Sta znaci na Srpskom LORD HAMAN - prevod na Српском

• gospodaru haman
• gospodar haman
• gospodare haman

Примери коришћења Lord haman на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very well, Lord Haman.
Dobro, gospodaru Haman.

My lord, Haman is here.
Gospodaru, Aman je stigao.

What say you, Lord Haman?
Šta kažeš, gospodaru Haman?

Lord Haman has shown me the evidence.
Gospodar Haman mi je pokazao dokaze.

As you wish, Lord Haman.
Kako želite, gospodaru Haman.

Lord Haman, does Gaspar speak the truth?
Gospodaru Haman, da li Gaspar govori istinu?

I honor you, Lord Haman.
Moje poštovanje, gospodaru Haman.

But Lord Haman, Persia is without a queen!
Ali gospodare Haman, Perzija je bez kraljice!

Keep your head, Lord Haman.
Dignite glavu, gospodaru Haman.

Lord Haman, why trouble me at this hour?
Gospodaru Haman, zašto me uznemiravate u ovo doba?

There's not time, Lord Haman.
Nemamo vremena, gospodaru Haman.

Forgive me, Lord Haman, but she is but a child.
Oprostite mi, gospodare Haman, ona je još dete.

It is simply another title, Lord Haman.
To je samo druga titula, gospodaru Haman.

And was it not Lord Haman who recommended it?
I zar nije gospodar Haman to predložio?

A bit harsh, don't you think, Lord Haman?
Malo surovo, zar ne mislite gospodaru Haman?

Yes, Lord Haman, but from which part of the world?
Da, gospodaru Haman, ali iz kojeg dela sveta?

Let it be done as Lord Haman commands.
Neka bude kako je gospodar Haman rekao.

Lord Haman, have you an answer to this accusation?
Gospodare Haman, imate li odgovor na ovu optužbu?

If my throne is in peril, Lord Haman, why then are we completely unaware?
Ako je moj presto u opasnosti, gospodaru Haman, zašto uopšte ništa ne znamo o tome?

Lord Haman, would you molest a queen in her own home?
Gospodare Haman, da li bi uznemiravao kraljicu u njenom domu?

For the sake of your neck, Lord Haman, I require that it be a matter of life or death.
Za vašu glavu, gospodare Haman, nadam se da se radi o životu ili smrti.

Lord Haman, has it not always been my pleasure to consider all advice?
Gospodaru Haman, uvek mi je bilo zadovoljstvo da razmotrim sve savete?

Thus I leave you on this day, your regent, in my absence, Lord Haman, prince of the Fars.
Stoga vas napuštam danas, sa regentom u mom odsustvu gospodarom Hmanom, princom od Fara.

Tell me, Lord Haman, that this concludes our business for the day.
Recite mi, gospodaru Haman, da je ovim završen naš posao za danas.

Lord Haman has lately kept the king heavily engaged with the affairs of state.
Gospodar Haman u poslednje vreme veoma je zauzet kod kralja sa državnim poslovima.

Lord Haman, I am not yet finished with you, for we must still address the issue of your treason.
Gospodaru Haman, još nisam završio sa vama, jer se moramo još pozabaviti pitanjem vaše izdaje.

Lord Haman, I should have chosen you for a consort, for I spend more time with you than I spend with the queen.
Gospodaru Haman, trebao sam izabrati tebe za suprugu, jer više vremena provodim sa tobom nego sa kraljicom.