Sta znaci na Srpskom LOW FAT - prevod na Српском

• са ниским масти
• мало масти
• ниске масноће
• sa niskim masti
• нискокалорична
• niskomasnog
• nemasno

Примери коришћења Low fat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this low fat?
Jel ovo nemasno?

Low fat or fatty pork;
Ниске масноће или масне свињетине;

It's low fat?
То је нискокалорична?

High water, low energy, low fat.
Висок садржај воде, низак садржај енергије, мало масти.

Couscous is a low fat, low calorie food that will fill you up quickly.
Кускус је мало масти, нискокалорични храна која ће вас испунити брзо.

Completely low fat.
Potpuno nemasno.

Low fat content due to the presence of thick, warm wool that protects the animal from cold.
С ниским садржајем масти због присутности густе, топле вуне која штити животињу од хладноће.

Cup milk(skim, low fat or whole).
Šolja mleka( cela, niske masnoće ili obrano).

The other quinoa health benefit for dieters is that quinoa is a low fat food.
С друге куиноа здравствене користи за дијети је да је куиноа ниске масноће храну.

Cup milk(whole, low fat or almond).
Šolja mleka( cela, niske masnoće ili obrano).

Today, our town lost what remained of its fragile civility… drowned in a sea of low fat pudding.
Danas je naš grad izgubio i ono malo krhke uglađenosti… i utopio se u moru niskomasnog pudinga.

Pineapples are a great tasting, low fat way to get many of the nutrients that your body needs to keep you healthy.
Ананас су сјајног укуса, нискокалорична начин да се многе хранљиве материје које ваше тело треба да вас задржи здрав.

Breakfast- 1 cup of cottage cheese with berries, 1 hard-boiled egg, 1 cup of low fat milk or tea.
Doručak- 1 šolja sira s bobicama, 1 tvrdo kuvano jaje, 1 šolja mleka sa niskim sadržajem masti ili čaj.

Snack: whole grated apples, 150 grams of low fat yogurt(less than 1% of fat) and natural sweeteners(do not overdo it).
Međuobrok: cela izrendana jabuka, 150 grama niskomasnog jogurta( ispod 1% mlečne masti) i prirodni zaslađivač( nemojte preterati).

You have to supplement your daily routine with a healthy high protein, low fat diet;
Морате допунити вашу свакодневну рутину са здравим, високим садржајем протеина, масти са ниским садржајем масти;

High protein and low fat, chicken breast, so long as it's skinless, is a fantastic way to keep your low calorie diet interesting.
Високи протеина и мало масти, пилеће бело месо, све док је то без кожице, је фантастичан начин да ваш ниске калорија занимљиво.

Eat foods that have low fat content.
Pokušajte da jedete hranu sa niskim sadržajem masti.

A fruit, which weighs about 170 grams, contains about 140 calories, almost 80% of water, fiber, carbohydrates, a gram of protein and low fat.
Плод, тежак око 170 грама, садржи око 140 калорија, скоро 80% воде, влакана, угљених хидрата, грам протеина и ниске масноће.

By doing so, you keep insulin levels high because you are eating lots of low fat bread, pasta and rice and eating all the time.
На тај начин одржавате висок ниво инсулина јер једете пуно хлеба, тестенина и пиринча са мало масти и стално једете.

Nuts are a great, low fat, high fiber snack and they aren't at all messy, so you can eat them at your desk and carry on working at the same time.
Ораси су велики, мало масти, висок ужина влакна и нису уопште неред, тако да их можете јести за столом и настави рад у исто време.

Snack: 1 sweet bar of oatmeal with bran, 3/4 cup of grapes, 180 g of low fat yogurt without filler.
Снацк: 1 слатки бар овсене кашице са мљевењем, 3/ 4 шоље грожђа, 180 г јогурта са ниским садржајем масти без пунила.

This dryness can also be produced by a low fat diet, in this case we refer to good fats, such as those that provide omega 3 fatty acids.
Ова сува кожа се такође може производити исхрани са малим масти, у овом случају говоримо о добрим мастима, као што су оне које пружају омега 3 масне киселине.

The low-carb teenagers averaged 9.9 kg of weight loss, compared to 4.9 kg in the low fat group.
Тинејџери са мало угљених хидрата имали су у просеку 9, 9 кг губитка тежине, у поређењу са 4, 9 кг у групи са мало масти.

Burdock eyebrow oil, perhaps- the most demanded as, possessing low fat content, doesn't leave behind grease gloss, feeds and makes impression of an ukhozhennost;
Чичак уље за обрва, можда- најтраженији, као, имају садржај са ниским садржајем масти, без остављајући за собом масни сјај, храни и даје утисак дотеран;

Dark chocolate should come with a health warning in a list like this, because it is not low fat and it is not low calorie.
Црна чоколада треба да са здравственим упозорењем на листи као што је овај, јер то није мало масти и није нискокалорични.

Research has shown that consuming calcium through dairy foods like low fat yoghurt or fat-free cheese could also contribute to reducing fat absorption from other food sources.
Истраживање је показало да конзумирање калцијума кроз млечне производе попут јогурта са ниским садржајем масти или сира без масти такође може допринети смањењу апсорпције масти из других извора хране.

The 2015-2020 Dietary Guidelines is flexible with fat intake and does not advocate for a low fat diet(meaning low in total fats)..
Dijetetske smernice 2015-2020 ne ohrabruju dijetu sa niskim sadržajem masti( što znači nizak ukupan unos masti)..

While a lot of people prefer low fat milk or 2% milk because of its lower fat content, many scientists are claiming that whole milk is far better as it has a better chance at satiating hunger.
Док многи људи преферирају млијеко с ниским удјелом масти или 2% млијека због свог мањег садржаја масти, многи знанственици тврде да је пуно млијеко далеко боље, јер има боље шансе да засити глад.

Pets that have had their gall bladders removed can expect to live a normal life span, although they should be placed on low fat diets.
Кућни љубимци који су уклонили своје жучне мјешалице могу очекивати да живе нормални животни вијек, иако би их требали ставити на дијете са ниским садржајем масти.

Regain strength and energy reserve can be about twenty minutes after class, eating a portion of low fat cottage cheese with raisins or prunes, a piece of boiled meat or fish.
Поврати снагу и енергију резерве могу бити око двадесетак минута после часа, једе део ниске масноће сир са сувим грожђем или сувим шљивама, комад куваног меса или рибе.