Sta znaci na Srpskom LOVE POEMS - prevod na Српском

• ljubavne pesme
• ljubavne pjesme
• ljubavnih pesama
• љубавне песме
• ljubavnu poeziju

Примери коришћења Love poems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love poems.
Ljubavne pesme.

They're love poems.
To su ljubavne pesme.

Love Poems and Friends.
Љубавне песме и пријатељи.

Wrote love poems.
Pisao sam joj ljubavne pesme.

She doesn't have time for love poems.
Nema vremena za ljubavnu poeziju.

Rilke."Love Poems to God.".
Rilke." Ljubavne pesme Bogu.".

He would write love poems.
On bi pisao ljubavne pesme.

Love Poems of Lord Byron, The Kama Sutra.
Ljubavne pesme Lorda Bajrona." Kama Sutra".

Do you like love poems.
Voliš li ljubavne pesme?

For recording bass-Fishing shows and reading pablo neruda love poems.
Za snimanje pecaroskog filma i za citanje ljubavnih pesama Pabla Nerude.

Don't write love poems;
Ne pišite ljubavne pesme;

The love poems are among the most appealing in the freshness and innocence of their language.
Љубавне песме су међу најпривлачнијим у свежини и невиности свог језика.

Do not write love poems;
Nemojte pisati ljubavne pesme;

In the Republic of Ragusa,(today's Dubrovnik), there was a flowering of vernacular lyrical poetry, particularly love poems.
У Дубровачкој републици( данашњи Дубровник) развијала се народна лирска поезија, посебно љубавне песме.

I was writing love poems.
Načitala sam se ljubavnih pesama.

You write any, uh, love poems when you found out about your son?
Pisali ste nešto kao, uh, ljubavne pesme kada ste saznali za vašeg sina?

It's the centenary of his love poems.
Godina je prošlo od njegovih ljubavnih pesama.

Go write love poems instead.
Bolje da pišeš ljubavne pesme.

Friends don't buy each other love poems.
Prijatelji ne kupuju jedno drugom ljubavnu poeziju.

After that… I wrote love poems and sent them to Mr Yuan.
Posle toga, pisala sam ljubavne pesme i slala ih gospodinu Džuu.

The paintings of George are like exquisite love poems.
Slike na kojia je Džordž su kao izvanredne ljubavne pesme.

One of the poems in the sequence Love Poems and Others is entitled To M.E.L.M. in Absence.
Једна од песама у низу Љубавне песме и друге носи наслов o M. E. L.M. in Absence.

Well, you know how she likes translating those French love poems?
Pa, znaš, ona voli prevodenje ti Francuski ljubavne pjesme?

Oh, yeah. It's… She translated these French love poems, so I had them bound in leather for her.
Oh, da, to je, uh- je preveden ove francuske ljubavne pjesme tako da sam ih dužni u leatherfor nju.

Asha's the traitor?- Look at the bright side- at least she's not writing love poems to Logan.
Pogledaj sa svetlije strane- bar ne piše ljubavne pesme Loganu.

No American girl was likely to fall for a guy who reads her love poems in Serbian as they sit sipping Coke on her porch at night.
Извесно је да ниједна америчка девојка не би пала на момка који јој усред ноћи, док на њеној веранди пијуцкају кока-колу, чита љубавне песме на српском језику.

Despite his satirical work, however, Quevedo was primarily a serious poet who valued love poems.
Упркос његовом сатиричном раду, Кеведо је примарно био озбињан песник који је могао да напише дирљиве и награђиване љубавне песме.

New York: New Directions. Sacramental Acts: The Love Poems(1997). Copper Canyon Press.
Њујорк: Њу Дајрекшн Прес; Сакраментална дела: Љубавне песме( 1997).

Marx published two poems during his lifetime, and over half of the poems he composed were adoring love poems dedicated to his wife Jenny.
Марк је, у ствари, објавио две песме током свог живота, а више од половине песама које је Марк компоновао су обожавали љубавне песме посвећене његовој супрузи Јенни.

Women go crazy for his poetry… maybe because Neruda writes love poems… a topic which appeals to the female sensibility.
Žene su lude za njegovom poezijom… možda zato što Neruda piše ljubavne pesme… tema koja se dopada ženskom senzibilitetu.