Примери коришћења Long-distance relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Long-distance relationships are hard.
I hate these long-distance relationships!
Мрзим ове везе на даљину!Long-distance relationships scare me.
Veze na daljinu me plaše.Hey, don't knock long-distance relationships.
Hej, ne omalovažavaj veze na daljinu.Long-distance relationships are so hard.
Veze na daljinu su teške.How do you feel about long-distance relationships?
Pitam se šta Vi mislite o vezama na daljinu?Long-distance relationships are not easy.
Veze na daljinu nisu lake.What do you think about long-distance relationships?
Pitam se šta Vi mislite o vezama na daljinu?Long-distance relationships don't work.
Veze na daljinu ne uspevaju.I guess I just hate these long-distance relationships.
Izgleda da i ja mrzim ove veze na daljinu.Long-distance relationships never work.
Veze na daljinu ne uspijevaju.You know, they say long-distance relationships never work.
Long-distance relationships are a bad idea.
Везе на даљину су лоша идеја.Personally, I don't believe in long-distance relationships.
Ja licno ne verujem u veze na daljinu.Long-distance relationships don't ever work.
Veze na daljinu ne funkcionišu.Question: What do you think of long-distance relationships?
Pitam se šta Vi mislite o vezama na daljinu?Long-distance relationships don't ever work.
Везе на даљину никад не успевају.No, you don't have to. Long-distance relationships, they're weird.
Не, не мораш. односи на даљину, они су чудни.Long-distance relationships don't work for guys.
Veze na daljinu nisu za momke.I thought you said long-distance relationships didn't work.
Mislila sam da si rekao da veze na daljinu ne uspevaju.Long-distance relationships have been known to work.
Veze na daljinu ponekad uspeju.But we are working on a show about unique long-distance relationships.
Ali radimo emisiju o neobicnim vezama na daljinu.People have long-distance relationships all the time.
Ljudi imaju veze na daljinu stalno.Did you or did you not say you're bad at long-distance relationships?
Jesi ili nisi rekao da si loš u vezama na daljinu?Long-distance relationships aren't such a good idea.
Veze na daljinu nisu baš dobra ideja.Technology is a great accessory,especially for long-distance relationships.
Технологија је одличан додатак,посебно за везе на даљину.Can long-distance relationships survive the distance?
Da li veze na daljinu mogu preživeti?I hate, hate,hate this merger because I hate long-distance relationships.
Ja mrzim, mrzim,mrzim ovo udruživanje, pošto mrzim veze na daljinu.Can long-distance relationships survive the distance?
Da li veze na daljinu mogu da opstanu?But some experts see no issue with preferring long-distance relationships.
Ali neki stručnjaci ne vide problem u tome kada neko više voli veze na daljinu.
