Примери коришћења Lookit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lookit, honey.
Vidi, dušo.Now lookit!
Lookit, Stan.
Pogledaj Stena.Just lookit.
Samo pogledaj.Lookit, for you.
Vidi, za tebe je.Chief, lookit.
Šefe, pogledaj.Lookit, I'm sorry.
Vidi, žao mi je.Well, lookit here.
Pa, vidi ovo.All right, lookit.
U redu, Lookit.Oh, lookit here.
O, pogledaj ovde.Copper, Copper, lookit here.
Koperu, pogledaj ovo.Lookit here, Judy.
Now lookit, Benny.
Pogledaj sada Benny.Lookit" is right.
Pogledaj" je u redu.Well, lookit, Frida, honey.
Pa, pogledaj, Frida, Srce.Lookit, I got your nose!
Vidi, tvoj nos!Lookit, that is so mean!
Gledaj, tako je gadno!Lookit. You got finger paints.
Pogledaj šta imaš.Lookit, he's still got it!
Vidi, još uvijek to zna!Lookit, lookit what I found.
Vidi, vidi šta sam našao.Lookit, the queen has came out.
Lookit. I wrote my name really big.
Vidi, napisala sam svoje ime.Lookit, the little legs are fastest!
Lookit, male noge su najbrži!Lookit. Now I have hair like Mommy's!
Vidi, sada je kosa poput mamine!Lookit what you done my pants!
Gledaj šta si mi uradio sa pantalonama!Lookit, that one looks like a turkey leg.
Gle, onaj izgleda kao pureci batak.Lookit Mr. Howls over there, all smiling'.
Vidi gosp. Zavijala tamo, sav nasmejan.Lookit, lookit… we are locked and loaded here, right?
Vidi, vidi… mi smo ovde ko zapeta puška, jel tako?Lookit, everybody who actually loves this nut, huh?
Pogledaj, svi ovde ustvari vole ovog ludaka, zar ne?Lookit, the days of this place being a men's locker room are over.
Lookit, dani ovo mjesto bude muškoj svlačionici su gotovi.
