Примери коришћења Lost the power на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I lost the power.
Изгубио сам моћ.Because you've lost the power.
Zato što si izgubila moć.I lost the power.
Изгубила сам моћ.And then we lost the power.
Posle toga smo izgubili vlast.I lost the power of speech.
Izgubio sam moć govora.After this she lost the power of speech.
Od toga je izgubila moć govora.But precisely because of the extremity of his danger he had lost the power to act.
Ali je baš prevelika opasnost u kojoj se nalazio učinila da je izgubio moć da dela.Words lost the power.
Dok reči gube moć.To their great disappointment he had lost the power of speech.
На њихову велику жалост, тај човек је изгубио моћ говора.They lost the power of flight.
Изгубила је способност летења.He was so drunk that he had lost the power of speech.
Toliko se obradovao da je izgubio moć govora.He had lost the power of speech.
Prethodno je izgubila moć govora.GD I think it's because I once lost the power of speech.
Мислио сам, дабоме, јер изгубих моћ говора.When he lost the power of speech in 1985.
He was so drunk that he had lost the power of speech.
Bio je toliko božanstven da je izgubila moć govora.They lost the power and authority.
Has almost entirely lost the power of speech.
Sad su već skoro skroz izgubili moć govora.I just… lost the power before I could get to it.
I was so taken aback, I lost the power of speech.
Ja He seemed to have lost the power of intellectual effort, now that the stimulus of pain had been removed.
Сад кад је подстицај који је давао бол био уклоњен, чинило се да је изгубио моћ интелектуалног напрезања.It has left me open-mouthed and I lost the power of speech.
Ja What if We Lost the Power Grid?
Šta ako izgubimo struju?When he had taken her into his arms,she had lost the power of speech.
Kada su je pronašli lovci,već je izgubila moć govora.Even if he lost the power of speech.
Kada je izgubila moć govora.I had officially lost the power of speech.
Буквално сам изгубио моћ говора.For he has lost the power of speech.
Od toga je izgubila moć govora.I felt like I had lost the power of speech.
Osećao se kao da je izgubio moć govora.It was curious that I seemed not merely to have lost the power of expressing myself, but even to have forgotten for what it was that I had originally intended to convey.
Bilo je čudno što je ne samo izgubio moć da se izrazi nego čak i zaboravio šta je prvobitno želeo da kaže.He recently has lost the power of speech.
Prethodno je izgubila moć govora.
