Sta znaci na Srpskom LOVE DOES NOT NEED - prevod na Српском

• ljubav ne treba
• љубав не мора
• ljubav ne traži

Примери коришћења Love does not need на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love does not need an object.
Ljubav ne treba objekat.

They say love does not need a reason….
Кажу љубав не треба разлог….

Love does not need explaining.
Ljubav ne treba objašnjavati.

But love does not need any language.
Љубави није потребан језик.

Love does not need explanation.
Ljubav ne traži objašnjenja.

They say love does not need a reason… but it sure needs food.
Кажу љубав не треба разлог… али сигурно је потребна храна.

Love does not need an explanation.
Ljubav ne traži objašnjenja.

And that is that love does not need to be understood, it simply needs to be demonstrated.".
Љубав не мора бити схваћена, само треба да се демонстрира".

Love does not need to be explained.
Ljubav ne treba objašnjavati.

Love does not need to be understood.
Ljubav nema potrebe razumeti.

Love does not need to be romantic.
Љубав не мора нужно бити романтична.

Love does not need a reason or excuse.
Ljubav ne treba motivaciju i razloge.

Love does not need an excuse or a reason.
Ljubav ne treba motivaciju i razloge.

Love does not need publicity.
Ljubavi nije potrebna nikakva propaganda.

Love does not need conditions, limits or rules.
Ljubav ne treba obećanja, pravila ni uslove.

Love does not need to be understood, it needs only to be shown.”.
Љубав не мора бити схваћена, само треба да се демонстрира".

Love does not need to be understood, it just needs to be proven.”.
Љубав не мора бити схваћена, само треба да се демонстрира".

True love does not need to be confirmed by neglecting one's own personality and interests.
Права љубав не мора бити потврђена занемаривањем сопствене личности и интереса.

Love doesn't need to be divided;
Ljubav ne treba da bude podeljena.

Love doesn't need to be cured.
Ljubav ne treba lečiti.

And love doesn't need to be explained.
Уосталом, љубав не мора да се објашњава.

Love doesn't need to be understood, it only needs to be shown.”.
Љубав не мора бити схваћена, само треба да се демонстрира".

True love doesn't need to be told.
Prava ljubav ne treba reči.

Love don't need a reason.
Ljubavi ne treba razlog.

True love doesn't need a contract.
Pravoj ljubavi ne treba ugovor.

Love doesn't need any name, category or definition.
Ljubavi nije potrebno nikakvo ime, kategorija ili definicija.

Love doesn't need time, it needs speed. It's like running.
Ljubavi nije potrebno vreme, potrebna joj je brzina.

Love doesn't need reason.
Ljubavi ne treba razlog.

Love doesn't need reasons.
Ljubavi ne treba razlog.

No, it was fortunate that love did not need words;
Ne, ipak je sreća što ljubavi nisu potrebne reči;