Примери коришћења Lone gunman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lone Gunman Theory.
Teorija usamljenog revolveraša.This isn't a lone gunman.
Ово није усамљени револвераш.Like a Lone gunman with an accomplice.
Као усамљени стрелац са саучесником.They were after a lone gunman.
Tražili su usamljenog revolveraša.Lone gunman, communism, geometry.
Usamljeni revolveraš, komunizam, geometrija.Was he a lone gunman?
Da li je bio usamljeni revolveraš?I'm notsaying that Oswald wasn't the lone gunman.
Ne kažem da je Oswald bio usamljeni strelac.This is why we call the paper the Lone Gunman, not because of hunting' and fishing.
Zbog toga smo novine nazvali" Usamljeni Revolveraš", a ne zbog lova i ribolova.Clyde Ritter wasn't killed by a lone gunman?
Klajda Ritera nije ubio usamljeni strelac?On Saturday, a lone gunman walked into a Pittsburgh synagogue and opened fire.
Како наводи Би-Би-Си, наоружани нападач ушао је у синагогу у Питсбургу и отворио ватру.You put out the Lone Gunman.
Vi izdajete" Usamljenog Revolveraša".If it wasn't a lone gunman, that might explain why Bob was looking away when Clyde was shot.
Ako nije bio usamljeni strelac, to bi moglo objasniti zašto je Bob gledao na drugu stranu kad je Klajd upucan.That's not the work of a lone gunman.
To nije delo usamljenog strelca.What motivated the lone gunman to infiltrate the State Capitol building and begin taking hostages is still unclear.
Šta je motivisalo naoružano lice da upadne u zgradu Vlade i zarobi taoce, i dalje je nejasno.It looks like a… classic lone gunman.
Izgleda kao usamljeni revolveraš.The search continues for a lone gunman… police say is responsible for the deaths of three in a downtown office party.
Nastavlja se potraga za usamljenim revolverašom. Policija kaže da je odgovoran za smrt troje na zabavi u centru grada.I heard it was a lone gunman.
Чуо сам да је то био усамљени револвераш.The lone gunman who killed 51 people in New Zealand's worst peace-time mass shooting on March 15 broadcast the massacre live on Facebook.
Napadač koji je ubio 51 osobu u najgorem masakru u mirnodopskom periodu na Novom Zelandu 15. marta uživo je prenosio napad na Fejsbuku.Could this be the work of a lone gunman?
Да ли је ово дело усамљеног нападача?The lone gunman who killed 51 people in New Zealand's worst peace-time mass shooting on March 15 broadcast the massacre live on Facebook.
Нападач који је убио 51 особу у најгорем масакру у мирнодопском периоду на Новом Зеланду 15. марта уживо је преносио напад на Фејсбуку.From what I gather, it was a lone gunman.
Mislim da je bio usamljeni revolveraš.Two months later, a lone gunman pulled off one of the biggest jewelry heists of all time, stealing $136 million worth of diamond jewelry from Cannes' Carlton Hotel, a location for Alfred Hitchcock's classic To Catch a Thief.
Само два мјесеца касније, усамљени револвераш је извео једну од највећих пљачки драгуља свих времена, када је украо дијаманте у вриједности од 136 милиона долара, и то из канског хотела“ Карлтон”- локације Хичкоковог филмског класика“ Ухвати лопова”.Like maybe there wasn't just one lone gunman.
Kao Možda nije bilo samo jedan usamljeni revolveraš.JFK and Martin Luther King were both assassinated by a lone gunman with a long-range rifle.
JFK i Martin Luther King su obojica ubijeni od strane usamljenog revolveraša sa dalekodometnom puškom.I downloaded Scully's medical data to the newest lone gunman.
Prebacio sam Skaline medicinske podatke najnovijem usamljenom revolverašu.Witnesses are reporting that there was a quick succession of gunshots, four or five, a lone gunman whose identity we are still trying to determine.
Сведоци извештавају да је дошло до брзо смену пуцњи, Четири или пет, Усамљени нападач чији идентитет још увек покушавају да утврде.There's a difference between a leader and a lone gunman.
Postoji razlika između vođe i usamljenog kauboja.Because the assassin… the deranged, obsessed,tragically paranoid lone gunman, is trying to kill you.
Зато што атентатор растројен, опседнут жалостан,параноичан усамљени, револвераш покушава да убије тебе.Only a couple of months ago,I received an email from a journalist friend inviting me to visit Tunisia to report on the sad state of the country's tourism industry a year on from the massacre on the beach in Sousse, in which a lone gunman's rampage left 38 tourists dead.
Прије само неколико мјесеци примио сам е-поруку од пријатељановинара који ме је позвао да посјетим Тунис како бих извјештавао о тужном стању у туристичкој индустрији ове године, након масакра на плажи у Соуссеу, у којем је остао дивљач усамљеног нападача 38 туриста је погинуло.I do believe that they had planned to take down the towers for many decades andthey have left clues in many shows including“The Simpsons” and the series,“The Lone Gunman” and 9/11 also made an appearance in the 1985“Back to the Future” movie.
Veoma je moguće da se je neko hteo„ Bliznakinje“ srušeneviše decenija ranije i ostavljani su tragovi u mnogim serijama, uključujući„ Simpsonove“,„ Usamljeni revolveraš“, a 11. 9 pojavljuje se i u filmu„ Povratak u budućnost“ iz 1985. godine.
