Sta znaci na Srpskom LOT OF PEOPLE THOUGHT - prevod na Српском

• mnogi ljudi misle
• mnogo ljudi je mislilo

Примери коришћења Lot of people thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

A lot of people thought so.
Mnogi su tako mislili.

We got further than a lot of people thought we would.
Mislim da smo otišli dalje nego što su mnogi mislili da ćemo.

A lot of people thought it was the end.
Многи људи мисле да је то крај.

We have gone further than a lot of people thought we would do.
Mislim da smo otišli dalje nego što su mnogi mislili da ćemo.

A lot of people thought he overrhymed.
Многи су мислили да је лутао.

Before that there was a lot of contact, and a lot of people thought it went on too long.
Pre toga je bilo dosta kontakta i mnogi misle da je to predugo trajalo.

Shit, a lot of people thought he was.
Jebote, mnogi su mislili da si.

In her book Amelia, My Courageous Sister, she dismissed the other notions, saying,“We knew in our hearts that she wasn't a spy, but a lot of people thought she was.”.
У својој књизи" Амелиа, моја храбра сестра", написала је:" У нашим срцима смо знали да она није шпијун, али многи људи мисле да је она.".

Yeah, a lot of people thought so at the time.
Da, mnogo ljudi je mislilo tako tada.

I will go you one stranger than that: In 1974, during the production of a weird comedy sequel to"The Maltese Falcon," called"The Black Bird," starring George Segal, the Los Angeles County Museum of Art had a plaster original of the Maltese Falcon-- one of the original six plasters, I think, made for the movie-- stolen out of the museum. A lot of people thought it was a publicity stunt for the movie.
Izneću vam i nešto čudnije od toga: 1974. godine, za vreme produkcije čudnog komičnog nastavka„ Malteškog sokola”, zvanog„ Crna ptica”, sa Džordžem Sigalom u glavnoj ulozi, Muzeju umetnosti okruga Los Anđeles je gipsani original Malteškog sokola- jedan od originalnih šest, čini mi se, napravljenih za film- ukraden je iz muzeja. Mnogi su mislili da je to bio medijski potez zbog filma.

A lot of people thought she was a star.
Mnogi su mislili da je zvijezda.

Because we didn't get a new bass player, I think a lot of people thought maybe that we were having trouble finding one.
Pošto nismo imali novog basistu, mislim da je mnogo ljudi mislilo da imam poteškoca s tim.

A lot of people thought I was doing this intentionally.
Mnogi misle da sam ja to namerno uradila.

There are challenges, and a lot of people thought, She just fell back into modeling.
Puno je izazova i mnogi ljudi misle- ona se samo bavi modelingom.

A lot of people thought it was a publicity stunt for the movie.
Mnogi su mislili da je to bio medijski potez zbog filma.

The author of the study, Dr. Jimo Borigin of the University of Michigan stated,“A lot of people thought that the brain after clinical death was inactive or hypoactive, with less activity than the waking state and we show that is definitely not the case.
Vodeći autor studije dr Džimo Bordžigin, sa Univerziteta Mičigen, kaže:" Mnogi ljudi misle da je mozak hipoaktivan, sa manje aktivnosti nego u budnom stanju, a mi smo pokazali da to nije slučaj.

A lot of people thought I was dead, but you don't write any postcards when you're on the road to self-discovery.
Mnogo ljudi mislilo je da sam mrtav, ali nemaš vremena za pisanje razglednica kada si na putu ka samootkrivenju.

Dr. Jimo Borjigin of the University of Michigan and the leader of the study, said,“A lot of people thought that the brain after clinical death was inactive or hypoactive, with less activity than the waking state, and we show that is definitely not the case.
Vodeći autor studije dr Džimo Bordžigin, sa Univerziteta Mičigen, kaže:" Mnogi ljudi misle da je mozak hipoaktivan, sa manje aktivnosti nego u budnom stanju, a mi smo pokazali da to nije slučaj.

A lot of people thought that it was a Japanese restaurant, and maybe it was the name, maybe it was the logo, which was like a Japanese character, but anyway, we had all these requests for Japanese food, which is really not what we did.
Mnogi su mislili da je to japanski restoran, možda zbog imena, možda zbog znaka, koji je bio poput japanskog slova, ali u svakom slučaju, imali smo zahteve za japanskom hranom, čime se baš i nismo bavili.

And a lot of people thought she was Beyoncé!
I mnogo ljudi je mislilo da je Beyonce!

A lot of people thought I said you had a nice bottom.
Mnogi ljudi misle da sam rekao da imaš lepu zadnjicu.

A lot of people thought I was crazy, but I had a vision.”.
Mnogi misle da sam luda ali smatram da imam iskustva.

A lot of people thought we'd never re-open"Emerald City.".
Mnogi su mislili da nećemo ponovo otvoriti Smaragdni Grad".

A lot of people thought he was crazy… maybe he wasn't.
Mnogi su mislili da je on lud… možda ipak nije..

A lot of people thought he was crazy… maybe he wasn't.
Многи су мислили да је он луд… можда ипак није..

A lot of people thought I was aloof, and I was.
Mnogi ljudi su mislili da sam bio rezervisan, i bio sam..

A Lot Of People Thought He Was The Voice Of A Generation.
Mnogo ljudi je mislilo da je bio glas generacije.

And I know a lot of people thought there was something wrong with me because I chose to move in with them.
A znam da je mnogo ljudi mislilo da mi nešto fali jer sam se preselila kod roditelja.

He said:"A lot of people thought that the brain after clinical death was inactive or hypoactive, with less activity than the waking state, and we show that is definitely not the case.".
Mnogi ljudi su mislili da je mozak nakon kliničke smrti neaktivan ili hipoaktivan, sa manje aktivnosti nego u budnom stanju i mi pokazujemo da to definitivno nije slučaj.

A lot of people think all meditations are the same.
Mnogi ljudi misle da je svaka meditacija ista.