) was England's first medical school when it opened in 1785.
Медицински Цоллеге оф Лондон болнице Краљевског( сада део Бартс и His sons, Reginald and Percival,both qualified in medicine at the London Hospital, joined their father, and became responsible for the hospital after his death in 1896.
Његови синови, Реџиналд и Персивал,обојица квалификовани за медицину у Лондонској болници, придружили су се свом оцу и постали су одговорни за дом након његове смрти 1896. године.
